（翻译：周一）
苹果强大的零售商店设计乍一眼看上去依从一致的设计风格。自从史蒂夫·乔布斯于2001年开第一家苹果商店以来，其店面与灯光设计已经改变了5次设计理念。由此可以看出，变革是品牌国际扩张的核心因素。在每个阶段，苹果都提出精密的设计细节并力求在店内打造完美的“天空”。这是一个提高自然性与可持续性的明智策略。

+ 4

里卡多·波菲尔（Ricardo Bofill）生于1939年12月5日，毕业于巴塞罗那大学建筑学院和日内瓦学院，是由跨学科人才组成的的设计公司 Taller de Arquitectura 的创始人，以其丰富的作品和不断变化的设计美学而闻名。波菲尔的职业生涯长达50余年，作品涵盖了里斯本、波士顿、东京、圣彼得堡等多个城市的1000多栋建筑。他的建筑方法经过几十年的发展，已经遍及全球数十个国家。

+ 11

译者：朱瑞娜
建筑师和开发商在建造世界里总是处在对立面。前者一心营造梦幻的空间，而后者只关注最基本的需求。在过去的几年中，随着与气候有关问题的加剧、技术手段的演变、意识的增强和人口的增长，世界发生了重大变化。

在一切都在变化的同时，由于人们的观念和优先级与以往不同，建筑趋势也在演变。然而，有一个问题仍然没有答案：所有这些变化是否意味着建筑师和开发商之间永无休止的冲突达到了某种平衡？二者是否最终会达成同样的目标，共创一个可持续、有弹性和包容的未来？

+ 19

Topotek1赢得瑞士比尔香槟学校的扩展设计竞赛。获奖的提案提出运用一栋新建筑，将现有校区和新的户外空间整合为一体。

阿道夫·路斯(Adolf Loos) (1870年 12 月10 日 - 1933年8月23日)是19世纪末欧洲最具影响力的建筑师之一，他经常因在其文学话语中预示了整个现代主义运动的基础而闻名。作为一名建筑师，他的影响主要局限在如今处于奥地利和捷克共和国的主要作品中，但作为一名作家，他对20世纪建筑学的发展产生了重大影响，创作了一系列通过批判装饰和一些社会弊病来阐述他自己的建筑风格的争议性文章。阿道夫·路斯的极简主义态度反映在勒·科布西耶(Le Corbusier), 密斯·凡德罗(Mies van der Rohe)和许多其他现代主义者的作品中，并导致建筑师对装饰方式的根本转变。

+ 47

正如抽象画或照片的颜色可以产生某种情绪一样，建筑物或房间的颜色也会深刻地影响使用者的感觉。从生理上讲，一项又一项研究表明，蓝光会减缓褪黑激素的产生，使人即使在晚上也会更加警觉或清醒。在心理上，人们由于文化符号和生活经历而将某些颜色与某种感觉联系起来——例如，他们可能会认为红色是警戒性的颜色，因为它和血液有关。

总的来说，房间的颜色可以对其使用者的感觉产生复杂的影响，而立面也可以根据颜色的不同以截然不同的方式感知。下面，我们总结了每种颜色的情感关联，以评估它们在建筑空间中使用时产生的不同效果。

3XN 和澳派景观设计工作室被选中为位于悉尼的新南威尔士大学设计一座新的多功能塔楼。该项目着眼于适应力和环境可持续性，旨在创建一个“热情”的校园门户，并将成为新南威尔士大学校园的新的入口标识。

2019年12月20日，第八届深港城市\建筑双城双年展（深圳）（以下简称“深双”）开幕新闻发布会在深圳市当代艺术与城市规划馆举行，宣布本届深双即将正式拉开序幕。

本届深双主题为“城市交互”，由建筑师、麻省理工学院“可感知城市实验室”负责人卡洛·拉蒂（Carlo Ratti）、中国工程院院士孟建民、著名策展人与艺术评论家法比奥·卡瓦卢奇（Fabio Cavallucci）三人担任总策展人；由华南–都灵联合实验室（都灵理工大学和华南理工大学）担任学术策展人。展览于2019年12月21日在主展场深圳福田高铁站和深圳市当代艺术与城市规划馆开幕，并于12月22日开始正式向公众开放。同时，深圳各区9个分展场将与主展场联动，形成遍布全城的有机交互网络。

展览包含两个板块，即“城市之眼”和“城市升维”，将分别从不同角度探讨城市空间与科技创新之间不断发展的关系。主展场将展出共计140多件作品，汇集来自24个国家及地区的280多位参展人，包括MVRDV建筑事务所、利亚姆·扬（Liam Young）、斯坦法诺·博埃里（Stefano Boeri）、藤本壮介（Sou Fujimoto）、托马斯·赫斯维克（Thomas Heatherwick）、池田亮司（Ryoji Ikeda），以及王澍、张永和、多米尼克·佩罗（Dominique Perrault）、袁烽、刘慈欣、崔愷院士、王建国院士等国际国内著名的建筑师、艺术家和机构。

2019年12月20日，第八届深港城市\建筑双城双年展（深圳）（以下简称“深双”）开幕新闻发布会在深圳市当代艺术与城市规划馆举行，宣布本届深双即将正式拉开序幕。

当城市装满传感器，建筑空间可以获得“看”的全部能力时会发生什么？在2019年深港城市\建筑双城双年展（UABB）到来之际，Archdaily与双年展“城市之眼”板块的策展人们紧密合作，探索以人工智能为代表的新技术将如何影响城市建筑和人们日常生活。点击此处阅读由“城市之眼”板块策展人：卡洛·拉蒂（Carlo Ratti）、都灵理工大学（Politecnico di Torino）和华南理工大学（SCUT）撰写的策展宣言。

