全部
项目
活动
竞赛

2019深港城市建筑双年展“城市之眼”,珍妮·甘:“不止步于人类的设计与眼光”

2019深港城市建筑双年展“城市之眼”,珍妮·甘:“不止步于人类的设计与眼光”

当城市装满传感器,建筑空间可以获得“看”的全部能力时会发生什么?在2019年深港城市\建筑双城双年展(UABB)到来之际,Archdaily与双年展“城市之眼”板块的策展人们紧密合作,探索以人工智能为代表的新技术将如何影响城市建筑和人们日常生活。点击此处阅读由“城市之眼”板块策展人:卡洛·拉蒂(Carlo Ratti)、都灵理工大学(Politecnico di Torino)和华南理工大学(SCUT)撰写的策展宣言。

“我们都生活在一个生态系统中,我们只是不知道而已。当谈到城市地区时,人们对此有一块生态意识的盲区。”——芝加哥林肯公园动物园城市野生生物研究所主任塞思·马格尔

AI技术的进步让我们感觉自己对城市了如指掌——仿佛每个人都没有掉队,城市存在和发展得到了充分的监控、规划和预测。

然而当我们把眼光和技术放到那些与我们共享城市环境的“非人类”邻居们身上时,感受会如何呢?既然我们人类已经学会使用技术来可视化表达人类和建筑环境之间的关系,那么我们如何拥有更广阔的视野,扩展对城市生活、生命的概念,甚至为这些多种多样的自然界生命进行城市设计呢?

Coyotes captured at the Nature Boardwalk at Lincoln Park Zoo by one of the Urban Wildlife Institute’s motion-triggered cameras. Photo courtesy Lincoln Park Zoo Urban Wildlife Institute
Coyotes captured at the Nature Boardwalk at Lincoln Park Zoo by one of the Urban Wildlife Institute’s motion-triggered cameras. Photo courtesy Lincoln Park Zoo Urban Wildlife Institute

在芝加哥及其周边地区,林肯公园动物园城市野生动物研究所(UWI)管理着一个“空前庞大”的野生动物监控网络。为了建立一个更健康、更具生物多样性的城市生态系统,该组织使用了诸如动态触发式相机、无线电项圈和无线电遥测技术等技术,来揭示这些城市野生动物们令人意想不到的生活图景,追踪从濒危物种到逃跑的宠物的所有信息。
同时,社区居民也在这个监控网络中扮演着重要的角色。通过 eBird、iNaturalist 和Chicago Wildlife Watch 等众包(crowd-sourcing)APP,全城的人们为这个项目贡献了目击和识别数据,成为明察秋毫的观察员。而居民们对周围环境的开阔视野和积极观察也可能会改变他们自己在其中的行为。

The Nature Boardwalk at Lincoln Park Zoo, a 14-acre public park located just north of downtown Chicago and designed to support urban biodiversity. Photo © Tom Harris
The Nature Boardwalk at Lincoln Park Zoo, a 14-acre public park located just north of downtown Chicago and designed to support urban biodiversity. Photo © Tom Harris

珍妮·甘建筑事务所(Studio Gang)于2010年为林肯公园动物园设计的“自然漫步”项目是一座公共公园,它已经成为了整个自然与技术网络的主要节点。该项目旨在支持城市的生物多样性,并提高芝加哥市民对此的认识。项目的建筑和景观是依据生态标准打造的。在这片占地14英亩的土地上,已经观察到250多种动物,这里俨然成为了 UWI 研究所进行野生动物监测和生态教育的“活体实验室”。

在这里,科学家和市民发现许多传统的生态学知识其实并不适用于城市地区:捕食者与它们猎物竟能在一小片栖息地共存,珍稀濒危物种大批返回家园,而热带鸟类也往往能在芝加哥漫长寒冷的温带冬季中存活。

关于我们不断演变的城市环境,我们还有很多东西有待发现。随着新技术的开发、部署和应用,我们很有必要去了解,它们将如何帮助我们以全新的视角来看待我们的城市和学科。建筑和城市设计能成为一项彼此协作,共同服务于多个物种的事业吗?我们要做的第一步,就是要从开拓眼界,关注所有的城市“居民”。

关于作者

Jeanne Gang
Jeanne Gang

美国建筑师珍妮·甘珍妮·甘建筑事务所的创始人,该工作室总部位于芝加哥,在纽约、旧金山和巴黎设有办公室。珍妮将建筑理解为一项“构建关系”的事业,她专注于创造将居民的社区、环境,以及人与人之间彼此联系起来的项目。除了位于林肯公园动物园的“自然漫步”项目,她获奖的作品还包括伊利诺斯州格伦科的作家剧院=、密歇根州卡拉马祖学院的社会正义领导力中心,以及芝加哥市中心的波浪形 Aqua 大楼。珍妮和她的工作室目前正在美洲和欧洲设计重要的文化和市政项目。其中包括:纽约美国自然历史博物馆的扩建美国驻巴西首都巴西利亚的新大使馆,以及芝加哥奥黑尔国际机场的国际航站楼和国际大堂。珍妮是哈佛大学设计研究生院的实习教授,著有三本关于建筑的著作,还是《时代》杂志评选的“2019年最具影响力人物”中唯一的建筑师

城市交互—第八届深港城市\建筑双城双年展(深圳),中国,2019年12月15日

http://szhkbiennale.org/

将于2019年12月15日在中国深圳开幕的“城市交互”是第八届深港城市 \ 建筑双城双年展(UABB)的主题。这次的展览包含两个部分,分别为“城市之眼”和“城市升维”,将分别从不同角度探索城市空间和科技创新之间不断发展的关系。其中“城市之眼”部分由建筑师、麻省理工学院教授卡洛·拉蒂担任主策展人,华南—都灵联合实验室担任学术策展人。而“城市升维”部分则由中国学者孟建民和意大利艺术评论家 Fabio Cavallucci 担任主策展人。

“城市之眼”板块

总策展人:卡洛·拉蒂 

学术策展人:华南–都灵联合实验室(华南理工大学–孙一民,都灵理工大学–博明凯)

执行策展人:贝丹尼[CRA],爱兜,徐好好

湾区学院院长: 米兰理工大学 (德博)

“城市升维”板块

总策展人:孟建民、法比奥·卡瓦卢奇

联合策展人:南方科技大学人文科学中心“科学与人类想象力研究中心”(吴岩)

执行策展人:陈楸帆,玛瑙,王宽,张莉

关于这位作者
引用: Gang, Studio. "2019深港城市建筑双年展“城市之眼”,珍妮·甘:“不止步于人类的设计与眼光”" [Eyes of the City: Seeing and Designing Beyond the Human / Jeanne Gang for the Shenzhen Biennale (UABB) 2019] 18 6月 2019. ArchDaily. (Trans. Milly Mo) Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/919215/2019shen-gang-cheng-shi-jian-zhu-shuang-nian-zhan-cheng-shi-zhi-yan-zhen-ni-star-gan-zhuan-ti-bu-zhi-bu-yu-ren-lei-de-she-ji-yu-yan-guang>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.