全部
项目
活动
竞赛
  1. ArchDaily
  2. 用品
  3. 建筑可持续发展词汇总结 (A-B-C)

建筑可持续发展词汇总结 (A-B-C)

建筑可持续发展词汇总结 (A-B-C)
建筑可持续发展词汇总结 (A-B-C), Courtesy of ArchDaily
Courtesy of ArchDaily

在接下来的几十年里,地球的资源将会枯竭,再也无法为其赖以生存的生命提供养料。人类作为地球环境恶化的始作俑者,唯一的希望只有彻底的改变现有的生活方式。

为了肩负着建设美好未来的建筑师和设计师们,我们整理了所有和可持续发展相关的词条,从A到Z以每周发布一个字母的形式让大家对可持续发展的建筑和设计有更加全面的了解。以下是以A,B和C开头的词汇。

Courtesy of Andrea Vasquez
Courtesy of Andrea Vasquez

A

废弃井 (Abandoned Well)):废弃井为停止任何天然气和石油生产的报废井。井内由通常有封堵材料固定,隔绝流动性地质成分渗透到地表产生污染。

非生物的( Abiotic): 非生物性主要用于生物学和生态学,用于定义非生物性来源,如物理和化学元素。通常 ‘geo-’ 作为前缀的单词多指非生物性的。

吸收坑 (Absorption Pit): 吸收坑的主要作用是促进水分渗透土壤。通常做法是在多孔疏松的地面挖一个大坑,其内部使用颗粒状的材料进行填充,表面使用土壤覆盖。

环境适应(Acclimation):生物进化和适应变化的环境的过程,亦指根据环境变化而导致的生物进化。

酸性矿水排水 (Acid Mine Drainage):一种排水形态,用来排出金属矿和煤矿里产生的酸性水。

声学舒适( Acoustic Comfort): 舒适的声音环境,指所处的环境隔绝噪音。

隔音 ( Acoustic Insulation)):使用绝缘材料和绝缘技术过滤噪音,提供舒适的声学环境。

© Saint Gobain / Building Science Handbook
© Saint Gobain / Building Science Handbook

耗能系统 ( Active system):建筑中有关能源消耗与能源生产的设计。通常与建筑和结构,基础设施相关,例如太阳能板,风力涡轮机等。

导纳流 (Admittance Flow):在电气工程学中指测量电器设备中电流流量。在建筑学中指空间里空气,热量,光线和声音的传输。

有氧的(Aerobic): 有氧的分解的过程。

喷雾剂 (Aerodols):由固体或者液体小质点飞散并悬浮在大气中。

植树造林 ( Afforestation):在贫瘠荒地上种植新的森林。

农业 (Agriculture): 指栽培农作物和饲养牲畜以提供食物和羊毛等产品的生产事业。

农用林业 (Agroforestry): 通过在农场中种植树木,达到保护环境,创造经济与社会价值的目的。

空气燃料比 (Air-to-fuel Ratio):发动机运行时燃料与空气的比值。

气室 (Air-Chamber):在水暖系统中,气室是一个有弹性的包含空气的空腔,主要作用为保持泵与液压机中液体流动的平衡。在建筑学中,气室多被设计为建筑的中心空间,达到置换空气,保持空气流动的目的。

空气扩散器 (Air Diffuser):在工程学中是通过增加流体的静态压力来减缓流体的流速。然而,空气扩散器也被认为有气体置换,去湿,杀菌和净化空气的能力。

空气排放 (Air Emissions):将污染物和有毒物质排放到空气中。

空气源热泵(Air Source Heat Pump):一种建筑系统,它使用制冷系统将热量从建筑物外部传递到内部,反之亦然。 通常安装压缩机和冷凝器以在一个地方吸收热量并将其释放到另一个地方。

透气性 (Air Permeability):透气性指气体通过材料表面对材料的渗透性。

© Kengo Kuma Associates
© Kengo Kuma Associates

空气污染 (Air Pollution): 有害和有毒物质和化学成分出现在人体呼吸的空气中。

空气质量指数 (Air Quality Index): AQI是政府机构以及公共卫生组织使用的指数,通过研究和图表的形式来展现空气中的污染指数,同时也用于预测接下来几个月甚至几年的趋势。 

气密性 (Airtightness):气密性定义为控制或消除建筑体中空气的双向泄漏,气体泄漏通常发生在建筑外壳有裂痕和泄漏点的区域。(由风力和堆叠压力/烟囱效应导致)

