多哈是卡塔尔（Qatar）的首都，也是全国人口最多（超过其他地区总和）的地区。多哈位于波斯湾畔（Persian Gulf），是一座相对年轻的城市，于19世纪20年代期间在另一个定居点Al Bidda区附近建立。近年来，这座城市从建设扩张就能看出人口增长迅速。在20世纪60年代和70年代，多哈的许多老城区被拆除，为新发展腾出空间，同时还部署了一些计划来倡导保护该城市的文化和建筑遗产。

今年，卡塔尔将迎来今年最令人期待的体育赛事之一——2022年卡塔尔国际足联世界杯，也是四年一度的男子足球锦标赛首次在阿拉伯国家境内举行。随着许多体育场馆在多哈或周边地区的兴建，卡塔尔一直在为这项赛事做着充足的准备，但由于炎热的气候和如此大型规模的体育赛事所需的适应性调整，人们对此感到担忧。

+ 12

新奥尔良拥有跨越近三百年的建筑风格，是世界上独一无二的城市。法国、西班牙和加勒比海建筑风格影响的融合，加上湿热气候的需求，这些因素对其城市肌理的影响不亚于文化本身。新奥尔良位于密西西比河沿岸并毗邻墨西哥湾海岸，港口的建设、路易斯安那州的贸易历史，以及 2005 年飓风卡特里娜等强大的自然现象都诠释了水是如何塑造这个城市的。

在飓风卡特里娜过后，奥尔良重新调整了其价值观以应对其逐步复苏的社区不断变化的需求。尽管重建不仅是关于建筑，但新奥尔良的公共建筑也为灾后城市的复兴和住宅重建做出了贡献。博物馆、公园和教堂，每一个地方都以界定和支持社区的方式将人们彼此联系起来。

+ 15

拜占庭、君士坦丁堡和如今的伊斯坦布尔，这座城市几个世纪以来的众多名字完美证明了其在整个历史中所发挥的核心作用。这座城市于公元 7 世纪由希腊定居者建立，作为帝国首都的时间累计超过 1600 年。在罗马/拜占庭时期，在其转变为伊斯兰中心和奥斯曼帝国哈里发之前，于基督教的推动发展中发挥了至关重要的作用。时至今日，伊斯坦布尔仍是一座充满活力的城市，拥有丰富的文化景观和众多待发掘的历史痕迹。

这座城市横跨伊斯坦布尔海峡 (Bosphorus)，同属欧洲和亚洲，并将象征着几个世纪以来欧亚文化交汇的建筑杰作融合在一起。作为土耳其最大的城市，如今的伊斯坦布尔拥有超过 1500 万名居民，是该国的经济、文化和历史中心。 其还是世界第 15 大城市、以及世界上最常被参观的第 8 大城市；同时也是多个联合国教科文组织世界遗产的所在地。

+ 21

韩国的首都，正式名称为首尔特别市，是该国最大的大都会。从现代摩天大楼、高科技地铁和流行文化的表达，到传统的寺庙、宫殿和宝塔，首尔是一个万迷人的新旧大熔炉。

如果你打算访问首尔，并将这个充满活力的城市为当地人和游客提供的大部分东西都纳入其中，下面的列表中列出了 30 个独特的项目供你欣赏和探索，为你提供这个大都市旅行的起点。

+ 26

2013年，哥伦比亚的 Medellín 市在《华尔街日报》组织的年度城市竞赛中被评为世界上最具创新的城市，与它同时竞争的有纽约和特拉维夫这些大城市。

Medellín作为 Antioquia省的首府已经变成了哥伦比亚拥有最先进技术的城市之一，同时也是知识中心，更不要说自2010年初以来该市的重要城市发展变革。该市将以移动为导向的基础设施和具有巨大社会影响力的干预措施结合起来， Medellín 由此变成了辩论拉丁美洲城市成长和发展辩论的中心。

以下几个项目能够展示这个城市通过优质公共空间和项目进行城市整合，通过支持社会重建过程中边缘化地区的发展来鼓励公民管理，其中建筑作为空间构建工具发挥了重要作用。

作为旅游胜地之一，里斯本于1994年被评为欧洲文化之都，2017年度伊比利美洲文化之都，是众多游客的必游之地。里斯本有着丰富的文化底蕴，是众多重要艺术，音乐，电影和建筑活动的举办城市。里斯本建筑三年展和开放日活动会举办很多建筑相关的活动，以传播，研讨建筑相关的问题为目的，其中也包括了参观里斯本举世闻名的建筑免费游活动。

里斯本在近几年出现了很多像博物馆，文化中心，剧院这样的新设施，而不是简单的对公共空间重新评估。这些设施在建造和再造的时候，直接或间接地与城市文化运动联系着，但是与此同时，除了与建筑相关的项目外，同质化和不断增长的大众旅游这样的社会相关问题也愈加明显。

