1. ArchDaily
  2. 2018 威尼斯双年展

2018 威尼斯双年展: 最新资讯

2018威尼斯建筑双年展金狮奖获得者瑞士馆,走进“住宅导览”

作为2018年威尼斯建筑双年展的一部分,我们将展示完整的瑞士馆。阅读最初的提案,请参阅我们之前发表的文章“2018年威尼斯双年展瑞士馆庆祝独特的建筑表现形式”。

瑞士馆被今年的评审团授予“最佳国家馆金狮奖”称号,它在探索建筑与社会之间的特定接触机遇——住宅导览时,主动地打破了传统的表现手法。

Installation view of “Svizzera 240: House Tour” at the Swiss Pavilion at the 16th International Architecture Exhibition - La Biennale di Venezia. Image © Christian Beutler / KEYSTONEInstallation view of “Svizzera 240: House Tour” at the Swiss Pavilion at the 16th International Architecture Exhibition - La Biennale di Venezia. Image © Wilson WoottonInstallation view of “Svizzera 240: House Tour” at the Swiss Pavilion at the 16th International Architecture Exhibition - La Biennale di Venezia. Image © Wilson WoottonInstallation view of “Svizzera 240: House Tour” at the Swiss Pavilion at the 16th International Architecture Exhibition - La Biennale di Venezia. Image © Wilson Wootton+ 23

2018威尼斯建筑双年展印尼馆:“空性:空虚的诗学”

作为2018年威尼斯建筑双年展的一部分,我们在这里为你呈现完工的印度尼西亚馆。下面,将由策展团队亲自介绍这个展览。

如果建筑没有形式和形状会怎么样? 它将被解放。

© Laurian Ghinitoiu© Laurian Ghinitoiu© Laurian Ghinitoiu© Laurian Ghinitoiu+ 10

2018威尼斯建筑双年展罗马尼亚馆“Mnemonics”

作为2018年威尼斯建筑双年展报道的一部分,我们将介绍罗马尼亚馆。下面,策展团队将详细讲述这次展览。

Mnemonics提出了一个当代对待社会事件的主题,并采取了一种完全乐观的态度应对罗马尼亚过去几十年经历的快速变化的城市公共空间。它提出了关于罗马尼亚城市自由公共空间的社会和文化功能的问题。

© Laurian Ghinitoiu© Laurian Ghinitoiu© Laurian Ghinitoiu© Laurian Ghinitoiu+ 16

2018年威尼斯建筑双年展加拿大馆,探究本土设计

加拿大艺术理事会选择了 UNCEDED 本土设计项目,代表加拿大在2018年威尼斯建筑双年展展出。此次展览由加拿大建筑师 Douglas Cardinal 指导,将引起广泛的关注,并对海龟岛(根据一些土著群体的说法,海龟岛是北美的原名)的本土文化进行分析。

2018 威尼斯建筑双年展必看的11个展览

和往年一样,今年的威尼斯建筑双年展包含了大量的展览和装置,这是成千上万小时研究和工作的成果。当到达 Arsenale 或者 Giardini 两个展区时,会看到惊人数量的“推荐展览”被整齐地塞入各个国家展馆,或者在 Arsenale 展区,会隐藏在走廊的两侧。通常情况下,你将不会有足够时间看完所有本次 FREESPACE 展的所有作品,因此 ArchDaily 的编辑们已经选择出了他们在第16届国际建筑展上最喜爱的作品。

以下是编辑们对双年展各展区的最佳推荐,排名不分前后。

2018 威尼斯双年展阿根廷馆:无样的地平线

作为2018年威尼斯双年展报导的一部分,我们在这里向各位展示建成的阿根廷馆。在下面的篇幅中,策展团队将用他们自己的语言来描述本次展览。Horizontal Vertigo,作为2018年威尼斯双年展的阿根廷馆,通过建立地理,地点和建筑之间的交叉对话,深入阐释包含在自由空间之中的人性和民主精神。

建筑师Javier Mendiondo,Pablo Anzilutti,Francisco Garrido和Federico Cairoli共同策划了此次展览,意在邀请人们从集体建筑的角度出发重新思考人类领地这一概念,探索建筑在不同项目中所能释放的最大善意。