反照率(Albedo):地表反射的太阳辐射与地表接受到的太阳辐射的比率。高反照率区域有大面积的雪或冰,而低反照率区域由密林组成。

藻华(Algal Bloom):藻类在水面上的过度生长。

替代燃料(Alternative Fuels):相比普通化石燃料产生更少排放的燃料(例如压缩天然气,乙醇等)

环境空气监测(Ambient Air Monitoring):用于监测空间或露天环境中空气污染物浓度的主动或被动监测系统。

厌氧消化(Anaerobic Digestion):有机物质在缺氧环境中生产甲烷气体并稳定有机残留物的生物降解过程。

无氧呼吸(Anaerobic Respiration):无需氧气的分解过程。

缺氧(Anoxic):极度缺氧状态。

人类活动产生的(Anthropogenic):不自然的,人工的。

有效灌水率(Application Efficiency):在经历蒸发,风力,过滤和径流并产生损失后的灌溉能力。

适当的承载力(Appropriated Carrying Capacity):又称作生态足迹,主要指从海外进口的生态资源承载力。

水产养殖(Aquaculture):在受控的水体中养殖生物。

含水层(Aquifer):地底一层可以吸收,存储和传送大量水分的地质结构(例如岩石,岩石裂缝等)。

© Espacio Colectivo Arquitectos + Estacion Espacial Arquitectos
© Espacio Colectivo Arquitectos + Estacion Espacial Arquitectos

耕地(Arable Land):也被理解作具有生物生产力的土地。简而言之,就是适合种植作物的土地。

香草花园(Aromatic Garden):一个为大家带来身心健康的香草植物花园。

生态建筑学(Arcologies):因建筑家保罗·索莱里 (Paolo Soleri)而知名的一系列建筑设计法则,关于在大面积居住地中维持人口高密度。

平均技术非效率/平均技术效率比例(ATi/ATe Ratio):也被称作李-泰勒测量 (Lee-Tyler Measure), 代表在农业部门测得的效率集中度。

大气(Atmosphere):代表地球周围所有气体层的通用词。地球的大气层包括7层不同的气体。

自养生物(Autotroph):通过周围环境中的简单无机分子产生复杂有机化合物,如蛋白质,碳水化合物等。该过程通常使用来自光(光合作用)或无机化学反应的能量完成。

辅助能源/辅助电能(Auxiliary Energy Sources/ Axiliary Power):从不同来源提供的电源。可作主电源的备用电源以确保持续供电。

有效含水量(Available Water Capacity):土壤中能被作物吸收的水量。

规避(Avoidance):在避免废物产生的时候用以说明预防浪费第一步行动的完成。

遮阳篷(Awning):是一块接在大楼外墙,窗户,门口,或露天平台上的帆布,用以挡雨和阳光直射。

Courtesy of Andrea Vasquez
Courtesy of Andrea Vasquez

B

挡板(Baffle):在景观设计领域用于阻挡排水系统中的废物。

甘蔗渣(Bagasse):甘蔗研磨后的纤维残留物。许多糖厂用甘蔗渣作为燃料来产生蒸汽。

桶油当量(BOE):这个测量单位根据热值把天然气等石油产品转化为油当量。也就是说,它是一个以燃烧一桶原油所释放的能量为基准的能量单位。

基载电力(Baseload Power):作为一个术语,基栽指基本和基础承载力。通常,负责提供能源的公司会面临被称作“峰值负荷”(Peak-load)的更高需求。为了最快响应,它们会采用稳定材料来确保能源的持续提供,并满足最小的发电量要求,也就是基载电力。基载发电厂一般包括火力发电厂和地热发电站。

倾斜结构(Batter):在建筑中,它指一个向内倾或倾斜墙体或结构。一些建筑师通过这个设计来提供结构强度,而其他则单纯为了装饰目的。

基线评估(Baseline Assessment):在进行任何施工之前,相关方对项目和场地的现有条件进行广泛的研究和评估。这个详细的基础研究被称为基线评估。

基线排放量(Baseline Emissions):它计算了一个项目在建成之前的气体排放量。这个系统是《京都条约》的一部分,用于对比和测量一个项目在一定时间内(通常1-5年)排放量的改变。由此为建筑师进行项目下一步任务提供了指引。

苯(Benzene):苯是美国使用最广的20种化学品之一,是挥发性有机化合物的一种。苯是一种对环境和人体健康非常有害的物质,是一种已知的致癌物。不幸的是,这种物质在我们身边的许多地方都被广泛使用,它存在于机动车和工业排放废弃物中,在森林火灾中也存在。

