列级建筑是社会丰富多样历史的重要建筑见证。正式认定这些建筑可以保护其重要的建筑元素免受改造和拆除，同时为它们的保护开辟社会经济途径。然而，这些建筑也面临着与现代新材料和建筑系统脱节的风险，而这些新材料和系统能够使它们在当今时代发挥最佳功能。
在不干扰建筑原始风貌的前提下整合新材料和建筑设施，是一项独特的设计挑战。无论是在结构翻新过程中添加新材料，还是整合现代消防系统，都需要保持敏感性和平衡性。这适用于列级建筑的各种元素，包括墙壁、地板、屋顶和外立面，确保它们能够适应未来，延长使用寿命。
在列级建筑的修复中，“适应未来”是一个敏感的概念。它意味着要以一种既能保护建筑的历史风貌，又能延长其使用寿命和节约资源的方式，为未来的变化做好准备。在保护列级建筑的特殊价值与提出改造和扩建方案之间找到恰当的平衡点，这是一项棘手的任务。有些建筑比其他建筑更能适应变化。建筑能否承受改造或扩建，取决于其类型、重要性以及新工程的价值。有些建筑对细微的改动非常敏感，而有些则可能不那么敏感。这就是为什么“适应未来”如此复杂。然而，其基本原则是，在干预过程中，不得对建筑结构造成任何损害，以免改变其面貌或使其后代无法领略其特色。
相关文章
反差还是和谐：历史建筑现代改造的美学列级建筑适应未来需求背后有多项原则，而《内政部历史场所处理标准》为历史建筑的长期保留提供了极佳的指导。首先，对历史建筑的干预应使人们既能欣赏到原始建筑，又能看到使其保持活力的更新部分。这些干预措施还应具有灵活性和适应性，以适应环境、用途、使用者需求和未来技术的发展。在用新材料替换旧材料时，应考虑耐久性和冗余性。如果新材料比原始结构的材料劣化得更快，则需要进行进一步的干预，从而缩短建筑的使用寿命。此外，干预措施应通过减少能源消耗和使用耐用材料来准备建筑应对气候变化的影响，以最大限度地减少材料消耗。
在具体元素方面，如墙壁，对列级建筑墙面的改动必须在材质、质量、颜色和纹理上与现有结构和材料相匹配。然而，为了确保建筑性能适应未来需求，可能需要对该墙体进行现代保温处理。安装外墙保温可能会对门窗的细节产生负面影响，并需要对排水和雨水系统进行改造。内墙保温可能会改变房间的历史比例，遮挡灰泥装饰，并需要对设备、踢脚线和门套进行改动。因此，选择时需谨慎考虑列级等级、建筑类型、功能以及相邻建筑元素。
另一个例子是列级建筑的外立面，其中雕刻和其他雕塑细节，如模制砖工、石工和赤陶装饰，是一些建筑设计和特色中不可或缺的一部分。对外部照明性能的现代改造需要设计成与现有雕塑细节相匹配，同时避免电气线路的主要展示。这意味着，为了帮助外立面适应未来需求而新增的部分需要精心设计，以避免改变建筑的外形。此外，历史建筑保护研究所的指导工具箱为所有建筑元素的改造和扩建提供了详细的程序，包括屋顶、门、窗户以及现代固定装置和配件。它强调了现代建筑要求（如防火梯、电表箱、太阳能电池板、泛光灯和外部烟道）的整合。
此外，适应未来需求还涉及整合更多服务设施，而当今使用的建筑服务设施种类远比过去广泛。这些设施包括机械、电气、防火以及管道或公共卫生工程。根据英格兰国家遗产名录组织的规定，这些设施的设计和安装应旨在保护建筑及其环境，同时不损失历史构造，遵循缓解、最小化和可逆性这三个基本原则。
缓解措施通常意味着重新利用现有的服务线路，通过地板下方的空隙或天花板上方的空间为服务设施设置替代路线，并利用现有的特征，如雕花或栏杆，来隐藏管道和线缆等服务设施。它还提倡在不影响功能的前提下，将新增或额外物品放置在不起眼的位置，使用无线控制技术以消除硬接线连接的需求，并选择便于到达的服务路线和位置，以便将来轻松进行维护、修理和更换。
最小化原则涉及执行最少量的工作以减少对现有结构的干扰，并在必要时尽可能多地重复利用现有结构。它还涉及以可能不是最短、最直接或最简单的方式在建筑物中布设管道、控制线路或电缆。
最后，可逆性原则要求在规划服务设施的安装时，同时也要考虑其在使用寿命结束时如何拆除，以减少对历史结构的潜在损害。这包括详细记录每一次干预，如孔洞和固定件，并指出在砂浆接缝中固定可能比在砖墙或砌体中固定更合适，因为后者不易修复。
本文是 ArchDaily 专题“翻新”的一部分，该专题由 Sto 荣幸呈现。延长建筑的使用寿命可以降低成本和环境影响，避免未来进行拆除或更大规模的干预。 Sto 的外墙产品、外墙翻新、裂缝修复、防水和混凝土修复系统被广泛应用于世界各地的历史建筑、适应性再利用项目、新建筑的翻新和维护中。每个月，我们都会通过文章、访谈、新闻和建筑项目深入探讨一个主题。我们诚邀您深入了解我们的 ArchDaily 专题。并且，一如既往， ArchDaily 欢迎读者们的投稿；如果您想提交文章或项目，请联系我们。
