迪拜建筑事务所 ZNera Space 为这座城市提出了一个新型的当代地标象征愿景：一个环绕哈利法塔、代表绿色、自然的地标性“连环大都市”。该项目被称为“都市中心环（Downtown Circle）”，它将在 550 米的高空围绕着世界上最高的独立式架构“哈利法塔”构筑一个长达 3 公里的环形巨构。这一架构将“探究在国家发展的关键时刻时，建筑师、城市规划者应当如何摆脱从前‘孤立式’摩天大楼的城市建造模式，继而转向一种更人性化的发展类型，同时试图模拟自然并创造多样化的公共空间”。
这一项目是对全球人口持续增长的回应，同时它也探究了如迪拜等城市的快速城市化所驱动的以摩天大楼群为特征的不断变化的城市中心结构成长。这个长 550 米的高空巨构将为拥有单一且不相连的高层建筑的大多数大都会提供别样的设计选择。
这一“巨环”周长共计 3 公里，并围绕着哈利法塔建造，其中心脊梁“空中公园（skypark）”则将提供城市全景观赏及清新的空气。该项目的巨大尺度被分解为一个个较小的单元，从而可以在其中打造多样的空间，以此更好地服务公众、商业及文化项目。同时，该项目也将囊括从大型办公室、生活/工作单元、到 loft、联排别墅及多层房屋等各式各样的办公及住房空间。
“都市中心环”旨在建立一个可持续、自给自足的垂直都市主义架构，并创造一个回馈环境的超高效城市中心。这一项建筑主要由两个主环构成，并且两者由一条绵延的绿带“空中公园”连接。“空中公园”将沐浴在自然光下，并穿梭于办公室及研究中心间。此外，“空中公园”也连接不同的楼层，从而在空中打造一个连续的三维绿色城市生态系统。
“都市中心环”的概念源自于建筑师们在全球范围内寻求的一个全新混合城市发展类型的潜在答案：它将可以结合高密度的城市肌理及葱郁的绿植、充满活力的城市功能及高质量的用户体验，并达成对气候保护及卓越环境构筑的需求。此外，“空中公园”还将再现不同的气候，由此让游客们可以体验如峡谷、沙丘、由各种植物群组成的森林等丰富的生态环境。同时，其中的绿色生态系统也将充满着沼泽、瀑布、热带雨林、数字洞穴、果树、各种颜色的花丛、及多样的物种。
为了回馈自然环境，该项目还将设计了用于雨水收集、太阳能汲取的区域。同时，这一架构不仅可以储存碳并过滤空气中的污染物，它还可以为野生植物及粮食生产提供“避难所”。此外，“空中公园”将为住户提供与自然的直接联系，并将打造户外娱乐等更为健康的生活方式。同时，建筑考虑到沿海开发项目以及它们与海平面上升间的“致命关系”，并就此探索了全新都市建构类型，以此成为补救措施，并以独特的设计形式以面对环境的威胁。
在交通方面，一组悬挂在环周围的吊舱将可以把乘客从“都市中心环”的一个节点送往另一个节点。这些悬浮的舱体将通过位于底层的铁路网层把乘客送往他们的目的地。同时，可容纳 20 人的舱体将在外环接送乘客，并通过加压舱体与主要的电梯核心筒连接。这些“超级”吊舱可以以每小时 100 公里的速度行进，并在 500 米的高空中捕捉整个城市 360 度的全景。
译者：黄菁菲 Jingfei Huang