生物体内积累(Bioaccumulation):活着的生物体组织中某种物质的积累或堆积。

生物承载力(Biocapacity):指某一区域内的生物生产力,通常会受耕作、人为投入和自然条件的影响。

生物气候图(Bioclimatic Diagrams):是一种在初步设计阶段使用的图表,它帮助建筑师根据项目场地的气候和位置制定最有效的自然降温和供暖策略。

可生物降解的(Biodegradable):任何可以被生物体(通常是微生物)分解的物质或材料。

生物柴油(Biodiesel):生物柴油是一种更健康、更可持续的化石燃料替代物。它可以由植物油、动物脂肪和废弃食用油制成。

© Federico Cairoli
© Federico Cairoli

生物多样性(Biodiversity):生态系统中所有生命形式、物种和绿色植物的丰富性和多样性。

生物多样性补偿(Biodiversity Offset):由政府、开发商和城市规划者使用的一种保护性策略或机制,通过补偿该地区的经济和工业增长,确保和改善该地区的生物多样性。

生物能源(Bioenergy):与生物燃料同义,指从生物来源获得的能源。

生物燃料(Biofuel):由生物或化学处理的生物质衍生和生产的燃料。它可以是固态(木炭)、液态(乙醇)或气态(甲烷)。

沼气(Biogas):又称生物质气,是指生活污水或垃圾填埋场产生的生化气体。

生物地球化学循环 (Biogeochemical Cycle):分子或化学物质在生态系统中生物或非生物部分(大气、水生系统、土壤……)中移动的路径或运动。

生物需氧量(Biological Oxygen Demand; BOD):通常指一种计算和研究生物体在水体中消耗氧气速率的化学量。

© Nico Saieh
© Nico Saieh

生物生产力(Biological Productivity):简要来说,就是指一个地区生产生物物质的能力。生物生产力是由总生物产量(该地区的动植物总量)除以总面积决定的。 

生物质(Biomass):生物质有两种含义。它可以代表森林、庄稼、木材、动物粪便、牲畜等任何本源上通过光合作用产生的物质,它也可以指单位面积内可作为燃料的有机物质的量。

生物群落(Biome):由于生活环境的影响而具有相似特征的一群动植物。

生物修复(Bioremediation):引入或助长某种微生物以降解受污染地区的污染物,是一种清理场地的手段。  

生物脂(Biosolids):从污水中回收的有机物,由于其中营养物质丰富,被在农业中大量使用。

Bioswales(景观设计):作为景观/城市设计元素之一,由排水系统和两侧的缓坡面组成,旨在从地表径流水(雨水、融水、雨水……)中清除碎片和污染物。Bioswales被广泛地应用于停车场周围,以及大片裸露的地面区域。这些区域在暴风雨后常常会被堆满的垃圾所困扰。

生物圈(Biosphere):所有生态系统和地球上生命存在区域的总和:陆地、地表岩石、水和空气。

生物的(Biotic):由生命体产生的或与生物有关的(bio-)。

生物潜能(Biotic Potential):在最佳环境条件下的生物的最大繁殖能力。

Courtesy of Idea-Tec
Courtesy of Idea-Tec

沥青(Bitumen):一种黏稠的、黑色的、液态或半固态的石油,用于路面,又称柏油。

黑水 (Blackwater):厕所排出的含有固体废物的废水。

蓝水 (Bluewater):从雨水中收集而来的水。

百叶窗(Blinds):安装在窗户上的一种遮阳板,通常由织物或塑料板条制成。

锅炉(Boiler):一个装满水的密闭容器,用于向工程提供热水或集中供暖。

BREEAM:由BRE (英国建筑研究院 Building Research Establishment )开发的世界领先的可持续发展评估方法之一。 

© Jan Siefke
© Jan Siefke

Brise-Soleil:Brise-Soleil 这个词从法语直译过来就是“遮阳板”。它在建筑学中的解释也类似,即指一种遮挡阳光,减少热量获取的建筑功能或特征。 

建筑物热参数 (Building Thermal Parameters):建筑物内的热导率和热导率的指南、限制和框架。

巴士专用道(Busway):专门为巴士而设置的道路或道路的一部分,用于辅助大运客量的公共汽车运输系统。巴士专用道能够帮助实现高效、廉价、环保的公交系统,它也正逐渐在其他交通系统领域获得关注。