正如歌德（Goethe）所说，城市是持续发展的“动态的形”（见 Batty 2018）。技术发展和人类自身充满希冀的或是反乌托邦式的城市构想是历史上城市变革的主要动力。回顾当代城市的发展进程，除了不断演变的城市焦点，大多数时候还伴随着难以预见的副作用。

当城市装满传感器，建筑空间可以获得“看”的全部能力时会发生什么？在2019年深港城市\建筑双城双年展（UABB）到来之际，Archdaily与双年展“城市之眼”板块的策展人们紧密合作，探索以人工智能为代表的新技术将如何影响城市建筑和人们日常生活。点击此处阅读由“城市之眼”板块策展人：卡洛·拉蒂（Carlo Ratti）、都灵理工大学（Politecnico di Torino）和华南理工大学（SCUT）撰写的策展宣言。

时代广场和42街的历史是人类历史的缩影。百老汇剧院和X级的演出在此创建一种“注视别人” 和 “被注视” 间的和睦关系。偷窥这种行径，自从城市环境变成一种几乎透明的购物区和娱乐区之后，成为了一种消失的生意。

视频

世界上第一个3D打印社区目前正在墨西哥的一个偏远地区进行建造。项目旨在通过设立打印设备来尽量减少无家可归现象，并为个人提供安全和适当的住所。

New Story是一个非营利性组织，成立于五年前，旨在为面临极端贫困和不安全住房的人提供适当的庇护所/住房。到目前为止，New Story已经建造了2700套房屋，为海地、萨尔瓦多、玻利维亚和墨西哥等地区的15000人提供服务。对于这些房屋，他们采用了传统的建筑方法，在过去两年中，他们开始探索创新的建造方案，以加快建造速度，从而满足不断变化的社会保障房和住房危机。

+ 19

掌握最新的新技术，了解每个项目的最佳解决方案，了解市场上的产品和未来将会被使用的产品。这些主题已经引起了每天访问我们网站的建筑师，学生和建筑爱好者的极大兴趣。从2019年开始，ArchDaily开始投入更多精力在材料上，包括产品，建筑技术和原材料。今年即将结束，因此我们整理了关于这些主题的最受欢迎的文章，尝试了解它们如今意味着什么以及在未来几年他们将会把我们带向何方。

+ 9

亲爱的读者们，在你们的陪伴下，ArchDaily不知不觉走过了2019年。在这一年里，我们每日不断地为大家报导和传播世界建筑；我们收获了成长，收获了建筑师们的认可，收获了读者的支持。我们收到了来自全球上百家建筑事务所的暖心祝福在这里，一起来看看建筑师们的贺卡创意吧！

LMN建筑事务所公布了西雅图水族馆海洋馆的设计中新的细节。这个造价为1.13亿美金的项目将包括一个占地5万平方英尺的展馆。该展馆毗邻现在的西雅图水族馆，并将把新的西雅图海滨，市中心与有着悠久历史的派克市场连接起来。

+ 1

1977年出生于莫斯科的鲍里斯·贝纳斯科尼（Boris Bernaskoni）是他这一代俄罗斯建筑师中的领军人物。他乐于研究技术在当下所发挥的能力，这些技术也因此将于不久之后在他的建筑作品中得到运用。他的作品并不执着于立面上的美学，在他看来，这些东西已经非常过时。相反地，他不断提出各种全新而激进的方法论和建筑原型。贝纳斯科尼认为，未来的建筑将是永恒的，它们一经建成便不断进化，一直保持与同时代技术与需求的同步。这种与时俱进的能力将成为建筑最宝贵的品质。

+ 25

Moreau Kusunoki和Genton赢得了Powerhouse Parramatta国际设计大赛。该项目是自悉尼歌剧院以来新南威尔士州最大的艺术和文化投资项目。该竞赛旨在改造和更新并重新定位澳大利亚最古老和最重要的文化机构之一的应用艺术与科学博物馆。

+ 21

随着2019年即将告以段落，我们展望一下2020年最受期待的建筑项目。这些建筑遍布五个大洲，包括了文化性与商业性建筑等。其中有许多建筑项目正在建设当中，且有不少已建设了许多年。项目的规模与范围广泛，代表了不同的与之相关景观，博物馆与世上最新的摩天大楼的。

今年景观建筑向我们展示了其是如何在建成环境中塑造公共生活。在21世纪，景观建筑师创造了许多充满生气的城市弹性规划，生态复原项目和新颖的城市公园。随着这前20年告以段落，2019年呈现了许多更大的想法与趋势。而这些想法与趋势将会延续下去并将影响景观设计的下一个十年。

+ 4

今年12月，ArchDaily回顾了过去一年中的种种，包括最佳建筑，最佳书籍，文章精选等。这篇文章回顾了我们的读者在MyArchDaily文件夹中收藏最多的项目。

由Annabel Karim Kassar创立的建筑事务所AKK Architects在贝鲁特、迪拜和伦敦均有事务所，目前他们正在将位于黎巴嫩的一个19世纪历史建筑改造成一个当代家庭住房，已入围WAF未来项目奖项住房类的最终候选名单。

+ 10

DMDmodular正在为位于世界上最高的模块化酒店，纽约万豪酒店制造模块。由Danny Foster &Architecture设计的26层万豪纽约诺玛德AC酒店的模块化单元，在波兰的斯卡维纳生产，并运往美国。

KÂAT Architects 赢得土耳其伊兹图祖海滩（Iztuzu Beach）野生动物研究和康复中心竞赛一等奖。这项竞赛由土耳其环境和城市化部门组织，以帮助保护这个世界罕有生态系统。项目旨在塑造一座对环境敏感的设施，有助于保证伊兹图祖海滩的自然和文化资源的循环延续。

+ 4