多米尼克·佩罗赢邯郸邯钢片区城市竞赛,改造复兴中国工业遗产

多米尼克·佩罗赢邯郸邯钢片区城市竞赛,改造复兴中国工业遗产

多米尼克·佩罗(Dominique Perrault)的方案赢得了“工业遗产转型复兴”——中国邯郸邯钢片区城市设计国际竞赛。六支著名的国际建筑设计团队,包括蓝天组和UNStudio,受邀参加比赛,并通过他们的创意设计畅想城市的未来模样。

多米尼克•佩罗建筑事务所(Dominique Perrault Architecture) - “明日之城”. 图片来自 邯钢片区城市设计国际竞赛庄惟敏团队 - “农耕魂、工业魂、创新城”. 图片来自 邯钢片区城市设计国际竞赛王建国团队 - “邯郸印迹 浴火重生”. 图片来自 邯钢片区城市设计国际竞赛蓝天组 - “自然遗产城市”. 图片来自 邯钢片区城市设计国际竞赛+ 16

为了给邯郸的转型复兴创造面向未来的蓝图,并注入新的文化面貌,陪审团主席即中华人民共和国住房和城乡建设部原副部长宋春华表示:评选将集中在四个方面:历史与工业遗产,生态因由,重要的公共空间,以及近未来规划。竞赛采用智能更新的策略,旨在制定出“加快转型进程,升级整个钢铁行业,解决交通问题、环境污染,并解决其他基础设施问题”的总体规划。

多米尼克•佩罗建筑事务所(Dominique Perrault Architecture) - “明日之城”. 图片来自 邯钢片区城市设计国际竞赛
多米尼克•佩罗建筑事务所(Dominique Perrault Architecture) - “明日之城”. 图片来自 邯钢片区城市设计国际竞赛

经过几轮评选,最终结果是由多米尼克·佩罗建筑事务所的“明日之城”方案胜出。根据评审团的评语,获胜方案提出了具有全球视野和国际标准的新策略和解决方案。二等奖由王建国团队和庄惟敏团队获得。以下是这些获奖方案清单以及方案说明,包括了蓝天组的“自然遗产城市”和 UNStudio 的“城市绿璧”。

一等奖

“明日之城”

多米尼克·佩罗建筑事务所

多米尼克•佩罗建筑事务所(Dominique Perrault Architecture) - “明日之城”. 图片来自 邯钢片区城市设计国际竞赛
多米尼克•佩罗建筑事务所(Dominique Perrault Architecture) - “明日之城”. 图片来自 邯钢片区城市设计国际竞赛

多米尼克·佩罗建筑事务所的方案旨在制定《绿色邯郸宣言》,一个充满可能性并有充足生活空间的城市。与邯郸地区紧密相关四个轴线是:水景观资源(WATER FEATURES)、绿色生态(GREEN PRODUCTION)、遗产保护(PRESERVING THE HERITAGE)、城市客厅(HOTEL METROPOLE)。前三个主题与场地直接相关连,是场地分析得出的结论。这三个元素是此项目的核心。为了整合并联系这些主题元素,有必要添加第四层元素,即关于使用和经济结构的层次:城市客厅(HOTEL METROPOLE)。城市客厅,是多米尼克·佩罗考虑了世界各地城市生活的变化并做出的相应调整而发展出的概念。四个轴线贯穿于设计策略的每个层次:因此,它们在每个细节、每个概念上都得以呈现。在某种程度上,它们就如宣纸上的水彩画:彼此融合,保留一种分隔感,但又呈现出作品的整体性。

二等奖

“邯郸印迹浴火重生”

王建国团队

王建国团队 - “邯郸印迹 浴火重生”. 图片来自 邯钢片区城市设计国际竞赛
王建国团队 - “邯郸印迹 浴火重生”. 图片来自 邯钢片区城市设计国际竞赛

王建国院士团队方案通过“转型、记忆、新生”三步曲,使邯钢片区成为国内外城市工业区功能、产业、环境升级转型、产城融合新范本。并针对三步曲提出了六大发展策略:引入新兴产业,孵化复合功能;活化工业遗产,留住城市记忆;复兴邯钢片区,带动空间触媒;整合交通网络,实现快疏慢游;打造蓝绿系统,净化生态空间和建构健康社区,营造活力场所。规划在中央公园生态基底上,工业遗产与公共建筑散落其中,修复后的沁河风光带左右襟带;休闲服务轴向东连接城市交通枢纽;商业办公轴向北对接复兴区核心;六个不同的城市组团与乡野生境交相辉映。一例“向世界展现中国工业遗产复兴的邯郸样本”、一片“产业转型与城市融合的先行示范区域”、一座“以人为本的宜居宜业乐活之城”在光荣的钢铁之城冉冉升起。

“农耕魂、工业魂、创新城”

庄惟敏团队

庄惟敏团队 - “农耕魂、工业魂、创新城”. 图片来自 邯钢片区城市设计国际竞赛
庄惟敏团队 - “农耕魂、工业魂、创新城”. 图片来自 邯钢片区城市设计国际竞赛

