通常在生活中，尤其在建筑中，有太多的复杂和矛盾的事物。我被邀请于今年秋在北京清华大学进行教学，我在参观清华大学的途中写下这篇2004年我与罗伯特·文丘里（Robert Venturi）以及他人生和建筑事业的伴侣丹尼斯·斯科特·布朗（Denise Scott Brown）的访谈的简介。也许只是巧合，我在离开纽约公寓前的最后一刻偶然抓起一本2001出版的《建筑》（Architecture）杂志，封面上印着文丘里和他辩驳的名言：“我不是并且从来都不是一个后现代主义者。”

上周，我在清华授课的第一天听说了文丘里去世的消息；听到消息时，我正和学生讨论他们为改善校园所做的方案。在另一个非常巧合的时刻，就在我们的访谈之前，文丘里和斯科特·布朗正在为同一个校园设计改善方案。当我的学生们谈到解放校园时，他们采取了如同五十多年前文丘里在《建筑的矛盾性与复杂性》（Complexity and Contradiction in Architecture）中批判的当时盛行的极简主义和抽象主义建筑的方式，我对此感到苦乐参半。

他和斯科特·布朗的理念并没有能够实现，但是他们分析性和批判性的思考极大的影响了这里的学生以及全世界的建筑师们解读建筑的方式。是文丘里解放了我们的学科，是他解放了我们并且鼓励我们向自己发问，摆脱各种各样的教条，激起我们多种多样的想法。下面是我和这两人14年前在他们费城办公室的对谈节选。

+ 8

当需要在Halloween、嘉年华或主题派对上打扮的时候，人们通常会选择他们感兴趣的服装。尤其是对建筑师来说，他们特别适合设计和建造让人头疼的服装。对于学生和年轻的建筑师来说，建造(和破坏)的渴望源自于创造精致的头饰和巧妙的附属物体的愿望。

卡尔洛·拉蒂（Carlo Ratti Associati）公布了设计方案“Greenary”，一个农舍翻新项目，这个农场以室内一棵10米高大树闻名。方案标志着 CRA 迈向赢得2017年 Mutti 番茄公司的规划设计头名的第一步，自然与建成环境之间的更为紧密结合推动了方案的生成。

树龄50年的榕树，生长于一片居住区中，被一直延伸至树顶的阶梯状区域所环绕，并由此创造出六个生活空间。与此同时，方案中还包含一个工厂，与农舍形式相似，体现着建筑之间的连续性。

清华大学在1958年成立了清华大学建筑设计研究院，作为其建筑教育和学术研究的实践平台，并服务于刚刚建立的年轻共和国的发展建设。2018年，清华大学建筑设计研究院迎来了60周年华诞。在这一甲子的岁月中，清华设计院与国家一起经历了社会与经济发展的起伏转折，成为了中国现代建筑设计演进的见证。值此清华大学建筑设计院建院60周年之际，清华大学建筑设计研究院和清华大学建筑学院共同举办“清华设计实践60周年“活动，邀请中国建筑界的各方人士与机构共襄盛举，通过一系列的展览、论坛、讲座和出版等活动，回顾自身的发展历程，与建筑界一起反思和总结60年来中国建筑设计事业的进步，分享建筑设计的研究、实践与思考，以期继续为祖国的发展服务，为建筑学术和实践进步服务。

为庆祝清华大学建筑设计研究院60周年华诞，于2018年10月25日举办清华设计学术周，邀请国内何镜堂、王建国、孟建民等多位院士以及蓝天组、UNStudio等国外嘉宾出席。同时主题为“6X10一所大学设计院的现代建筑史”的展览正式开幕。

Mecanoo 与 Metaform Architects 在位于卢森堡的蒙多夫莱班的新自行车赛车场及体育中心的竞赛中获胜。项目位于城市外的乡村，最初被设计成为一个休闲娱乐的目的地。新项目将会包含一个全新国家级自行车赛车场以及水上中心、多功能体育大厅以及攀岩墙。项目的目标是成为一个可以举办国家级别和国际级别的自行车赛事体育中心，同时也将对周边的社区和未来附近将建的国际学校开放。

+ 8

Morpholio Trace 和 Shapr3D 一起为 iOS 12 创造一个新的工作流。他们的新功能叫“Drag’n’Fly” 让用户能真的放一个实体3D模型在他们的草图中，创造无限的视图，自动创建一个透视网格来进行进一步的画图。

