主页

M+以多元整合的形式,发布“Archigram 城市”系列

在去年冬天因为疫情流行的影响延期开幕以后,备受关注的Archigram 城市 展览现在正式启动并于2020年11月正式运行。由香港的视觉文化博物馆M+主办,香港大学建筑学院和上海当代艺术博物馆协办,Archigram 城市 采取了一种混合的虚拟展映/面对面的谈话记录——谈话,放映,展示和更多的方式来呈现英国先锋建筑团体Archigram留下的珍贵财富。

 在2018年三月,M+以237万美元的价格购入了Archigram的档案,其中包括超过10,000张图片包括绘画,渲染图,工程图,拼贴作品,短期印刷品以及其他纪念品,在等待出口审批近一年以后,终于在2019年初抵达香港。

因此,Archigram城市活动像是一个多元的“迎新”纪念庆典,除了前面提到的论坛和演讲,还会围绕一个为期三天的线上研讨会(11月4日,6日,10日)展开,该研讨会面向Archigram六人团队的崇拜者以及那些对20世纪60,70年代新未来主义建筑不太了解的人。博物馆的研讨会将通过“藉梳理诠释Archigram作品与世界各地建筑历史、实践和都市规划的关系,重新审视他们的贡献。” 研讨会将分为三个部分,并邀请了历史学者及建筑师进行专题演讲,包括Annette Fierro、Ariel Genadt、Evangelos Kotsioris、赖启健、李涵、Simon Sadler、Hadas Steiner、冢本由晴、Mark Wigley、胡灿森及Liam Young。

 

M+以多元整合的形式,发布“Archigram 城市”系列 - 2 的图像 3
‘M+ International x Power Station of Art: Archigram Cities’ poster, 2020. Image © Drawing Architecture Studio. Commissioned by M+

所有演讲都将通过“TrashHistory/Theory”视频来回应,这些视频是Archigram成员们的回应,“狠批”加诸他们身上的历史或理论,而后进行讨论。包括PeterCook, Michael Webb, David Greene,和Dennis Crompton。(六名成员中有两名,WarrenChalk和Ron Herron在1987和1994年去世了)研讨会还包括一个由香港大学主办的网上展览,展览将展出一些学生艺术家和设计工作者的新锐作品。

作为正在进行的M+思考讨论会的一部分,研讨会将由M+建筑与设计策展人王蕾(Shirley Surya)主持,陈伯康,原M+首席策展人,上海同济大学设计创意学院策展实验室教授;Eric Schuldenfrei,香港大学建筑系负责人;成美芬,香港大学建筑系副教授以及Roberto Requejo,香港大学建筑系讲师共同策划。M+的设计和建筑的策展助理张知行也参与了组织协助。“在Archigram的作品中,建筑关乎改变、可能性和选择。”王蕾在演讲中还说到“Archigram推想未来的项目,在过去五十年影响广泛。他们开创先河,致力探索建筑如何与都市生活、科技发展和流行文化的变迁互为影响,并探讨在全球互联与媒体高度发达的世界中,如何应对用户与消费者的增长需求,Archigram着眼于从社会层面理解建筑实践,其贡献是不可磨灭的。‘Archigram城市’系列活动更展现了Archigram建筑项目深远甚或出乎意料的影响。”

本月晚些时候还将推出「 M+思考:Archigram城市──就是Archigram!」 系列活动,该活动将于11月13日放映《Archigram 1967》(1967年)及《Archigram Opera》(1972年),重新介绍Archigram的作品。 《Archigram 1967》由英国广播公司BBC制作,是首部公开播放的Archigram影片。两部作品均首次于网上放映,而《ArchigramOpera》更是最新剪辑的版本。放映后设有Archigram成员Peter Cook、Dennis Crompton、David Greene及Michael Webb的讨论环节。

不久之后还有在上海第十三届双年展(11月21日)为期一天的现场活动「 M+寰游×上海当代艺术博物馆:Archigram 城市」,该活动着眼于Archigram理念对中国实验建筑实践的影响。作为中国大陆的纪念活动,活动现场将会放映《Archigram1967》和《Archigram Opera》完整版,借此介绍Archigram的创作。放映后设有Archigram成员对谈,以及中国著名建筑师李涵(绘造社)、刘家琨(家琨建筑设计事务所)、马岩松(MAD建筑事务所)、张永和(非常建筑)及孟岩(都市实践)的专题讨论,间以与Archigram成员的对话。

所有Archigram系列活动,都将由M+思考和M+寰游为平台展出。M+寰游旨在与世界各地机构建立良好的伙伴关系,合作共赢。所有由香港主办的线上活动均在zoom网站免费向大众开放。

M+以多元整合的形式,发布“Archigram 城市”系列 - 3 的图像 3
Warren Chalk, Archigram. Capsule Homes, overhead view, 1964. Image © Archigram Archives via M+, Hong Kong

此外M+在香港的场馆,由赫尔佐格和德梅隆设计的位于香港西九龙文化区的综合体,已接近完工,预计于2021年向公众开放。

这篇文章最初发表在The Architect’s Newspaper,标题为“因新冠疫情延期以后,M+以多元整合的形式发布了“Archigram城市”系列”

译者:黄天怡

关于这位作者
引用: Hickman, Matt. "M+以多元整合的形式,发布“Archigram 城市”系列" [After Coronavirus Delays, M+ Launches "Archigram Cities" Series in a Hybrid Format] 18 11月 2020. ArchDaily. (Trans. Milly Mo) Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/951460/m-plus-yi-duo-yuan-zheng-he-de-xing-shi-fa-bu-archigram-cheng-shi-xi-lie>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.