伦敦政府颁布新规,帮助骑行者与行人应对摩天大楼产生的风洞效应

伦敦政府颁布新规,帮助骑行者与行人应对摩天大楼产生的风洞效应

这是英国首次施行非常大胆和开拓性的举措,优先保障骑行者和行人的利益。伦敦金融城正在对摩天大楼业主施加压力,制定高层建筑的新设计规范,以防止风洞效应(windtunnels)的形成。

制定这些新规范背后的原因是担忧摩天大楼产生的风洞有可能击倒骑行者和行人伦敦市法团已经宣布新设计导则不是针对任何特定事件的回应。然而,英国天际线最近新增了几座引人瞩目的摩天楼,如Leadenhall大厦和39层楼的“对讲机(Walkie-Talkie)”大厦。另有6座大厦正在建设中,7个项目正在获取规划许可,它们的高度在78到305米之间。

“随着伦敦金融城高层建筑数量的增加,妥善评估新开发项目对地面街道风力的连锁效应十分重要。” ——Alastair Moss,伦敦市法团规划和运输委员会主席。

© Yotily/ Shutterstock
© Yotily/ Shutterstock

报告的研究始于一条新闻:“布里奇沃特广场大厦造成多条道路封闭,行人死于卡车因风侧翻”;而2014年完工的对讲机大厦导致强烈的日光反射到街道上,周围街道的风力状况失常。据称,许多骑行者还在主教门地区受阻,伦敦金融城最高建筑——230米高的苍鹭塔即坐落于此。

“在任何高楼拔地而起的地方,你会发现从前可以愉快地骑车的地方,出现了一堵风墙,使你真的难以骑行。在建造高层建筑的热潮中,没有人曾考虑这对骑行和步行的方便和安全意味着什么。现在有人开始考虑慢行交通的权益,这真是太棒了。”——Roger Geffen,Cycling UK政策主管。

© Lara Ra/ Shutterstock
© Lara Ra/ Shutterstock

这些新规范要求开发商使用详细的比例模型和计算机模拟,对建筑物对街道上的人们的影响提供安全评估。伦敦金融城也将降低许可的风环境指标,并将超过8米/秒(18英里/小时)的风速定为不舒服。更严格的导则包括在设计深化之初就引入风环境影响评估,以及对泰晤士河附近或学校、公园及医院附近的露天位置进行额外检查。

“建筑物形成风谷的风险存在有充分记录……行人可能被建筑群创造的风力条件击倒,骑行者可能被侧推向机动车流”。 ——Simon Munk,London CyclingCampaign

新闻来自卫报(译者:Patrick Kun Chen)。

图片库

查看全部显示较少
关于这位作者
引用: Harrouk, Christele. "伦敦政府颁布新规,帮助骑行者与行人应对摩天大楼产生的风洞效应" [New Rules for London's Skyscrapers Favor Pedestrians] 26 8月 2019. ArchDaily. (Trans. Milly Mo) Accesed . <http://www.archdaily.cn/cn/923653/lun-dun-zheng-fu-ban-bu-xin-gui-bang-zhu-qi-xing-zhe-yu-xing-ren-ying-dui-mo-tian-da-lou-chan-sheng-de-feng-dong-xiao-ying>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.