庄惟敏团队方案规划愿景是将邯钢打造成一个蓝绿交织的田园之城,一个宜业宜居宜游的活力之城。统筹生产、生活、生态空间,依托水系及绿化系统,形成疏密有致的组团式布局,构建人与自然和谐相处的有机生命体。一个融合千年历史的人文之城。完整保护赵王城遗址及周边村庄与田园风光。农耕文明、工业文明与生态文明在此交汇共融,并形成以文化和科技为引领,重点发展文化创意、科技创新及生产性服务业。建设产业支撑、职住平衡、安居乐业的幸福家园。未来,邯郸西部将崛起一座农耕文明、工业文明与生态文明交织共融的城市活力新中心,必将实现邯钢的跨越发展,提升邯郸的城市竞争力,树立老工业区复兴典范,焕发出新时代的灿烂与辉煌!

入围方案

“自然遗产城市”

蓝天组

蓝天组 - “自然遗产城市”. 图片来自 邯钢片区城市设计国际竞赛
蓝天组 - “自然遗产城市”. 图片来自 邯钢片区城市设计国际竞赛

蓝天组改造邯钢地区方案的主旨在于将以前的城市空地重新开放给城市。修复自然、景观和水道将会为未来居民和整个城市的福祉带来好处。能源塔的主要概念是通过统一的圆锥形和螺旋形来创建标志性,能源塔是根据气候、结构的经济性、设计、以及与风向和周围环境之间的关联而设计生成。一个新的创新科学城市可以吸引公司和居民,一个健康可持续的环境可以吸引房地产的开发。娱乐和休闲公园将为城市生活提供支持,并会成为该地区的居民和来自中国乃至世界各地的游客的目的地。核心区域将把市中心的工业用地改造为自然-遗产共生区,有科技园区,沿着绿色走廊和文化场所的充满活力的居民区,以及工业遗产的露天博物馆和水系网络。

“时光罗盘,复兴引擎”

程泰宁团队

程泰宁团队 - “时光罗盘,复兴引擎”. 图片来自 邯钢片区城市设计国际竞赛
程泰宁团队 - “时光罗盘,复兴引擎”. 图片来自 邯钢片区城市设计国际竞赛

程泰宁团队方案以“时光罗盘,复兴引擎”为愿景,形成“一城九区两水多脉”的空间结构,以中央活力城为核心向外放射,环抱以九大功能主题片区;以沁河、渚河两条水系以及多条结构性绿脉为纽带,将九大区域与老火车站、地铁站、赵王城遗址公园等重要设施联系为一个整体,强调生态建设,提升空间品质。方案选择邯钢历史、文化和工艺价值最高的区域作为核心引领区,布局各类引擎性项目,打造面向未来的中央活力城;沿袭原高炉核心工艺的重要轴线,塑造核心区的脊梁,形成鱼骨状的空间体系,链接都市、生活、产业和赵王城遗址,致力于将邯钢片区打造成全国工业遗产更新的模式样板、邯郸城市活力创新的未来示范和城西区域蝶变转型的复兴引领。

“城市绿璧”

UNStudio

UNStudio Team - “城市绿璧”. 图片来自 邯钢片区城市设计国际竞赛
UNStudio Team - “城市绿璧”. 图片来自 邯钢片区城市设计国际竞赛

UNStudio 的总体规划关注于三个主要城市支柱:技术,历史和健康。在技​​术方面,他们建立了一个新的创新园区,园区遍布多个社区和建筑物。在历史上,它们通过创造“城市绿璧”在物质上和隐喻上与邯郸的文化和历史联系起来,打造出一个兼具美丽与繁荣的独特地区。在健康方面,他们以人的尺度设计出一个可步行的绿色安全的环境,营造出社区感。他们提出了三个适应世界的快速发展的主要策略:“升级与抹除”,“赋能与遗忘”以及“丰富与放弃”。 “城市绿璧”是可持续发展的核心整合方法,它承载着钢铁行业的设施和受污染的土壤,传统的塔楼被一座以未来为导向的生态塔所取代,生态塔为当地保留水资源和提供能源。邯郸市将从“城市绿璧”开始,将与邯郸现有的多模式交通网络无缝连接。与此同时,它将使邯钢地区成为繁荣与健康未来的象征。

图片库

查看全部显示较少
关于这位作者
引用: Harrouk, Christele. "多米尼克·佩罗赢邯郸邯钢片区城市竞赛,改造复兴中国工业遗产" [Dominique Perrault Wins Urban Design Competition to Transform and Revive an Industrial Heritage in China ] 20 8月 2020. ArchDaily. (Trans. 罗靖琳) Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/945919/duo-mi-ni-ke-star-pei-luo-ying-han-dan-han-gang-pian-qu-cheng-shi-jing-sai-gai-zao-fu-xing-zhong-guo-gong-ye-yi-chan>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.