Architecture News

哈佛大学设计研究生院(Harvard GSD)近日宣布Daniel Fernández Pascual将获得2020 Wheelwright奖。今年是评选该奖项的第八个年头，Wheelwright奖旨在支持并推动建筑界与其他文化的跨界创新设计研究。获奖者将获得10万美元的奖金，以用于两年的项目研究。 2020 Wheelwright奖吸引了超过45个国家的168位申请者。

+ 7

随着新冠疫情的隔离封锁逐渐缓和，继米兰和巴黎之后，伦敦宣布了改造城市中大片区域的计划，将街道划定为无车区域。 伦敦重塑以人为本的城市目标，通过鼓励低碳与可持续的恢复模式，旨在以不同的方式战胜这场全球大流行病。 工程已经启动，预计将在六周内完成。

作为日本日益受到高度评价的建筑文化的领先建筑师之一，2013年普利茨奖获得者伊东丰雄（1941年6月1日出生）在他的职业生涯中将极简主义与技术相结合，融合日本文化传统和当代的元素。

+ 7

3XN最近赢得了新办公楼的设计竞赛，该办公楼位于斯德哥尔摩Östra Hagastaden的“Kvarter 15”。设计方案兼具现代与灵活的特点，将与斯德哥尔摩的北部城市门户相连接，同时联系高速公路、城市以及Hagaparken公共公园。

+ 3

德国建筑师和结构工程师弗雷·奥托（Frei Otto）(1925.5.31 – 2015.3.9) ，以其在轻型建筑和张拉结构的突破性成就闻名于世。去世后不久，奥托被追授为2015年普利兹克奖得主，早前在2006年时，他被授予了英国皇家建筑师协会金奖（RIBA Royal Gold Medal）。奥托在60年前所提出的轻型结构的研究，对今日的建筑设计仍有重要意义，同时他的作品持续不断地影响着一代又一代的建筑师和工程师们。

+ 6

译者：李蕤君Jeanne Li
美国国家城市交通官员协会（ NACTO ）发布了城市设计指导方针，在新冠疫情期间以及复苏之后重建和改造街道，以适应新的用途。《街道疫情应对和重建指南》重点介绍了世界各地城市正在使用的最新街道设计方法。

明年的塔林建筑双年展(TAB)已推迟至2022年。爱沙尼亚建筑中心宣布，“由于威尼斯建筑双年展的延期以及新冠疫情带来的国际文化活动的不确定性”，第六届塔林建筑双年展将被推迟。

+ 1

美国少数民族建筑师组织（NOMA）的创始人之一，美国建筑师 Robert Traynham Coles 已于2020年5月16日星期六去世，享年90岁。被认为是建筑多元化主要倡导者之一的他，是美国建筑师协会院士学院首位非裔美国人院长。

Cobe建筑事务所为吉利汽车公司在瑞典创造了一个新的设计中心概念。14000m²的建筑项目是吉利为新的电动汽车品牌Lynk& Co准备的。该中心将被建造成一座四层的多用途机械式建筑。

翻译：Yuhong Gong
近日，纽约建筑联盟公布了2020年“年轻建筑师 + 设计师建筑联盟奖”（ 2020 Architectural League Prize of Young Architects + Designers）的获奖者名单。 这个北美最负盛名的奖项致力于寻找最新的创意和与众不同的建筑师，鼓励他们的职业发展，并关注他们的项目作品。

目前，全球的公共空间都在尝试各种创新行为以在疫情期间重新开放，并确保市民的人身安全。纽约的多米诺公园近日就在其草坪上划定了社交距离圈，以帮助市民更好地享受户外空间的新鲜空气。这一举措在遵循CDC和政府所提出的安全社交距离的前提下，使得市民可以走出家中，在公园里放松身心。

+ 4

青年人才建筑奖（YTAA）公布了2020届提名人选名单。被提名的毕业项目可以登陆他们网站查询，同时也将在由威尼斯双年展策划的第17届国际建筑展览附属事件中展出。

Curl la Tourelle Head（CLTH）建筑事务所想出了一种新的教室设计方法，可以用在英国的封锁减缓学校重新开放的时候。这家总部设在伦敦的建筑师事务所已经发布了一个创新的观念“要帮助减少学校内部有限的社交路线并且保持学生和教职工之间必要的社交距离”。

+ 8

由路德维希·密斯·凡德罗设计的范斯沃斯住宅位于福克斯河沿岸的洪泛平原上。该现代主义房屋再次受到洪水威胁，水位上升到房屋钢柱的顶部，覆盖了较低的露台。

PlantPrefab 和 Koto Design 合作创造了两幢新的净零碳排放房屋。受了北欧建筑风格启发，这两幢模块化预制房的设计推崇亲和自然并可持续的生活方式。

作为建筑师和设计师，我们致力于通过新的方式，在改变建筑行业的同时也改变世界。从单体建筑到提出城市规划策略，项目寿命至关重要。

为了进一步探索我们如何设计城市、环境和建筑，我们很高兴地宣布ArchDaily 将与LifeCycles合作展开一系列的线上研讨会。研讨会以城市的未来为主题，我们将进行为期三天（5月26-28日）的系列分享，邀请来自世界各地的建筑师将就如何建立一个更美好的未来分享他们的想法和经验。

宜家的研究和设计实验室SPACE10创建了一个新的开源蜜蜂之家。与Bakken &Bæck和设计师Tanita Klein团队一起推出了免费的蜜蜂之家项目并碰巧与联合国国际蜂日结合。该项目利用数字制作和参数化设计，使人们可以在当地设计和制作自己的蜜蜂之家。