Courtesy of Andrea Vasquez
Courtesy of Andrea Vasquez

C

毛细作用(Capillary Action):在不需要外力的作用下,水能够在细管中流动。这种作用通常发生在其与墙的黏附力比液体分子间的凝聚力强的时候。

拼车(Carpooling):正如共享汽车一样,拼车是一种减少燃油排放、交通量并减少每日交通事故的交通方式。拼车让不止一个认一起去某个特定的目的地或附近的地方(总的来说,拼车比一个人堵在路上更有趣)。

碳预算(Carbon Budget):对某一特定对象或活动的投入和产出的衡量。

碳信用(Carbon Credit):一种减少温室气体排放的商业/营销策略,如果供应商或代理商设法减少了项目排放的气体量,就为他们提供一笔财务佣金。

碳循环(Carbon Cycle):在地球大气、生物圈、地圈和水圈中交换的循环。

二氧化碳(Carbon Dioxide):二氧化碳。化石燃料排放最多的温室气体。

碳足迹(Carbon Footprint):在一个产品的整个生命周期中所排放的碳量。

碳标签(Carbon Labelling):产品上的“印记”,标明在制造、运输或处理过程中排放的二氧化碳量。

碳中性(Carbon-Neutral):指一项活动投入和产出的碳量相同,导致净零碳足迹。

© ArchiBlox
© ArchiBlox

碳补偿(Carbon Offset):为了补偿其他地方的排放而减少二氧化碳的排放。

碳库(Carbon Pool):碳的储藏库。

碳汇(Carbon Sink):任何一种能从大气中消除温室气体的碳库。

碳源(Carbon Source):与碳汇完全相反;它是大气中碳的净来源。

碳储量(Carbon Stocks):在特定时期内,一个碳库中可用的碳量。

碳税(Carbon Taxes):应用于化石燃料的额外费用,旨在减少二氧化碳排放。

汇水区(Catchment Area):在地质学和城市规划中,降水流入河流、湖泊或水库的区域(通常为供水的主要来源)。

氟氯化碳(CFC):氟氯化碳是一种有效的温室气体,不受《京都议定书》的管制,但受《蒙特利尔议定书》的保护。

冷却器(Chillers):通过蒸汽压缩从液体中除去热量的冷却机器。然后液体通过热交换器循环至冷却设备。

循环代谢(Circular Metabolism):水和其他物质被循环利用的系统。

© Edmund Sumner
© Edmund Sumner

水箱(Cistern):一种储水的水箱或防水容器,通常安装在屋顶或地下,为浴室和厨房供水。

A类锅(水管理)(Class A pan(Water Management)):用于测量水蒸发的标准参照。

皆伐(Clearcutting):砍伐森林树木的过程。

气候(Climate):一个地区长时间的“平均天气”。

气候变化(Climate Change):由于全球变暖的影响,在一段时间的某地区内生的意想不到的或不寻常的气候变化。

气候舒适(Climate Comfort):个体(或动物)在适当的环境条件下获得的舒适或满程度。

云层(Cloud Cover):遮蔽天空的浓密云层。它的测量单位是Okta。

热电联产(Cogeneration):通过燃烧同一燃料源来产生电能和热能。

合住(Cohousing):多个相邻的带有共享空间的房屋(厨房、餐厅、浴室露台……)

Oosterwold Co-living Complex / bureau SLA. . Image © Filip Dujardin
Oosterwold Co-living Complex / bureau SLA. . Image © Filip Dujardin

旋管散热器(Coil Radiator):在内燃机内部使得冷却剂循环的部件。

冷库(Cold Storage):具有并保持低温的储存器或容器。

混合材料(废物管理)(Commingled Materials (Waste Management)):塑料、玻璃和金属容器混合在一起。

比较风险评估(Comparative Risk Assessment):利用经济分析、政策和科学来确定环境风险较大地区的案例研究或方法论。

补偿点(Compensation Point):光合作用产生的能量等于呼吸作用释放的能量。

堆肥(Composting):有机物的分解。

公共厨房(Communal Kitchen):共享厨房(通常位于合租公寓)。

计算流体动力学(Computational Fluid Dynamics):CFD是“流体力学”的一个分支,它使用数值分析和数据结构来分析和解决涉及流体流动的问题”。

