翻译：裘怡霖
维多利亚州政府目前正式批准了墨尔本的南岸塔楼项目，计划在明年开始施工。该建筑将会成为澳大利亚最高的塔楼，它是由荷兰事务所UNStudio和本地公司Cox Architecture共同构思而成的。
这个竖向的社区总面积达27万平方米，按计划，它将以365米的高度成为澳大利亚最高的塔楼。该项目目前坐落在南岸的宝马场地上，它将能够产生4700个施工岗位。项目完成后塔楼也将创造3250个横跨办公、零售、娱乐、服务、儿童关怀等我不同行业的新岗位。墨尔本获奖开发商Beulah主导了该项目，新建成的中心“将会帮助墨尔本未来的发展以及它成为一个真正意义上国际智能城市的愿景”。
南岸在很多年中都处于一种沉寂的状态。我们共同的概念有能力去真正开发它的潜力，增添城市的便利性并将墨尔本的郊区和中央商业区无痕地连接到一起。由Beulah开发的南岸所带来的建筑和文化上的影响无疑将会给墨尔本带来一个令人振奋的未来，并创建一个属于当地和世界、现在和未来的基准。
——Philip Rowe, Cox Architecture总监
由Beulah开发的南岸项目在皇家植物园和墨尔本的艺术区之间架起了一座桥梁，它被设想成一个竖直方向上的迷你大都会。这个伫立在墨尔本天际线中波澜状的大楼将会包括四个不同的私人住宅、公共绿化空间、屋顶花园、市政厅、商业办公室、一个五星级城市度假村、儿童关爱中心、一个健康区域、艺术文化空间以及其它不同的项目和零售区域。
建筑师受到墨尔本的花园城市称号的启发，他们想象了两个扭转的层叠形状，并由此在建筑的外立面产生了一系列户外空间和绿化设施。此外，口袋公园将会成为贯穿整个建筑的集中点，将住宅楼中的社区连接到一起。
从最初的概念发展到一个突破性的国际合作项目，对于设计团队和墨尔本来说这个结果都将是一个令人兴奋的愿景，它再一次确定了墨尔本作为全球最宜居住的城市的名声。
——Caroline Bos, UNStudio 共同创始人
