紧邻墨西哥边境，在美国西南一隅，坐落着圣地亚哥市。其城市历史始于 1769 年，当时由加斯帕·德·波托拉（Gaspar de Portola）率领的西班牙军事探险队抵达此地，标志着被称为“上加利福尼亚”（Alta California）的领土上出现了首个永久性定居点。然而，与墨西哥和中美洲那些城市化更为正规的行政首府和城镇不同，圣地亚哥最初被构想为一个边境前哨。如今，它已成为仅次于洛杉矶的加利福尼亚州第二大城市，其城市网格诉说着与当前美国文化环境交织在一起的西语裔遗产故事。

+ 7

长期以来，建筑可视化在传达和塑造设计构思中一直发挥着关键作用。如今，这一角色正在进一步拓展。伴随人工智能的兴起，可视化正更深地融入到整个设计工作流之中，从而助力更快速的方案迭代与更明智的设计决策。

视频

究竟是什么定义了一个家的氛围？除了材料搭配和自然光，声音在空间的感知与居住体验中同样起着决定性的作用。石材地面上回荡的脚步声、织物软包房间里的静谧感，抑或音乐在开放式室内空间中的流淌方式，共同塑造了住宅空间的感官特性。我们对建筑的体验，不仅关乎视觉，更关乎听觉。

“声景”（soundscape）这一概念，描述的正是在人、声音与人造环境之间交织的关系。在住宅建筑中，声音不仅是背景噪声或技术性能指标，更关乎私密性、专注力、休息质量以及情感上的舒适度。空间几何与材料特性是首要的声学媒介：混凝土、玻璃和石材会反射并放大声音，而木材和软装则能使其变得柔和并予以吸收。此外，层高、交通动线以及房间比例，也都在进一步塑造着声音在空间中的传播与沉淀方式。

视频

面对项目指标、预算限制、客户需求以及维护设计美学等多重挑战，室内设计师往往需要兼顾诸多方面。当客户提出多次修改要求时，紧迫的交付周期会给设计师带来巨大压力；而图纸与效果图之间的不一致，则会削弱整体设计方案的呈现效果。在当今竞争激烈且高度数字化的建筑设计领域，若想脱颖而出，设计师必须能够借助单一建模软件中的先进技术与策略性工具，提供从概念方案到施工落地的一体化技术细节。

视频

2026年5月13日，负责保护和管理加拿大自然与文化遗产的联邦机构加拿大公园管理局（Parks Canada）公布了班夫国家公园（Banff National Park）全新游客中心及社区空间的设计竞赛获胜方案。该竞赛是班夫大道200街区重新开发项目（200-Block Banff Avenue Redevelopment Project）的一部分，由该机构与加拿大皇家建筑学会（RAIC）联合举办。最终，由Paul Raff Studio与隈研吾建筑都市设计事务所（Kengo Kuma & Associates）联合提交的方案，从五家入围的预审合格团队中脱颖而出。其他入围团队还包括 EVOQ + Ryder、KPMB Architects、Revery Architecture 以及 Stantec Architecture。由加拿大皇家建筑学会组建的独立评审团选中了这一方案，理由是其对景观的处理手法、可持续发展原则，以及在保护、遗产、原住民视角和游客体验等多个考量因素之间取得的平衡。

+ 7

MVRDV 与 OODA 联合公布了里斯本滨水区 Marvila 和 Beato 之间、占地 28 公顷的闲置地块的复兴总体规划。该项目近期已获得里斯本市议会批准，是与 LOLA Landscape Architects 和 Thornton Tomasetti 合作开发的，旨在将该地区转型为景观导向型的城市街区。该方案名为“Marvila 总体规划（The Marvila Masterplan）”，为在这片破碎且基本废弃的土地上引入 1400 套住宅以及公共设施、商业空间和服务设施奠定了框架。该项目是由主要土地所有者主导的私营项目，并与里斯本市议会和葡萄牙基础设施公司（Infraestruturas de Portugal）协调开发。

+ 18

随着全球城市挑战的加剧，以及环境、社会和文化压力的不断增加，本周的新闻反映了各类机构、展览以及修复项目如何凸显建成环境与集体经验之间的关系。无论是应对住房保障问题和城市韧性的国际论坛，还是探讨记忆、身份与空间感知的文化活动，都将建筑定位为政策框架和批判性思考的媒介。与此同时，重大的修复和再开发计划表明，人们开始重新关注在保持历史连续性的同时，使历史遗迹和文化机构适应现代的使用形式、无障碍通行和公众参与。

+ 5

第八届2026年塔林建筑双年展（TAB 2026）公布了装置项目竞赛和愿景竞赛的获奖者。两项竞赛均在以“多少？”（How Much?）为题的策展框架下展开。本届双年展由爱沙尼亚建筑中心主办，将于2026年9月9日至11月30日举行，开幕周定于9月9日至13日。由Stuudio TÄNA、Mark Aleksander Fischer和Mira Samonig联合策划的TAB 2026旨在探讨资金、可负担性以及资源分配在塑造建筑与建成环境中的作用，同时审视当代实践如何平衡经济限制与文化价值。

