20 世纪 60 年代，当建筑电讯派（Archigram）公布他们关于充气城市和可移动巨型结构的狂热构想时，他们看似在设计建筑。然而，在这表象之下，这些先锋派人士正通过激进的生活方式和城市组织形式替代方案来推动文化变革。在《多姆斯》（Domus）或《卡萨贝拉》（Casabella）杂志的行文间隙中，实验室悄然隐现，这些提案既是对未来文明的蓝图描绘，亦是双重意义的呈现。从 1919 年格罗皮乌斯（Gropius）的包豪斯学院，到 20 世纪 70 年代阿科桑蒂（Arcosanti）的沙漠实验，建筑一直扮演着文化预言的角色。建筑实体即为论点，图纸则是愿景。而今，我们生活在一个与 20 世纪明星建筑师们所想象的极为相似的世界 —— 模块化建筑、互联数字城市以及自动化系统。然而，当代建筑却鲜少以同样全面的自信姿态来提出文化构想。
作为昔日欧洲最大的煤矿，德国埃森市的关税同盟煤矿工业建筑群（Zollverein）在过去二十五年间经历了翻天覆地的变化。曾经遍布废弃工业设施的这片土地，如今已成为当代建筑的试验场，汇聚了雷姆·库哈斯（Rem Koolhaas）、诺曼·福斯特（Norman Foster）和 SANAA 等建筑大师的作品。他们的设计在场地工业历史与未来想象之间架起了桥梁。这片占地 100 公顷的联合国教科文组织世界遗产地，已成为适应性再利用的全球典范，重新定义了工业遗产保护的意义。在此背景下，鲁尔博物馆（Ruhr Museum）及其神秘的艺术仓库 —— 施豪德波特（Schaudepot）应运而生。该博物馆位于建筑群内的原盐厂内，不仅以其藏品令人印象深刻，更以其建筑魅力脱颖而出 —— 它将一座 20 世纪 60 年代的工业建筑改造成了一个充满活力的文化场所。
鉴于该项目在历史和建筑方面的重要意义，它被列为 2025 年埃森开放日（Open House Essen）活动的主题项目，主题为“未来遗产”。该活动旨在探索哪些空间将塑造我们未来的建筑遗产，并提出紧迫问题：我们应保留什么？我们应改造什么？我们如何设计一个既宜居又公平的未来？
在建筑领域应对由生态紧迫性、社会变革以及技术加速发展所塑造的快速变化的世界时，“智能”这一概念正发生转变。智能不再局限于个体的认知或人工计算，它还可以源自文化记忆、集体实践以及自适应系统。从这一更广泛的层面来看，建筑成为一个融合的领域，在这里，自然智能、人工智能与社会智能相互交织，为设计和建造提供新的途径。
本土传统蕴含着数代人的环境知识，这些知识通常通过与当地条件精准适配的材料、建造技术和空间逻辑来传承；参与式平台将决策权扩展到更广泛的社区，让社区成员能够参与塑造他们所处的环境，在设计过程中重新分配主导权；而计算过程则能实时模拟并响应复杂数据，具备分析、模拟和应对环境、社会或行为等复杂变量的能力，从而提供新的适应形式。
TheWomen Bauhaus 是一个由五位女性艺术家共同组成的新艺术团体，由导师萨宾·马塞利斯（Sabine Marcelis）领导。她们从包豪斯的女性成员的遗产中汲取灵感。该项目是由奢侈护肤品牌莱珀妮（La Prairie）委托进行的，作为其对艺术的持续赞助的一部分。项目的灵感来自包豪斯的代表人物，如纺织艺术家 Otti Berger 与 Benita Koch-Otte，以及雕塑家、金工和设计师玛丽安·勃兰特（Marianne Brandt）。该项目还希望能够引起人们对加入到包豪斯中的女性成员的重视，尤其是对她们那些经常被忽视的遗产，她们为确认自己是艺术家和设计师身份而进行的斗争很少得到认可。