+ 21

本期 建筑城市导览专门介绍特拉维夫这座充满活力的城市，它最初是于1909年在地中海的沙岸上以花园城市的名义建立的。虽然被称为"白色之城"的特拉维夫因拥有世界上最多的国际风格建筑而闻名，但特拉维夫并不仅仅是一个清一色的包豪斯建筑聚居地：它呈现出了表现本土建筑风格的丰富拼花图样，从折衷主义到粗野主义再到当代风格，这些都是外国和土生土长的建筑师适应当地文化和气候条件的产物。

以下是特拉维夫必去的建筑指南：

+ 22

“有一百次，我觉得纽约是场灾难，而其中的五十次我在想：真是个美妙的灾难。”
——勒·柯布西耶

这篇建筑城市指南介绍世界最伟大的城市之一——纽约的现代主义浪潮。我们将开始一场近一个世纪的建筑创新与革命之旅：从二十世纪初期的复兴主义布杂艺术（Beaux-Arts），到两次世界大战之间机器时代的装饰派艺术，到优雅的功能主义国际风格，再到战后粗犷的粗野主义，最后是形态曼妙的有机建筑。从世界著名地标到鲜有人知的宝藏，我们邀您一同探索让曼哈顿成为全世界向往之处的2,028个街区。

+ 28

罗马是一座跨越了三千年的，有着世界上最集中的建筑群的城市，它对世界文化也有着的超越性影响。这座城市的标志性特征是这里所展现的无数的历史层次，所有层次在这里汇聚在一起，成为这座永恒之城之中现代生活的一部分。

在本文中，我们将介绍那些强调了这座城市中多样化历史的建筑作品。我们将省略众所周知的“旅游陷阱”，以便使大家更深刻地了解罗马成为世界建筑之都的背后的原因。

+ 26

阿姆斯特丹是欧洲最美丽的城市之一。它的起源可以追溯到12世纪，当时住在阿姆斯特尔河沿岸的渔民在IJ湾附近修建了一条横跨水路的桥，这里形成了一个巨大的入海口。由于大部分领土都在海平面以下，于是该城市经由填海造陆来形成陆地。

阿姆斯特丹的城市规划非常实用，有令人惊叹的自行车基础设施、郁金香映衬的运河桥和以不可思议的角度倾斜着的古老商铺。去年我再次访问了阿姆斯特丹，发现了一些新地方。

+ 44

（译者：陈品仰）
当年，许多有才华与远见的包豪斯成员逃离德国并前往特拉维夫——一座理想主义者们梦寐所求的，正处于萌芽阶段的城市。如今，特拉维夫拥有超过4000座包豪斯建筑，并被联合国教科文组织列为世界文化遗产。去年，为了纪念包豪斯的百年诞辰，特拉维夫市与德国政府合作，开放了“白色城市中心”，旨在纪念与保存包豪斯这一标志性建筑风格。“白色城市中心”所举办的展览也给予了来特拉维夫的游玩的人更多了解这一标志性建筑风格的机会。其中“包豪斯中心”每周五举办一次费用不高的的导游活动，十分值得一览。针对计划来特拉维夫参观游玩的人，我们在这里列出了六个必看的包豪斯建筑。

1782年，曼谷成为泰国首都。城市西面被环绕在湄南河的曲线当中，东面则守卫着有“泥之海”之称的沼泽三角洲，形成了两个天然屏障。拉玛一世参照14世纪起就被当作泰国城市规划典范的大城府（Ayutthaya）建造了新的都城。在1700年左右，曼谷进入鼎盛时期，是当时世界最大的城市，共有一百万居民。

曼谷逐渐见证了寺庙（wats）、学校、图书馆和医院的建设，然而城市中其它建筑类型和重要的步行街至今仍十分欠缺，河道和运河交通在很长一段时间内被用作主要交通系统。随着时间推移，拴在河岸的浮屋逐渐减少，人行步道也相应延伸到了陆地深处。

+ 21

1833年8月12日，芝加哥镇成立，约有200名居民定居于此。1837年，当伊利诺伊州仍有19个市级镇时，芝加哥正式成为城市。1871年，芝加哥大火夺走了300人的生命，以及9平方千米的土地，使得超过10万人无家可归。当时的芝加哥已是全球发展速度最快的城市，其人口已超过30万。所幸的是，那场大火并没有使芝加哥从此消沉，斗志满满的人们迅速开始重建，使芝加哥重回繁华。

+ 20

在坚定不移的信念驱使下，芝加哥涅槃重生，不少经典建筑也在此期间诞生。例如，卢克里大厦（1888，弗兰克·劳埃德·赖特），会堂大厦（1889，路易斯·沙利文），蒙纳徳诺克大厦（1893，Burnham & Root，Holabird & Roche），这些芝加哥早期的摩天大楼见证了这座城市的重建与发展。

建筑规划师们为芝加哥的城市发展不断锦上添花，新增建筑也逐步地改写着城市天际线上的风景。今年，芝加哥迎来2019-2020建筑双年展，这为这座城市带来了更多展示的机会。但，对于不了解芝加哥的游客而言，要从哪开始呢？

