聚焦:莱昂·克里尔(Léon Krier)

聚焦:莱昂·克里尔(Léon Krier)

建筑和城市理论家莱昂·克里尔(LéonKrier, 1946年4月7日出生)在他的职业生涯中一直拒绝接受现代主义都市主义的普遍实践,并帮助塑造了新城市注意运动的理想。通过他的出版物和城市设计,克里尔改变了使城市成功的要素,并重新重视社区概念。

via Screenshot from video by The Berlage
via Screenshot from video by The Berlage

莱昂·克里尔(Leon Krier)在卢森堡出生和长大,与他的兄弟罗布(Rob)一起,对诸如勒·柯布西耶和密斯·凡·德·罗等现代派建筑师和规划师的进步形象和愿景感兴趣。进入斯图加特大学建筑学院后,凯瑞尔开始批判性地评估自己的信念,在现代主义理论中产生漏洞,并最终发现其大多数理想都有“浅薄的基础”。凯瑞尔开始将古典和传统建筑以及城市规划视为建筑需求有力的体现。1968年,在该计划仅进行了一年的学习后,他不再学习大学的既定课程,放弃了学业,前往英格兰为詹姆斯·斯特林工作,后者的工作开始从古典先例中汲取更多灵感。

在Sterling的办公室工作了3年后,克里尔回到学术界,在建筑协会和皇家艺术学院任教,担任建筑和城市规划教授,随后开始了自己的规划实践。在此期间,克里尔出版了他的第一本书《Rational Architecture》,并以其分析性和讽刺性的图画而闻名。这些图纸反映了他的城市哲学,并为新都市主义奠定了政治基础,定义了从越来越多的汽车基础设施中定义的城市地区中收回市民步行城市景观的方法。克里尔认为,城市的设计应围绕人体的身体功能,以使市中心步行不超过10分钟,建筑物的高度不超过100英尺。

Jorge M. Perez Architecture Center at the University of Miami. Image © <a href='ttps://www.flickr.com/photos/miamism/21705313080'>Flickr user miamism</a> licensed under <a href='https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/'>CC BY 2.0</a>
Jorge M. Perez Architecture Center at the University of Miami. Image © Flickr user miamism licensed under CC BY 2.0

这些新城市主义者的思想后来体现在针对罗马,斯德哥尔摩,慕尼黑和华盛顿特区等现有城市以及新建社区(尤其是卡亚拉,危地马拉和英格兰庞德伯里镇)的设计中,委托者是威尔士的著名现代主义建筑反对者查尔斯。这些城镇的特色是传统建筑风格的建筑物紧密相连,周围环绕着广场和小径的流畅多元系统。

克里尔承认,新城市主义城镇仍然可以成功地采用现代风格的建筑,但是传统风格的设计获得了更多赞誉的原因是,“城市结构作为一组组织原则在很大程度上与风格无关。但现代主义建筑通常是如此糟糕和任意,以至于对于大多数普通用途和气候几乎完全不合适。” [2]

Town of Cayalá, Guatemala. Image © <a href='https://www.flickr.com/photos/xiroro/16601866372'>Flickr user xiroro</a> licensed under <a href='https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/'>CC BY-NC-ND 2.0</a>
Town of Cayalá, Guatemala. Image © Flickr user xiroro licensed under CC BY-NC-ND 2.0

在2007年的著作《建筑:选择还是命运》(2009年,社区的建筑被增补并更名为《社区的建筑》)中,克瑞尔概述了现代主义在创建视觉类型上的失败,将城市景观解释为需要在每个邻里内进行各种纹理和比例缩放的对话,而不是勒·柯布西耶(Le Corbusier)提出的高度分层的邻里结构。该书还介绍了按比例放大或缩小建筑物的方法以及场所制作技术,并对比现代派和新都市派城市的批判性图表进行了说明。

除了他的城市规划外,Krier还完成了少量的建筑工作,最著名的是他在1980年威尼斯双年展的临时立面;佛罗里达州新都市主义小镇海边的克里尔之家;葡萄牙辛特拉考古博物馆;温莎村厅;佛罗里达大学迈阿密大学的Jorge M. Perez建筑中心。
译者:姜涵宸

The Berlage Archive: Leon Krier (2010)

参考文献

  1. Peter Hetherington, "The godfather of urban soul," The Guardian, June 28th 2006
  2. Nikos Salingaros, "The Future Of Cities: The Absurdity of Modernism," Planetizen, November 5th 2001.

关于这位作者
引用: Lynch, Patrick. "聚焦:莱昂·克里尔(Léon Krier)" [Spotlight: Léon Krier] 20 4月 2020. ArchDaily. (Trans. Milly Mo) Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/937750/ju-jiao-lai-ang-star-ke-li-er-leon-krier>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.