目前在建筑行业，有个数据调查被大量引用，就是建筑大环境中的碳排放占了全球总碳排放量的 40%。这个令人担忧的数字使建筑专业人士承载了更大的责任。建筑的可持续性理念是以一种紧急处理的方式出现的，用来修复已被破坏的环境。大量的可持续性实践的目的是让建筑变得不再那么不堪，是作为一种补救措施来应对当前和未来建筑中的不足。但可持续建筑的问题在于它停在了“持续”这一关键方面。
为了保持环境的现状，建筑界一直在努力实现更绿色的生产方式。通常绿色建筑会采用主动或被动特征来降低污染和保持可持续性。大多数可持续发展的设计将建筑视为其自身的容器，而不是作为生态系统的一部分，并且这种方法是不足以支撑地球目前的需求。仅仅维持自然环境是不够的，当然还要在建造过程中对已经造成的破坏进行修补。
什么是再生建筑？
在生物学中，再生是指在生物体和生态系统中根据自然波动更新、恢复或生长组织的能力。当应用于建筑设计时，就像是模仿大自然的自我修复机制。再生建筑是将自然界作为建筑的媒介和发生器，生命系统就像是结构的构建块，并可以与整个生态系统和谐共处。
再生建筑需要一种前瞻性的方法。与可持续设计的建筑相比，再生建筑的设计和运作是为了扭转生态破坏，对自然环境产生长期良好的积极影响。从可持续发展的角度转向再生的角度，意味着建筑师应该思考我们如何能够设计出不仅使用有限资源，而且还能恢复资源的结构。再生也是为了促进一个更有弹性的环境，能够抵御自然的挑战。
再生设计与可持续设计对比
可持续设计和再生设计似乎是不同的方法。可持续设计中的可持续性限制了资源的使用，而再生则补充了资源。然而，可持续性是更大的再生模式的一个子集，这两种方法都有重叠，并包含类似的做法，各自强调不同的绿色目标。正如“减少”、“再利用”和 “再循环”不能孤立运作一样。可持续发展的做法通过形成补充资源的第一步来限制它们的消耗，并为实现再生的目标提供了帮助。
这两种做法的一个不同之处在于它们的干预规模。再生设计要求建筑被看作是场地、动植物和生态系统的延伸。建筑物被视为一个更大的系统的一部分，帮助生产和分享资源，如纯净水、能源和食物。例如，Splitterwerk 建筑事务所和奥雅纳（Arup）公司共同开发的，利用太阳热能在玻璃幕墙中培育微藻类生物，产生可再生能源。产生的能量可以被建筑使用，也可储存起来供将来使用，或者提供给公用电网。
建筑中的系统性思考
当设计一个再生环境时，采用系统性思考方法是很重要的。所有相关的和有贡献的实体都必须被考虑，用来衡量它们对整个生态系统的影响。设计必须考虑到建筑与微气候的关系，或者土壤如何支持当地的植物。设计的系统必须允许实体之间的相互支持关系，确保平等的付出和收获。每一种关系都建立在相互关系之上，才能创造一个强大的、造福人类的生态系统。
戈利萨诺（Golisano）可持续发展研究所所长纳比尔·纳赛尔（Nabil Nasr）写道：“可持续发展是和系统有关的，并确保要考虑到整体大局，以便我们能够从各个角度解决一个问题。”建筑师必须通过系统方法对生态建筑有更深的理解，而不是将可持续设计加上绿色标签就可以的。建筑师必须从单纯的物体创造者转变为参与到我们未来更广泛的系统设计中。系统思维使建筑师认识到建筑世界是如何存在于社会、环境和商业网络中的，其中的变化速度是传统架构必须给予支持才能实现的。
再生设计的必要性
再生设计过程从根本上说是基于系统性思考的方法。干预措施可能包括模仿自然的生物技术，可净化空气的建筑表层，水净化的结构，或碳捕获的建筑。从可持续建筑到再生建筑的思想转变，将为解决困扰当今社会的气候和生物多样性紧急情况提供一个更好的策略。再生建筑将使建筑业能够做得更好，而不仅仅是减少建筑大环境带来的坏影响。
作者：Ankitha Gattupalli
译者：韩雨欣
本文是 ArchDaily 主题: 最新资讯 内容的一部分，每个月我们都会通过文章、采访、新闻和项目等内容深入探讨一个主题，点击此处可以了解更多主题内容。ArchDaily一如既往，提供优质的内容给全球读者，如想提交项目/文章，请联系我们。