如果您热爱建筑，这篇文章中列举的一些芝加哥新旧建筑恰好可以作为一个切入点，从建筑发展的角度去了解，也许您会由此爱上这座建筑博物馆般的城市。

准备好开启这趟探索之旅了吗？

+ 7

（译者：孙聪）
在过去的十年里，迈阿密已经逐渐变成了新兴的建筑和设计圣地。虽然这座城市的热带特色最常与Art Deco风格联系在一起，但其实可以在迈阿密找到从地中海复兴到现代风格以及介于其两者之间的各种建筑。多年来，这座城市欢迎那些如普利兹克奖得主的世界顶尖人才来此，如“曲线女王”扎哈·哈迪德，法国梦想家让·努维尔，瑞士的赫尔佐格&德梅隆，弗兰克·盖里等等，他们都通过作品为迈阿密留下了深刻的印记。无论是游览迈阿密海滩的装饰艺术区还是古朴的乡村式椰林小区，游客都可以发现一系列令人惊叹的建筑。

贝尔法斯特这座城市正在复苏。经历过几十年的政治和宗教冲突之后，这座北爱尔兰首府在过去10年的和平中发生了转变，现在，它拥有着古往今来的著名建筑师留下的或古老或崭新的一批杰出的建筑。

贝尔法斯特的城市景观在工业、文化、艺术、商业和教育之间转换，这使它成为一座值得建筑师和设计师到访的城市。这座城市受到爱尔兰和英国本土风格的影响，并被造船业、亚麻纺织业、安全保障以及现在后冲突时代的信心的需求所塑造，它在某种程度上仍然是一张空白的画布，等待有创意的人来实验、思索和实现梦想。

+ 32

秘鲁，这个拥有多达19903个考古遗址的千年古国，是一个充满了艺术、历史和传说的神秘而美丽的地方。不管这些大量的古建筑遗迹是否使那些古老的传说更加扑朔迷离，我们作为建筑师仍然可以从中体验到不同文化之下的建筑之美。

看完这个清单，来一场说走就走的秘鲁古建筑之旅吧。

大城市通常为旅行者提供各种各样不同的体验，更有无数重要的地标建筑和景点。而雄心勃勃的旅行者们却常常不知所措，因为他们的旅途常常被当地厚重的文化和重要地标塞得满满当当。要不就迷失在了朝拜地标的路上，要不就迷失在了充满广告和植入又贵的要死的旅游线路和消费地图上。不过，再也不用担心啦，Kickstater推出了一个新的众筹活动： 《建筑旅行指南》一本覆盖了你下一次城市暴走所有必须打卡景点的硬面旅行指南。“

负责这个项目的伦敦建筑师兼城市规划师 Virginia Duran 解释说：“这本指南是写给城市探险家们的，写给那些喜欢以不同方式发现城市的人。 《建筑旅行指南》整理了每个城市的不容错过的最佳空间，鼓励旅行者以他们独特的方式旅行，使他们更容易地参观，理解和拍摄这些地方。同时旅行者又通过这样的方式帮助建筑物保持活力。”

+ 4

贝鲁特在一场持续15年的将其分裂的残忍战争之后， 已经得到了成效显著的恢复。2009年，它在纽约时报的最佳游览目的地评选中位列榜首。最近，它在弗罗默 （Frommer’s）旅游指南中也获得了类似的头衔。该城市处在由Solidere公司主持的世界最大的城市重建项目的第二阶段，建筑师斯蒂文·霍尔 （Steven Holl），赫尔佐格和德梅隆（Herzog & DeMeuron）, 扎哈·哈迪德 （Zaha Hadid）, 文森特·詹姆斯（Vincent James）和拉菲尔·莫内欧（Rafael Moneo）都因此参与到了当地的城市建设中。在城市较少国际化的部分坐落着贝鲁特战前黄金年代（1960年代和1970年代）的地标性建筑。这些建筑由阿尔瓦·阿尔托（Alvar Aalto）, 维克托·格伦（Victor Gruen）以及瑞士设计师阿道尔和茱莉亚（Addor & Julliard）参与设计。对于像贝鲁特一样快速发展的城市来说，很难有一个最终版本的城市指南，所以我们希望能听到你们的建议并在几年中对其进行不断的完善。

图片后的链接可查看更多更精彩的内容。

里约热内卢是一座风景优美的城市。作为巴西的第二大城市他有着令人印象深刻的城市建筑，它们大多是以欧洲历史建筑和20世纪现代建筑为主筑，再加上现代文明的发展而带来的巨大变化。城市包含了几座著名的山峰，还有植被丰富的热带雨林，以及海洋带来的活力和独特的建筑。

里约市在筹备2016年夏季奥运会期间，招募了一批国际知名建筑师，其中包括 Santiago Calatrava，他参与了著名建筑师Oscar Niemeyer目前正在里约进行的项目。但是除了作为城市建筑外，里约市还有很多老百姓住在著名的贫民窟，这是城市自然发展过程中的一个令人感兴趣的研究课题。这里的那些建筑能够吸引每个建筑爱好者在今年或是将来前来参观。

+ 15