承压含水层(Confined Aquifer):位于地表以下并饱水的含水层。

传导(Conduction):通过物体的直接接触传递热量(分子碰撞)。

建造和拆除 (Construction and Demolition):所有从住宅、土木、商业和施工拆除等活动中得到的废弃物(但不包括在城市废弃物系统,以及商业/工业废弃物支线中发现的建造废弃物)。

生物学消费 (Consumption):用于系统活动的能量的流入与降解。

Courtesy of Cave.Tool
Courtesy of Cave.Tool

受控通风系统 (Controlled Ventilation System): 也称“按需控制通风”(DCV),是一种按用户特定需求和使用倾向自动调节的通风系统。

受控燃烧 (Controlled Burning):在生态学家的监控下对于森林、农场,和草原牧场的故意燃烧。这种放火燃烧通常在较凉爽的月份实施,以防燃料积存,以及炎热月份中的潜在火灾隐患。

沿等高线耕作 (Contour Ploughing): 沿土地等高线耕作的过程,从而将水土流失最小化。 

濒危物种国际贸易惯例 (Convention on the International Trade in Endangered Species):简称CITES,是一项167国政府签署的国际公约,旨在确保植物和野生动物的跨境交易不会影响它们的生存。

冷却荷载 (Cooling Load):为维持一个空间为可接受的温度而从中移除的热量。考虑因素有:空间的构造、隔热层,和玻璃

冷却系统 (Cooling Load): 安装机器运用气体或液体移除废弃热气的系统。

摇篮到摇篮 (Cradle-to-cradle):一种利用废弃物品的设计方式。当一个物品到达它使用寿命的终点时,它会被回收成为一个拥有相似特性和组件的产物,而不是被完全废弃。 

摇篮到大门 (Cradle-to-gate):从被产物提取到它即将出厂的全过程的评测。

摇篮到墓地 (Cradle-to-grave):对于“摇篮到大门”(Cradle-to-gate)的延伸拓展,这是对于一个产物从它被提取到被废弃的全过程的评测。

对流通风(Cross-ventilation):一种仅依赖自然资源的通风方式。基本上就是从开敞的窗户或百叶窗等地吹过的微风。

© Adrien Buchet
© Adrien Buchet

水管理作物系数(Crop Coefficient):一个被用于预测作物蒸腾量的变量。更精确地说,它的系数是Kc,它是ET(作物蒸腾量)除以作物生长最旺盛的参考值,除以一段特定的时间的比率。

水管理作物蒸腾 (Crop Evapotranspiration):气候(ET)和生长阶段的作物均有的功能。ET和作物ET的比率为作物系数。作物系数会随季节气候变化,以及气候变化带来的作物生理状况而改变。

作物轮种 (Crop Rotation):简单来说,这是指在有限的空间于每一季节种植不同的作物。农民们选择这么做有多种原因和益处,其中一点就是防止长期种植同一种作物而积存病菌和害虫。

原油 (Crude Oil):在常温常压下的碳氢化合物的混合物。用非科学专用词来说,它就是地壳下暗黄/黑色的未精炼的石油。

碎玻璃 (Cullet):可以被循环利用的碎玻璃。

培植水体富营养化 (Cultural Eutrophication):水体富营养化是指水体中矿物质和营养过度丰富而促进植物和藻类的生长。在建造建筑物和城市时地表径流增加,更多硫化物和氮化物被排放进入湖泊和河流。培植水体富营养化是指人为活动加速这些水体的富营养化。

管涵 (Culvert):道路或通道下方的大型管道排污系统,也将水从一侧运送至另一侧。 管涵通常为大型管道,但是也可以由钢筋混凝土或土壤等建造。

移挖作填 (Cut and Fill):当建造铁路和水道时,建筑工人会切割出小山坡放置铁道。这些被移出的土壤会被作为相邻的堤坝围堵以减小劳动力。这种做法现在被频繁且广泛地运用于各种规模的施工建造。

飓风(Cyclone):大型旋转气体(大气流通在南半球为顺时针,北半球为逆时针),通常与破坏性的天气状况,强风,降雨等联系。飓风在北半球通常被称作hurricanes,可对海岸边的区域造成严重破坏。

查看完整图库

关于这位作者
引用: Dima Stouhi. "建筑可持续发展词汇总结 (A-B-C)" [ArchDaily's Sustainability Glossary : A-B-C ] 10 5月 2019. ArchDaily. (Trans. Milly Mo) Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/916792/jian-zhu-ke-chi-xu-fa-zhan-ci-hui-zong-jie-a-b-c>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.