2018 威尼斯双年展克罗地亚馆:云廊

作为2018年威尼斯建筑双年展的一部分,我将展示完整的克罗地亚国家馆。下面,策划团队以自己的语言讲述给我们这次展览。

作为第16届威尼斯国际建筑双年展的一部分,克罗地亚共和国文化部推出了世界上最大的3D打印建筑之一。“云廊”是一个设计了建筑、艺术、精密工程、计算设计和机器智能制造诸多领域的装置。

© Luke Hayes© Luke Hayes© Luke Hayes© Luke Hayes+ 19

2018威尼斯双年展以色列馆:探索圣地谈判的历史

© David Polonski
© David Polonski

作为2018年威尼斯建筑双年展的一部分,我们展示了以色列馆的设计。下文描述由参与者用提供。

“现状:谈判的结构”是第16届威尼斯国际建筑双年展中以色列馆的主题。由依法特·芬科曼(IfatFinkelman)、黛博拉·平托·芙德达(Deborah Pinto Fdeda)、奥伦·萨吉夫(Oren Sagiv)和塔尼亚·科恩-尤泽利(Tania Coen-Uzzielli)策划,它追溯了以巴两国共享圣地这一“现状”的复杂机制,也是一个有争议且脆弱的共存体系。

© Adi Gilad© David Polonski© Ori OrhofCourtesy of Metaphors and Allegories- Superstudio Firenze+ 7

2018威尼斯双年展西班牙展馆:Becoming ‘形成’

作为2018年威尼斯建筑双年展系列报道的一部分,我们在此介绍完整的西班牙展馆提案。以下,策展团队为我们展示他们的展览。2018年威尼斯建筑双年展的西班牙展馆主题为形成(Becoming),该馆企图通过对整个国家范围内的不同学习环境的发展进行研究与提议,以此回应此次展览的基本主题,并侧重强调建筑师跨学科的新形象。

此次展览,由建筑师Atxu Amann负责策划,经费主要用于场馆所在的建筑的修缮工作。根据目前学科的52个相关概念,衍生出143个方案,搭载于室内墙体、形成“纹身”。

© Ana Matos© Ana Matos© Ana Matos© Gonzalo Pardo+ 17

梵蒂冈首次参加威尼斯双年展成果惊艳,十位顶尖建筑师完成十座森林教堂

Aerial view. Image © Laurian Ghinitoiu
Aerial view. Image © Laurian Ghinitoiu

随着第16届威尼斯建筑双年展的开幕,我们看到来自梵蒂冈教廷的第一个作品。这个展览将建筑师们聚集在一起并设计教堂,并在双年展之后,可以将其搬迁到世界各地。

位于威尼斯圣乔治马焦雷岛上的树木繁茂地区,由建筑师诺曼福斯特,Eduardo Souto de Mourao 和 Smiljan Radic 等10个建筑师设计的教堂与 MAP Architects 设计的阿斯普朗德礼拜堂衔接在一起。 这第11个建筑作为其他教堂的前奏,同时也体现了冈纳·阿斯普朗德 (Gunnar Asplund)于1920年设计建造的 “森林教堂”。

2018威尼斯双年展黎巴嫩馆:对未改造土地的思考反思建筑环境

作为2018年威尼斯建筑双年展报道的一部分,我们提出了黎巴嫩馆的提案。 下面,参与者用他们自己的话来介绍他们的设计。

黎巴嫩将首次参加第16届国际建筑展—— 威尼斯双年展,主题为“保留之地”。 该项目由黎巴嫩美国大学(LAU)建筑学助理教授Hala Younes负责开发。

河流与我之间的细线。 图片致谢Catherine Cattaruzza航拍,黎巴嫩。 图片致谢DAG致谢Hala Younes致谢Hala Younes+ 17

2018年威尼斯双年展公布“梵蒂冈教堂”方案

作为威尼斯建筑双年展的一部分, Carla Juaçaba 与其他九位建筑师共同设计了梵蒂冈教堂这幅作品,这标志着这个“城中国”首次参与世界上最大的建筑活动。

从这个教堂的设计方案中我们可以看出威尼斯周围的水和树木之间是和谐相处的,而附近的植物还能够勾勒出教堂的内部空间。树冠之间的空间 —— 既能够看到天空的景色,又能够充当教堂的天花板。—— 教堂天花板的功能。