专为 iPad Pro 设计的 Drag'n'Fly，为了让建筑师简化现在一次只能导出一个视图的流程。 新功能提供了无限的视图可供绘制，允许设计师查看在草图之间的 3D 模型，以便于创建叙事线索或放大空间细节。

iPad Pro现在已经变得像我们的电脑一样性能强大，并且可以轻松地在不同的应用程序之间工作。这为 Shapr3D和Morpholio Trace开辟了重新思考设计的工作流程，最终我们将草图和 3D建模融合在了一起。。
- Anna Kenoff，共同创始人， Morpholio

+ 15

为了庆祝大急流城（Grand Rapids）的河滨遗产，SLO建筑建造了一个漂浮的穹顶结构，称为丰收半球3.0。该结构利用从大急流城工厂收来的当地材料制造，球体由色彩明亮的生产过剩的安全带构成，球环则是用128个再利用的两升苏打瓶构成的环上。该项目以此方式探索了城市的制造生产传统。

+ 7

根据哥伦比亚报纸El Tiempo的报道，经过一系列失败的尝试后，麦德林的摩纳哥大楼将于2019年初被拆除。

此大厦是毒贩巴勃罗·埃斯科巴在麦德林的EL poblado社区的住所，今年转为了市政财产。在1998年，一辆载有80公斤炸药的汽车在它前面爆炸，导致麦德林贩毒集团之间发生一系列袭击事件。

纽约州州长安德鲁•库默（Andrew Cuomo）日前公布了一项耗资130亿美元的肯尼迪国际机场改造计划，该计划要将肯尼迪国际机场改造成为一座“21世纪的世界一流机场”。该计划将在原机场的南北两侧增加两个主要的国际航站楼，使机场面积增加37万平方米，年客运量增加1500万人次。

该项规划来自于由尼古拉斯·格里姆肖建筑事务所（Grimshaw Architects）和茂特（莫特麦克唐纳）（Mott MacDonald）领导设计的2017年总体规划，他们希望将该机场的8个完全不同的航站楼整合成一个统一的系统。

+ 13

从纽约宾夕法尼亚车站（Penn Station）的原车站大楼到米德韦花园（Midway Gardens），我们“逝去的（lost）”的建筑反映了我们前进的愿望（虽然我们有时误入歧途）。这篇文章最初发布在 HomeAdvisor 上，设想了如果历史发生变化，一些著名的大楼没有被摧毁，它们如今将是如何。

近日，雷姆·库哈斯和弗吉尔·阿布洛被邀请，共同讨论现代的消费主义和千禧一代设计。阿布洛，一个冉冉升起的美国时尚设计师，路易威登（Louis Vuitton）的创意总监，解释了他的建筑学背景是如何形成他对于消费主义与文化的研究。库哈斯将讨论延伸到了阿布洛与宜家的联名设计与他对于住宅设计和未来作品上的想法。

视频

英国皇家建筑学会(RIBA)宣布福斯特事务所的彭博总部大楼获得2018年度斯特林奖（ StirlingPrize）。作为英国最负盛名的建筑奖项，它颁发给那些在这一年为建筑学的发展做出最大贡献的建筑。从六个候选项目中脱颖而出，这个设计突出了公益型委托方和建筑师之间的合作，良好处理了公共区域。

+ 33

Penda、Smartvoll 强强联合为2020迪拜世博会奥地利馆创建了一个巨型水车。这个名为‘The Source of Everything’的项目，在奥地利馆国际竞赛中入围决赛，同时也是Penda和Smartvoll的首次合作。项目旨在建造一个超大型的机器带动水在展馆中循环，使访客在迪拜的沙漠环境下获得一种全新的体验，也是奥地利之所以闻名的特色：重焕活力。

+ 21

气候瓷砖（Climate Tile）是一个试点项目，旨在收集由气候变化导致的过量30%的雨水和改变其流动方向。该项目由 THIRD NATURE 与 IBF 和 ACO Nordic 共同创建。

这个项目将在哥本哈根 Nørrebro 区的一条50米长的路面上落成。第一条人行道是一个创新的气候项目，利用气候瓷砖创造一个美丽和适应性强的城市景观。水是宝贵的资源，该瓷砖针对人口密集的城市，通过技术系统处理水。