某种程度上，经典家具就像艺术品和金条的混合体：它是一种安全的投资，甚至可以随着时间推移而增值。在我们第二次选择 20 世纪的设计师偶像中，我们展示了雷（Ray）和查尔斯·伊姆斯（Charles Eames）、马塞尔·布鲁尔（Marcel Breuer）、阿恩·雅各布森（Arne Jacobsen）和 马里奥·贝里尼（Mario Bellini ）以及上个世纪的一些家具，这些家具在现今也十分有现代感，这不仅体现在设计方面，也体现在舒适度层面。点击查看在 Architonic 平台上了解更多信息。
当说到室内设计的代表人物，20 世纪可以说是最重要的一个年代了。这个年代的设计领军人物不胜枚举，而要详尽的历数这些人物和他们的代表作更是不一而足。出于这个原因，我们在此只介绍其中一小部分建筑师和设计师，例如艾琳·格雷（Eileen Gray）、勒·柯布西耶（Le Corbusier）和维纳尔·潘顿（Verner Panton）。他们不仅在过去的一个世纪里对设计史举足轻重，对当今社会仍留有巨大影响。我们的介绍囊括了来自世界各地的非凡英才：回顾了昨日的对当时来说是对未来的展望，并至今仍闪耀着永恒光芒的家具行业。
“建筑师”这个词可以有很多解释，就像是对艺术家的尊敬那样。然而，普遍认可的角色定义是设计和规划建筑的人，是建筑施工方面的关键人员。建筑学作为一个专业，其中包括非常多样化的职业。其作为一门艺术和科学兼顾的学科，需要对不同学科都有较强的洞察力，而这些才能也可以应用于一系列不同的行业。
由于一些短视的想法，建筑学的学生往往受制于一条僵硬的道路，那便是建筑师必须遵循一个特定的方向才能在某个领域蓬勃发展。事实上，当发现能接触到大量多样化的发展机会时，事情就会变得很有趣的。以下是那些已经摆脱束缚，并成为成功的时装设计师的建筑师们。
1919年，德国仍处于一战失败带来的动荡之中，君主制的废除也加剧了这种动荡。位于德国魏玛的美术学院和应用艺术学院合并，成为第一所包豪斯。学校成立的目的在于消除艺术家与工匠之间的隔阂与脱离，并结合两种职业的才能，以达成他们认为已消失在隔阂中的统一的建筑感。包豪斯的学生放弃了欧洲传统学校制定的设计标准的框架，并尝试使用天然材料，抽象形式以及依靠自己的直觉。尽管这所学校的作品最初定义为表现主义，但到1922年，它已发展为与新兴的国际风格更为契合的形式。[1]
20世纪最受推崇的建筑师之一沃尔特·格罗皮乌斯（1883年5月18日–1969年7月5日）是现代主义之父之一，他还是包豪斯的创立者。这所德国学校将艺术、建筑、平面设计、室内设计、工业设计和文字设计的元素用于它的设计、发展和作品中。
译者：付慧瑶
现代主义建筑取材于乌托邦设想、思维创新和对人类居住、工作和互动方式的大胆想象，可说是建筑史上最乐天的风格流派。正如我们在AD 要点: 现代主义所说，尽管自现代主义思潮兴起以来世界格局已发生了翻天覆地的变化，现代主义哲学仍在当代建筑探讨中稳占话语权。
在向包豪斯百年的2019挥手作别之际，我们整理了现代主义建筑的主要风格和其代表项目，全面展示理论背后的现代主义建筑实践。
（译者：陈品仰）
当年，许多有才华与远见的包豪斯成员逃离德国并前往特拉维夫——一座理想主义者们梦寐所求的，正处于萌芽阶段的城市。如今，特拉维夫拥有超过4000座包豪斯建筑，并被联合国教科文组织列为世界文化遗产。去年，为了纪念包豪斯的百年诞辰，特拉维夫市与德国政府合作，开放了“白色城市中心”，旨在纪念与保存包豪斯这一标志性建筑风格。“白色城市中心”所举办的展览也给予了来特拉维夫的游玩的人更多了解这一标志性建筑风格的机会。其中“包豪斯中心”每周五举办一次费用不高的的导游活动，十分值得一览。针对计划来特拉维夫参观游玩的人，我们在这里列出了六个必看的包豪斯建筑。