2018威尼斯双年展加拿大馆:建筑与修复

作为我们2018年威尼斯建筑双年展(2018 Venice Architecture Biennale)展览的一部分,我们将展示加拿大馆的设计提案。以下是参与者对加拿大馆的描述。

在意大利,威尼斯的加拿大馆经历了近60年的展览,一些加拿大最著名的艺术家和建筑师的作品曾在这栋楼中展出,它正在筹备一个300万美元的重要修复工作。这栋指定的文物建筑是位于意大利的 Giardini di Castello 的一个重要的建筑地标,这里是威尼斯双年展的国际艺术与建筑展览的惯例地点。

2018威尼斯双年展澳大利亚馆:澳大利亚馆探索建筑与濒危植物的关系

作为2018年威尼斯建筑双年展的一部分,我们展示了澳大利亚馆的方案。下文描述由参与者提供。

澳大利亚皇家建筑师学会(RAIA)将在第16届威尼斯国际建筑双年展的澳大利亚馆中展示“修复”这一作品。Baracco+Wright建筑师事务所的创意总监莫洛· 巴拉克(Mauro Baracco)和路易斯·怀特(Louise Wright)与艺术家琳达·泰格(Linda Tegg)合作,为展馆设计了一个多感官的生活装置,旨在打破人们通常理解的建筑的视觉环境。

2018威双中国馆‘云市’,机器人打印再生塑料展亭隐喻‘乡村未来’

建筑师袁烽及其团队将携基于机器人改性塑料打印技术的作品“云市”,亮相第16届威尼斯建筑双年展,作品将于2018年5月26日-11月25日在意大利威尼斯中国国家馆中展出。围绕本届威尼斯双年展主题“自由空间”,中国国家展以“我们的乡村”为题作为对主题的回应和思考。策展人李翔宁教授表示:中国的乡村是一个开放的、有各种可能性和机会的场域。

这次展览的目的不仅仅在于‘乡愁’,更希望回到中国文化的发源之地,去寻找被遗忘的价值和被忽视的可能性,于此展望,我们未来的乡村。

© Philip F. Yuan© Liming Zhang© Philip F. Yuan© Liming Zhang+ 21

2018威尼斯双年展沙特阿拉伯馆:探索负设计可能性

作为2018年威尼斯双年展的一部分,我们展出了沙特阿拉伯馆的方案设计,下面将由参与人员用他们自己的话描述的他们的成果。

沙特首次的参加威尼斯国际建筑双年展将在阿塞拜疆展出,此次展览将由Misk艺术研究院委托举办并以“Un/Design”为主题。

2018威尼斯建筑双年展爱尔兰馆主题:自由市场

爱尔兰文化,历史遗产和爱尔兰语部宣布“自由市场”为2018年威尼斯建筑双年展爱尔兰馆的主题。策展团队包括 Laurence Lord (AP+E), Orla Murphy (Custom), Jeffrey Bolhuis (AP+E), Jo Anne Butler (Culturstruction), Tara Kennedy (Culturstruction),和 Miriam Delaney (DIT) 。团队将以探索爱尔兰集市城镇的公共空间为主题策划该展览。

2018威尼斯双年展埃及馆:探索城市集市中的“自由空间”

作为 2018年威尼斯建筑双年展系列报道之一,我们将为您介绍本次埃及馆的方案。下文里策展团队将会用他们自己的语言来述说他们的故事。

埃及馆的策展人为建筑师Islam El Mashtooly和Mouaz Abouzaid,建筑学教授Cristiano Luchetti提出了再开发的主题和对存在于整个国家中人们自发性产生的商业贸易区域进行重新鉴定的策略。这种无组织的“自由的”现象往往是粗俗的、不合法的贸易,它们占据在众多城市区域以及郊区。传统的集市不再局限于狭窄的街道或历史街区的缝隙中。 的确,商业区域将它的触手沿着城市脉络无规则地延伸开来。这个展馆项目的关注点不仅会放在这种自发商业区域的战略性空间上,还会放在它们的内容上。Roba Becciahd 的交易是市场行为中的很大一部分。它首先收集了由消费型社会制造后又被抛弃的废弃物品,之后堆放成该大小的区域打造了将来商业贸易用的单功能区域。Roba Becciah 表达了策展人关于现代世界人类城市学条件的一个重要隐喻。