芝加哥: 最新资讯

“水平城市”是2017芝加哥建筑双年展的2个集体展览之一（另外的一个为“垂直城市”）。艺术指导 Sharon Johnston 与 Mark Lee 向24位建筑师提出任务，以一张来自任何时间段的经典室内照片为参考，重新思考建筑室内空间的状况。

他们所面临的挑战是思考如何在形式和方式上，由所选择的照片推测出一种在更大的水平场地里空间和生活方式的建构。就此来说，一片柱基的大小和位置就是对1947年密斯范德罗为 IIT 在芝加哥的校园规划进行的直接参考。

+ 11

芝加哥文化中心的第一层，“迷宫”（Labyrinth）—— 2017芝加哥建筑双年展的那些聚集了展览和装置的房间，将参观者引入到其他参与者对创造新历史这一主题的反馈当中。这部短片包含了Jürgen Mayer H.，Freek Persyn（51N4E）和 Philip F. Huan（Archi-Union）等建筑师的作品，项目的反思与过程，还有他们参与的北美最大的建筑事件。

“我们正在经历一个巨大的文化转折，” Jorge Otero-Pailos 表示，“建筑作为文化中最沉稳的产物，是我们通常所期望的那种能够在这个转变中保持传承性的载体。”这个展示了2017年芝加哥建筑双年展的参与者作品的短片，解答了艺术总监 Sharon Johnston 和 Mark Lee 构想的主题：创造新历史。

高楼林立的芝加哥市中心，众多的直线型摩天大楼中出现了一个短而倾斜的玻璃幕墙顶，一个突出的短柱截面结构：赫尔穆特·扬（Helmut Jahn） 设计的詹姆斯 R. 汤普森中心。这座建筑于1985年开放，是伊利诺斯州的各种机构所在地，它的设计是对传统美国州议会的一次戏弄，用玻璃墙完成一个象征着政府的透明的巨大中庭，唤起了美国大多数州议会的中庭空间。然而，室内空间又引发了与公众的进一步争论。非传统的红色、蓝色和白色的油漆是覆盖室内的元素——许多人认为这是一种挑衅甚至是不和谐的设计。

第四届年度熨斗公共广场假日设计竞赛（Flatiron Public Plaza Holiday Design Competition）的获胜者是—— Future Expansion 设计的熨斗反射。2017 年6月非盈利组织 Flatiron/23rd Street Partnership 和 Van Alen 机构邀请10个设计和建筑公司提交方案。“该竞赛已经成为了一个有价值的平台，启动新实践，对创造性的、临时的设计进行可见的表彰，在一个寒冷的季节里，活跃公共空间，提供一个了解这些空间如何影响我们的思想和身体的机会。” Van Alen 机构执行主席 David van der Leer 表示。

在10个提交方案的公司中， Future Expansion 的“熨斗反射”赢得了竞赛。其他参赛者包括 Annie Barrett ， The Principals ， Kyle May ， Hive Public Space ， Schaum Shieh ， FIRM a.d. 以及 Practice。

+ 13

纽约市正在将51.5千米（32英里）的海岸线通过一个接一个的公共设施连接起来。为了连接东河岸的绿道，wHY 已经向纽约市经济发展公司提交了  RFP （征求意见书），进行一个1.77千米（1.1英里）长的沿海地段改造。

wHY GROUNDS 是 wHY 公司景观和城市设计部门，他们已经将从53到61街的线性场地变成了6960平方米（1.72英亩）的公共空间。这个场地非常特别，可以看到罗斯福岛，皇后区桥，皇后区/布鲁克林海滨以及曼哈顿下城。

日前，苹果公司的第一家新一代苹果专卖店在芝加哥市中心开业。 项目位于苹果密歇根大道，由福斯特建筑事务所设计，他们采用了科技巨头的“城市广场”理念，颠覆了传统的零售商业模式，以支持社区的包容性。

+ 11

本文首发于芝加哥建筑双年展（Chicago Architecture Biennial）专题博客上，该平台是北美区最大的现代建筑平台。2017年的双年展主题为“重塑历史 Make New History”，于2017年9月16日至2018年1月6日面向公众免费开放。

芝加哥的标志性建筑——论坛报大厦（Tribune Tower）坐落在市区的文化遗产中心已逾百年。宛如古老的教堂尖顶在城市中的非凡地位，它见证了芝加哥的崛起，也在美国百年的成长足迹中起着举足轻重的作用。由此看来，它不仅仅是这座城市的“标记”，它所经历的一切折射出20世纪以来建筑史的种种改变，追溯其过往，我们甚至可以了解到世界范围内城市轮廓线的变迁。

+ 3

在2017芝加哥建筑双年展的大型装置中，6a architects，Barozzi Veiga，Kéré Architecture，MOS，OFFICE KGDVS，以及 Sergison Bates——还有其他一些建筑师——设计并建造了16个5米高的针对1922年芝加哥论坛报大厦设计竞赛的迭代作品。

+ 51

每当人们谈论到高层建筑的设计时，通常说的都是当前最具创新性的结构体系。 在本周芝加哥建筑双年展的展出中，有一个新的展览，重点展出了SOM建筑事务所制作的高层建筑的创新结构体系。

展出标题：工程x [艺术+建筑]，展览展示出了该公司最伟大成就的概念和造型，包括那些革命性的高层建筑，如约翰·汉考克大厦，威利斯大厦和当前世界上最高的建筑 —— 哈利法塔。展览通过一系列多媒体手段展示了建筑的设计研发过程：包括手绘草图，交互式雕塑，身临其境的视频，但最引人注目的是，以1：500比例制作的30个重要高层建筑的结构性框架系统模型。

+ 20

SO-IL 与 Ana Prvački 合作进行名为“L’air pour air”的表演，在第二届芝加哥建筑双年展的新闻发布会上亮相。今时今日在全球许多城市中，人们的生存环境已然遭到了影响。因此演出者将自己罩在滤网之中，通过表演，探究这一环境议题。“L’air pour air”的创作人形容这次的表演“既是装置艺术，也是音乐表演。”创作灵感来自大自然中的茂密生长的植物，引发有关‘人与人、人与自然界之间的关联’的思考。

芝加哥建筑基金会（CAF）日前宣布成立芝加哥建筑中心，这是一个新的总部大楼和体验中心，并将邀请游客在此探索“芝加哥的建筑遗产以及在塑造城市的过程中所发挥的作用”。

该项目沿芝加哥河，位于由 Mies van der Rohe密斯凡德罗设计的威克大道东111号里面，这个面积为1850平方米的中心将会举办各种展览和教育活动，还可以直接进入芝加哥建筑基金会游船。该大楼的室内设计将由Adrian Smith + Gordon Gill Architecture 建筑事务所设计。

诺斯州的奥克帕克，是建筑师弗兰克·劳埃德·赖特多年来的居住地，同时也是赖特建筑作品最多的地方。在四十年里为社区设计了多个建筑，奥克帕克也成为了赖特尝试新手法和发展个人风格的地方。

来自 Cape Horn Illustration的插画画家Phil Thompson 根据赖特的设计创造了一张地图，以建造时间先后和地点整理，连贯起不同时期的建筑，从带山墙屋顶到平屋顶的发展，规模和雄心的扩展。