2019年是包豪斯的百年诞辰，为了纪念这个时刻一大堆美术馆建筑涌现出来。
在这一年有两个名叫包豪斯的美术馆出现在了德国文化圈。首当其冲的是魏玛包豪斯美术馆在四月初开馆了，这是为了能够在这所设计学校的百年诞辰收获更多商业利益，紧随其后在九月初德绍包豪斯美术馆也开馆了。第三个项目是对沃尔特·格罗皮乌斯1979年在柏林设计的包豪斯档案馆的扩建工程，这个延误了许久的项目并没有打算跟上前两个项目的步伐，预计还要几年才会开馆。
Bauhaus: 一所学校，一种设计风格，一次历经百年，影响了一代又一代建筑师和设计师的现代主义设计运动。
这个发轫于百年之前的设计运动影响的并非只有遗留至今的现代主义设计风格。在该领域内一些革命者的引领下，这次运动还波及到了政治、社会和文化领域的方方面面。自从1919年包豪斯设计学院成立以来，其就试图把建筑、艺术、工业设计、字体设计、平面设计和室内设计这些学科进行融合，以创造一种独特而又富有标志性的风格。但这样的好景并没有持续太久，当学校在政治压力的影响下被迫关闭后，学校的教授和学生也就只能四处漂泊，各觅去处。但也正是得益于这样的一种机会，包豪斯设计学院所开拓的现代主义设计风格，得以在全球范围内传播延续。
包豪斯在众多设计运动与领域中都对当代建筑产生了巨大影响。学校以其理性，简单性和高效著称，被认为是现代建筑和设计的支柱。然而，在包豪斯光滑表面的背后，是由性、暴力、神秘学和药理学编织的生活。
在《大都会杂志》最近的一篇文章中，普林斯顿大学建筑学院教授和建筑历史学家Beatriz Colomina解释了包豪斯如何成为“变态的大缸”，压制了逾矩的想法与教育理念。
本文最初发布于metropolismag.com。
包豪斯建立在性别平等的承诺之上，但女性包豪斯不得不争取认可。这本新书回顾了45名包豪斯女性的成就与才华
第一次世界大战结束后，德国充满了乐观精神和欣快的情绪。在有了新的共和政府和妇女的选举权之后，这个饱受战争蹂躏的国家正在经历一个全新的开端。
1919年，德国建筑师沃尔特·格罗皮乌斯（Walter Gropius）成为传奇的包豪斯（Bauhaus）的领导者。最初，他宣称男女学生之间会有“绝对平等”。
_Page_1.jpg?1559041472)
出生于瑞士的艺术家保罗·克利生活于1879年至1940年间，同时他是一位在色彩理论方面有着丰富的经验的著名包豪斯讲师。 他充满活力与手工绘制的手稿组成了他在20世纪20年代包豪斯教学的基础，现在，在保罗克利中心出版了近3900页他的个人笔记之后，这些图稿已经可以在网上免费查阅了。
.jpg?1577789705 "Villa Savoye / Le Corbusier")
.jpg?1577789737 "Vitra Design Museum / Gehry Partners. Image © Liao Yusheng")
_Page_1.jpg?1559041436 "© Zentrum Paul Klee")
_Page_1.jpg?1559041446 "© Zentrum Paul Klee")
_Page_1.jpg?1559041460 "© Zentrum Paul Klee")
_Page_1_copy.jpg?1559041414)