里伯斯金工作室（Studio Libeskind）发布了农夫塔（Boerentoren）改造项目的新设计图。农夫塔是欧洲最早的摩天大楼之一，坐落于比利时安特卫普市中心。该项目由利布斯金德工作室与比利时建筑公司 ELD 合作开发，旨在将这座 1932 年建成的装饰艺术风格地标性建筑重新构想为一个新的公共文化中心，用于展示菲比斯基金会（The Phoebus Foundation）的艺术藏品。设计内容包括增设展览空间、全景观景平台、屋顶雕塑花园以及新的餐厅和酒吧。据建筑师介绍，该项目将在保留原有建筑特色的同时，引入一项新的建筑特色，他们称之为“重塑之冠”（Reimagined Crown）。该项目于 2022 年首次公布，目前已获得佛兰德遗产局和安特卫普市的初步批准。
农民塔由建筑师扬·范·霍纳克尔（Jan Van Hoenacker）设计，于 1929 年至 1932 年间建造而成。它被广泛认为是欧洲大陆上的第一座摩天大楼。该建筑最初设计为住宅楼，二战后经过扩建和翻新，成为 KBC 银行的总部。1981 年，它被指定为受保护纪念建筑，此后便成为佛兰德（Flanders）受分级保护遗产的一部分，由佛兰德遗产部门和安特卫普遗产局（Heritage Antwerp）负责监管。目前，修复工程的筹备阶段已经启动，其中包括移除 4000 吨含石棉材料。
里伯斯金工作室（Studio Libeskind）的设计灵感源自这座建筑层层叠叠的历史，从其 20 世纪 30 年代最初的装饰艺术风格，到 20 世纪 70 年代增添的粗野主义元素。改造项目的一大亮点是重塑后的“塔冠”，两部电梯将载着游客抵达露天观景台，在那里可尽览城市与佛兰德乡村的全景。屋顶雕塑花园则能让人将安特卫普历史中心、斯海尔德河（River Scheldt）及其他建筑地标尽收眼底。塔楼核心区域将新建一个中庭，作为文化活动、展览和公众集会的场所。此外，还设想打造一个“塔楼客厅”，作为开放的艺术空间。该项目保留了原有的钢结构与建筑立面，同时引入了一个棱角分明的玻璃体量，以当代手法重新诠释了这座历史塔楼。
相关文章
对比或是和谐：历史建筑现代改建的美学理念该项目的核心信念在于，建筑的未来必须由其过往塑造。新设计完全基于现有建筑结构展开：其三角形平面布局、结构网格、建筑立面以及所用材料。这一建筑遗产未被抹去重写，而是被欣然接纳，时光的每一层积淀都融入了新的建筑画卷之中。——建筑师丹尼尔·里伯斯金（Daniel Libeskind）
在安特卫普市，这并非首个将棱角分明的现代设计元素与历史建筑形成鲜明对比的项目。扎哈·哈迪德（Zaha Hadid）设计的安特卫普港务局大楼，对一座旧消防站进行垂直改造与扩建，将其转变为港口新总部。据建筑师介绍，选择抬升扩建方案，而非采用相邻建筑体量的设计，是因为后者会遮蔽现有建筑至少一个立面。里伯斯金工作室近期其他动态还包括：为 Alessi 设计了一款葬礼骨灰瓮，并在米兰设计周上亮相；此外，该工作室还凭借新多功能建筑的设计方案，成功赢得巴黎伊西莱穆利诺（Issy-les-Moulineaux）车站区域的改造项目。
编者按：本文最初由 Maria-Cristina Florian 于 2022 年 11 月 29 日发表。 2025 年 7 月 1 日，本文进行了更新，纳入了新项目的详细信息与图片。
