主页

古老集水设施,影响当代建筑

2022 年 3 月 22 日是第 29 个"世界水日"--世界范围内的用水危机继续让人们的生存环境更加脆弱。这是一个涉及很多层面的问题。例如,政府管理决定着水的可及性,这就使被边缘化的人受到更大的影响。城市环境也是另一个因素,例如,越南河内过度抽取地下水源以满足用水需求,这导致被吸入越南的乡村水井中。

古老集水设施,影响当代建筑 - 2 的图像 10古老集水设施,影响当代建筑 - 3 的图像 10古老集水设施,影响当代建筑 - 4 的图像 10古老集水设施,影响当代建筑 - 5 的图像 10古老集水设施,影响当代建筑 - 更多图片+ 5

与政府政策相互关联的是许多传统集水基础设施的例子,它们支撑着社区几代人的水源供应。这些古老的集水、节水和水资源管理技术在不同的文化中以建筑的形式呈现,为未来更容易的取水设施建设提供了有用的参考框架。

印度次大陆拥有最显著和最精致的集水基础设施,它的形式为层叠向下梯井的形式。以简单的概念—往地下挖掘多层台阶,达到土壤始终被水浸透的水平面。“梯井”因此而得名—一个可以从地面往下达到水面的通道。梯井将会为印度易受干旱影响的地区全年提供用水,这对于当地的储水和灌溉系统至关重要。

古老集水设施,影响当代建筑 - 6 的图像 10
印度斋浦尔的Chand Baori阶梯水井 © Muslianshah Masrie via Shutterstock

最有趣的是,梯井不仅具有提供取水通道的实用功能,RajasthanChand Baori 梯井也为人们提供了社交空间。它成为了一个受欢迎的避暑之地,也是宗教活动的重要场所。但是地下水位的下降以及几个世纪以来的忽视,这些梯井逐渐被遗弃,印度的英国政府在认为梯井的水不干净后,开始监督这些梯井的销毁。

然而,像梯井这样的建筑类型,不应该只是过去的文物。在 21 世纪的今天,它们同样被需要并且非常有用。在 Rajasthan,一些梯井已经被修复,使这个文化地标能够发挥它们曾经的重要作用。Jodhpur 的 Toorji 梯井是最近才修复的,这是社区重生项目一个较好的例子。梯井的日常维护工作由志愿者完成,这里已成为一个受欢迎的游泳和洗澡之地。

古老集水设施,影响当代建筑 - 9 的图像 10
拉贾斯坦邦斋浦尔附近Abhaneri村的Chand Baori阶梯井 © 维基媒体用户 PAWAN3223 采用知识共享署名-相同方式共享 4.0 国际许可协议

全球设计公司和社会企业家之间的合作促成了雨水收集池项目的实施—这是对如今用水紧迫问题的实际解决方案。现在对梯井的修复已得到高度重视,突出了这些梯井的内在价值,即对社区同时具有的实际意义和象征意义。

不过,梯井主要集中在一个相对较小的区域内,在更广泛的土地面积上也存在着用水基础设施的解决方案。今年,世界文化遗产基金会将秘鲁Yanacancha-Huaquis 文化景观列入了他们的濒危和文化古迹名单--这里的文化景观展示了一些对于缺水解决方案的持久力量。

古老集水设施,影响当代建筑 - 10 的图像 10
Peruvian Andes © Copernicus Sentinel data (2020), processed by ESA, CC BY-SA 3.0 IGO

这片景观位于卡涅特(Cañete)河对岸,拥有广泛的水渠、水库和水坝网络——用于保留、转移和过滤泉水,使之可以灌溉牧场和田地。该水系网络可追溯到 10世纪和 14 世纪,为卡涅特河流域的社区提供了有效的水资源。目前,该网络大部分的基础设施已基本废弃。

其实,自 2013 年以来,Miraflores 农村社区、Montaña 学院、NorYauyos Cochas 景观保护区和世界自然保护联盟(IUCN)一直在合作保护这一片景观。考虑到该地的敏感性质,需要以适当的方式进行介入,合作者们采用了"灰绿结合"系统,即灰色(建造)和绿色(自然)二者混合的解决方案。

古老集水设施,影响当代建筑 - 8 的图像 10
秘鲁Yanacancha-Huaquis文化景观中的湿地。图片来自世界古迹基金

这种方法的高明之处在于碳排放量低—新建的干预设施只占整个项目的一小部分。例如,Yanacancha 湿地区域被扩大,并重新用更耐用的抗水柱围起来,也保护了该湿地免受过度放牧。在某些情况下,修复工作需要对废弃的水渠和水井进行修复,以便它们能够收集降雨。混合解决方案致力于采用最小的干预措施—PVC 管道被安装在古老的石块引水系统旁边,以便将雨水输送到牧场。

古老集水设施,影响当代建筑 - 7 的图像 10
第二座Yanacancha大坝的墙,有一道双道墙 © Favio Ramírez, Instituto de Montañ

这些古老技术在秘鲁安第斯山脉的复兴提高了当地水资源的可用性,并使牧民有更大的草场面积来轮流喂养他们的牲畜。这种复兴策略也意味着周围的生态系统对气候变化有了更强的适应性。

秘鲁的首都,大约有 150 万人还未与饮用水网络或污水处理系统连通利马许多较贫穷的家庭还在完全依赖水罐车来供水。在印度,大约一半人口每天面临着严重的缺水问题。Rajasthan 的梯井和秘鲁安第斯山脉的灌溉渠虽然只是间接改善水问题,但却是缓解两国更广泛水源问题的重要解决方案。这两项技术强调了古代水资源管理系统的持久影响,在强调建设更加宜居城市的今天,它们仍然可以发挥着重要作用。

文字说明由建筑师提供,由 ArchDaily 翻译及整理,如需转载请邮件联系 ArchDaily ,未经允许擅自转载至其他平台, ArchDaily 将采取措施以维护本平台合法权益。

译者:施佳

图片库

查看全部显示较少
关于这位作者
引用: Maganga, Matthew. "古老集水设施,影响当代建筑" [Water Harvesting: The Ancient Typologies That Sustain Us] 30 4月 2022. ArchDaily. (Trans. Shao, July ) Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/980996/ying-xiang-zhi-jin-de-gu-lao-ji-shui-she-shi>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.