设计创作者奖（Créateurs Design Awards，简称 CDA）宣布，DnA_Design and Architecture建筑事务所创始人兼首席建筑师徐甜甜荣获 2026 年夏洛特·佩里安奖（Le Prix Charlotte Perriand）。该奖项旨在表彰那些作品体现创新、社会责任以及与社区和地域深度融合的建筑师。徐甜甜凭借其通过创新设计干预，搭建城乡社区桥梁的变革性工作而获此殊荣。她的建筑理念被视为文化保护和乡村振兴的有力工具，使她成为这一荣誉的典范获得者，此前该奖项曾授予弗里达·埃斯科贝多（Frida Escobedo）、珍妮·甘（Jeanne Gang）、妹岛和世（ Kazuyo Sejima）和西泽立卫（Ryue Nishizawa）等知名建筑师。
夏洛特·佩里安奖旨在表彰那些秉承夏洛特·佩里安精神遗产的建筑师：致力于创新、社会责任以及服务于人类的设计。该奖项认可那些超越美学成就，为社区和建成环境创造深远影响的从业者。该奖项由设计创作者奖颁发，这是一个全球同行认可计划，旨在表彰建筑、设计、室内设计、摄影、新闻、数字艺术、策展和景观建筑领域的卓越成就。CDA 拥有来自 55 个国家的 300 多名评审，曾表彰过安藤忠雄（Tadao Ando）、维吉尔·阿布洛（Virgil Abloh）和诺曼·福斯特（Norman Foster）等创意人士。
徐甜甜是 DnA_Design and Architecture 建筑事务所的创始人兼首席建筑师。她拥有哈佛大学设计研究生院城市设计建筑学硕士学位和清华大学建筑学学士学位。自 21 世纪初创立 DnA 以来，她一直专注于与当地社区、文化遗产和景观相结合的项目，将建筑融入现有的社会和生态系统中，以创造强化而非破坏的干预措施。除了建筑实践外，徐甜甜还在耶鲁大学、清华大学、香港大学和瑞士门德里西奥建筑学院等多所院校担任客座教授。她的作品曾在纽约现代艺术博物馆（MoMA）、威尼斯双年展和加拿大建筑中心（CCA）等国际场馆展出。
该奖项认可她的实践“根植于社区和地域”。 2014 年，她在浙江省松阳县引入了她的“建筑针灸”方法。这种方法对利用不足的空间进行精确、小规模的干预，旨在振兴当地经济、保护遗产和强化社区认同。该方法已被联合国人居署认可为加强城乡联系的典范，并对全球可持续乡村发展话语产生了影响。该奖项将于 2026 年 1 月 17 日在巴黎香格里拉酒店举行的仪式上颁发。设计创作者奖的提交截止日期为 2025 年 11 月 23 日，征集 2024 年 4 月至 2025 年 11 月期间完成的建筑、设计、室内设计、摄影、新闻、数字艺术、策展以及首次纳入的景观建筑类作品。
徐甜甜凭借对所设计地域当地社区和城市的深厚根基与深刻理解，完美诠释了夏洛特·佩里安奖及其所代表的内涵。她正在以一种改变文化对话的方式重塑中国乡村景观，我们很高兴能通过我们的全球社区来庆祝她的作品。—— 设计创作者协会联合创始人梅雷迪思·泽维尔（Meredith Xavier）
徐甜甜此前获得的荣誉包括 2022 年瑞士建筑奖、2023 年柏林艺术奖（建筑类）、马库斯奖、联合国教科文组织全球可持续建筑奖、亚太地区霍尔希姆金奖以及 2025 年沃尔夫建筑奖。2024 年，她当选为柏林艺术学院（Akademie der Künste，简称 ADK）院士。她还参加了威尼斯双年展开幕周期间在威尼斯举行的“超越奖项”（Beyond the Prize）讨论论坛，该论坛由六个主要建筑奖项组成，旨在反思在紧迫的社会和环境挑战面前，建筑奖项的作用、相关性和未来潜力。最近获得国际认可的其他女性建筑师包括印度 ReSa 建筑事务所，该事务所荣获 2025 年里斯本建筑三年展新锐奖，以及越南建筑师陈氏玉言（Trần Thị Ngụ Ngôn），她荣获 2025 年建筑多样性（DIVIA）奖。