+ 7

Westbank西岸集团为高档的豪华私人公寓的开发商，也是加拿大最顶级酒店的发展商，其中，由BIG担纲建筑设计的温哥华一号公馆成为全世界最受瞩目的城市发展项目。The Avior青山雅筑位于东京最知名的商圈表参道附近——南青山社区，这里有青木淳设计的Louis Vuitton路易威登之家、伊东丰雄设计的Tod’s、隈研吾设计的LVMH 法国酩悦路易酩悦总部、Tadao Ando安藤忠雄设计的表参道之丘购物中心等等。

+ 25

我们有多少水电费用于加热和制冷？玻璃纤维的R值是多少？事实上，R值又是什么呢？

参议员 Windows 就“减少家中热量损失”这一问题用一个新的图解做出了回答。针对于设计人员和家庭用户，该图表融合了统计数据，图表和定义，概述了热量损失的发生方式，以及如何减轻热量损失。

在此我们重新发布了下面的信息图，提供了这个在建筑设计和使用中几乎普遍存在的问题的有用介绍。

翻译:韩洁

乌拉圭的的建筑设计长期以来都被它的邻国们牢牢甩在后面。北边的巴西拥有深厚的现代主义底蕴，甚至可以与欧洲同行相媲美，而西面的智利则掀起了一股创新浪潮。

+ 31

从人类起源开始，人类就聚集在火堆周围。第一个出现在居所和棚屋室内的小篝火最开始用来提供日常生活烹饪并维持热量。这种传统一直延续到现在，如今烟囱和壁炉已经发展出多样化的设计和形式，给家庭在室内外使用提供可能。

我们搜集了35个建筑中有趣的篝火聚集场所，以供设计师相关结构和空间布置灵感。

视频

伍兹贝格 和 Peddle Thorp 他们从五组进入决赛的公司中获胜，将在奥克兰中心创造一个高达180米的超高层塔楼，其它入围者包括 Warren and Mahoney，Cox，扎哈建筑事务所和 Elenberg Fraser。建筑设计灵感来自新西兰的自然景观和该国独特的自然环境。

+ 4

土耳其建筑师事务所 Melike Altinisik Architects 发布了伊斯坦布尔 Çamlıca广播电视塔的新施工现场照片，这个未来派塔高369米。新的广播电视塔将取代几个正在使用的过时设备，支持大约125个广播发射机的使用。该项目专为交通运输部设计，目前正在建设中，这些新照片展示了广播电视塔的建设进展。该电视塔建成后将成为伊斯坦布尔最高的塔。

+ 4

作为卢森堡新空港城规划的一部分，Skypark 南商业中心将由比亚克·英格尔斯建筑事务所（BIG）负责设计。该项目位于卢森堡城外，是空港城总体规划中的首个开发项目，预计将从2019年开始建设。其目标是要建成一个四层楼，由商场、餐厅、健身房和办公室组成的经济中心。Skypark 南商业中心项目是在机场地区总体规划方案公布两年后发布的。

当提到可持续，荷兰一直在这个话题的前沿。在最新的新闻里，兹沃勒（Zwolle），“最绿色的城市”之一，实现了世界上第一条由丢弃或焚烧的废物材料制成的自行车道。

为了创造出合适的材料，兹沃勒市使用了废弃塑料瓶，节日用啤酒杯，化妆品包装还有塑料家具。但依然，在试验阶段，三十米的自行车道利用了占其本身成份百分之七十的回收塑料。尽管这样，市里依旧希望在未来创造出一条完全用回收塑料制成的自行车道。

Rogers Stirk Harbour + Partners 建筑事务所日前已被确认为中国深圳前海地区“城市客厅”总体规划的设计单位。通过填海造地后，将建成一个长度为1.2公里的空中花园。

该方案期望能够成为一个“人们能够自我定位和拥有新视野的新城市中心”。

有些人非常欣赏拉斯维加斯大道（Las Vegas Strip）的仿古建筑和其边缘侵入式装饰，但是以罗伯特文丘里（Robert Venturi）和丹尼斯斯科特布朗 （Denise Scott-Brown）为首的一些专业建筑师却被建筑物展现出来的“观赏象征元素”所深深吸引。 这两位建筑师根据建筑物的装饰形式，将“鸭子”和“装饰棚”结合，形成一种奇妙的设计。

科特科尔斯泰特（Kurt Kohlstedt） 在他的论文《看不见的99%，来自罪恶之城的心得：‘鸭子’与‘装饰棚’建筑》中探讨了建筑师们如何在他们的作品中实践他们的美学理论，并开启了一场延续至今的建筑辩论。