《破碎的房子》是一部由吉米·戈德布拉姆执导的纪录片，讲述了穆罕默德·哈菲兹的故事。哈菲兹是一名叙利亚人，他拿着单次入境签证来到美国学习建筑，却无法回家。面对自己的命运，他将思乡之情融入到艺术创作中，开始创作家乡的微型雕塑，打造“他记忆中的大马士革”。
“如果你不能回家，为什么你不制作一个家”。通过讲述了生活在其中的人们的故事，该建筑项目在叙利亚内战爆发后打开了政治维度，描绘了这座城市遭受的破坏程度，将难民人性化，并分享他们的故事。
电影从建筑师的工作室开始，在那里，主角正在谈论艺术的净化和治愈作用。“当我们离开时，我们放弃了太多东西”，他说。离开的斗争伴随着一种内心的斗争，这种斗争被失败和失去的观念所浸没。“当我们离开时，我们错过了生日、婚礼、葬礼……我们放弃了太多，放弃了在彼此生命中的存在，”他补充道。
叙利亚战争爆发之后，哈菲兹和其他许多人一样，开始过着双重生活，在两个现实之间挣扎。他一直在监控家里的悲惨情况，同时保持一副严肃的面孔，继续他的日常工作。他通过艺术来表达自己愤怒的情绪，并决定将建筑中发生的事情翻译出来。
文化和建筑的损失
不像一般的分享尸体的图像，因为正如穆罕默德所说的“你能看到多少尸体”，取而代之的是，建筑师通过他的模型展现了一个未经过滤的现实，这样人们可以充分把握破坏的数量，无论是对生命、遗产还是身份的破坏。“美国对叙利亚战争的报道主要集中在那些怪诞的画面上。暴力是建立同理心的一种方式。这一连串可怕的画面让难民和移民再次受到创伤，他们的故事表面上是被讲述的。我想为这些社区制作一部电影，给他们的悲伤和对家的渴望提供空间。”纪录片的导演吉米·戈德布拉姆解释道。
“如果你想抹掉一个国家的历史，你就抹掉他们的建筑”。在这个饱受战争摧残的国家，矗立多年的建筑，在瞬间消失。塑造了一代又一代的建筑环境随着一个不人道的决定而消失了。这座被镌刻在集体记忆中的复杂的层叠的城市，已经不复存在。实际上，所有文明留下的遗产，都消失了，把社会从现存的世界中抹去了。
乡愁
纪录片最初的标题是 Hiraeth，它是一个威尔士词，用来形容一种极度思乡的状态，一种对已不复存在或从未存在过的家园的极度思念，描述了一种对已逝之物的深切渴望。这部纪录片探索了这种复杂的混合的情感，渴望、忧郁的怀旧，以及对过去的强烈诉求，这些往往伴随着一种不为人知的理解，即曾经存在的东西，将永远不会存在，一个人将永远不会有欲望的对象。正如导演所言：“当你被困在家之外时，你所拥有的只有记忆；这部电影以复杂的方式讲述了这一问题；但你的记忆可能会被锁在某个地方，而你的家却在不断变化。”
哈佛大学斯拉夫语言文学和比较文学的 Curt HugoReisinger 教授 SvetlanaBoym 认为，事实上，“乡愁”这个词与失落和流离失所的情感联系在一起，也是一种带有个人幻想的浪漫。怀旧与个人记忆和集体记忆的关系有关，“容易混淆现实与想象的家”。换句话说，人们最终会将现实浪漫化，爱上主要强调他们记忆或想象事物的想法和记忆。这是苦乐参半的。这种对曾经存在的东西的主观解读，变成了一种集体的散居的概念，以这样或那样的方式，被迫离开，但仍然坚持着梦想，回归的梦想。
“发生在每个人身上的事，都会发生在我身上”。电影中的这个家庭，像其他许多中东家庭一样，分散在世界各地，很久没有生活在一个屋檐下了。家庭成员的不同情况突出普遍分离的家庭所面临的纷争：母亲在其母国之外的国家无法生存，儿子没有选择归国，父亲加入到其母国外的家庭，但却无法与母国的现实分离。
家是由什么组成的？
哈菲兹的母亲说：“没有什么能比得上家乡的味道。”一旦一个家庭不存在了，一个人对外界的依恋就会增长。这一点开始体现在每一个细节上，比如有人说家里的食物是最好的。这真的是食物的问题，还是因为食物将人与家联系在一起？但家最初是由什么构成的呢？家，不仅仅是一个地方，而是一个情感上的感念，经常与“心在哪里，家就在哪里”这句话联系在一起。在人类的意识中，家与人、与家庭、与记忆有关。家让我们走到了一起。家正如我们所知。
随着新冠肺炎时代的到来，这部纪录片的分离和未定义的时间性概念变得更加普遍。吉米·戈德布拉姆解释说：“穆罕默德被困在美国，多年来错过了婚礼、葬礼和生日，而现在由于隔离政策，这种渴望之感是我们都能感同身受的。”
“有些人，在他们的一生中，一次又一次地发现了家；有些人一离开家就再也找不到另一个家；当然，有些人从来没有离开过他们熟知的家。” 弗林·克林肯博格在《史密森尼杂志》的一篇文章中写道。事实上，尽管人们有不同的生活方式，家的概念总是存在的，《破碎的房子》试图阐明渴望一个家——你的家，是什么感觉。
“我错过它了，我想家。”哈菲兹总结道。
以下是迄今为止本片获得的所有奖项和提名：
- 2022年奥斯卡最佳纪录片短片入围名单
- 电影之眼杰出非小说短片提名
- 国际开发协会纪录片最佳短片奖提名
- 纽约电影节入围
- 棕榈泉国际短片节观众奖最佳纪录片短片
- 棕榈泉国际短片节马赛克“跨越国界”奖
- 最佳剪辑奖：罗德岛国际电影节评审团奖
- 奔流电影节评委会最佳纪录片短片奖
- 塞勒姆电影节评委会最佳纪录片短片奖
- SCAD萨凡纳电影节最佳纪录片短片
翻译：童姗