+ 8

视频

办公人体工学长期以来一直以“稳定性”为核心：固定的姿势、腰椎支撑、精确计算的角度，以及对“正确”坐姿的执着追求。在过去，舒适感在很大程度上与保持一种被动支撑的姿势挂钩——人们习惯于使用旨在减少身体活动、对齐脊椎并在长时间久坐中承托身体的座椅。然而，随着当代办公空间变得日益灵活与混合化，人们开始反思，舒适究竟是源于静态的固定，还是取决于身体活动本身的可能性。

尽管人体工学座椅已经历了显著的演变，但许多产品仍停留在“纠正性”逻辑中，仅通过机械调节来缓解不适，而未能从根本上重新审视身体与运动之间的关系。近期针对久坐行为和主动人体工学的研究挑战了将“静止”视为舒适理想状态的传统观点。相反，细微的姿势转换和持续的微动作，如今被视为促进血液循环、骨骼肌肉健康以及提升整体福祉的关键因素。在此背景下，当代人体工学正逐渐摆脱基于“身体约束”的旧有模式，转向以适应性、平衡和流畅运动为核心的设计方法。

在建筑落成并可供居住之前，许多准备工作早已铺展开来：水源需要引入，能源需要产生，食物需要种植或运输，废弃物也需要有去处。这些过程往往被视为建筑学之外的范畴，然而，它们恰恰塑造了日常生活中最基本的生存条件。

正因如此，自给自足社区这一概念，其内涵远比字面呈现的更为复杂。它或许让人联想到一个能高度满足自身所需（如能源、水源、食物、庇护所以及废弃物管理）的场所。然而，在许多拉丁美洲的语境中，“自主”并不等同于与世隔绝，而是将维持日常生活运转的系统，带回到使用、维护和关照它们的人群身边。

+ 1

19世纪，散弹枪式住宅（Shotgun House）涌现于各大港口城市和工人阶级社区，成为对人口密度、气候条件以及狭小城市地块的一种具有韧性的回应，并最终发展为美国南部最具代表性的住宅形式之一。其狭窄的占地面积、贯通的进深布局以及深邃的遮阳门廊，共同构建了一种空间逻辑——在“经济”与“生态响应”成为建筑学核心词汇之前，该住宅类型便已将这两点化为现实。从新奥尔良、莫比尔到休斯顿和路易斯维尔，散弹枪式住宅构成了这些社区的物理肌理，而这些社区则是由移民、劳工、邻里和文化生活共同塑造的。尽管这种住宅类型常被贬低为普通的乡土建造，但它长期以来蕴含着关于气候适应、社交邻里关系以及城市渐进式增长的深刻见解，使其成为美国城市史上最具影响力的住宅形式之一。

+ 20

视频

大型工厂被改造成博物馆，昔日的行政大楼化身为联合办公空间，甚至连教堂也被改造成了住宅。在本世纪，城市中建筑适应性再利用的兴起，反映出人们对于保留历史建筑记忆与身份认同的关注日益增长。与此同时，它引入了当代视角，以回应如今城市景观的紧迫需求。

在保加利亚的加布罗沃（Gabrovo），市政府正邀请建筑师通过对前纺织技术学校及其相邻场地的改造、适应和升级，来设计克里斯托与珍妮-克劳德当代艺术中心。欧盟的联合资助、公开的预算、指定的评审团以及两阶段的竞赛机制共同构建了这次竞赛，这也呼应了克里斯托与珍妮-克劳德（Christo and Jeanne-Claude）艺术实践的精神：大胆且触手可及的艺术创作。这不仅仅是一项文化建筑的委托，更要求设计方案能够深刻理解其作品的独特特质，从而为原本可能只是常规的适应性再利用项目注入了策展层面的维度。

+ 7

从烈日炎炎的迪拜步入一座玻璃塔楼的大堂，荒漠仿佛瞬间消失。室外温度高达45摄氏度以上；室内空气却寒冷、密封且被完美调控。几十年来，这种强烈的反差构成了海湾地区现代性的标志性意象。建筑不再是与气候对话的产物，而更多地昭示着人类对气候的征服。反光玻璃塔楼在荒漠中拔地而起，成为繁荣的象征，彰显着金融实力、技术自信和全球野心。这一城市意象之下，则是建立在石油之上、依靠廉价能源和持续机械制冷来抵御酷暑的基础设施支撑。

+ 8

位于巴塞罗那的巴特罗之家（Casa Batlló）近日公布了其完成修复的大楼三层，首次向公众开放了安东尼·高迪（Antoni Gaudí）在1904至1906年改建该物业期间所保留的最后一处原装住宅。该项目由修复建筑师哈维尔·维拉纽瓦（Xavier Villanueva）领衔，历时三年，采用考古式的保护方法，恢复了这一基本完好的居住环境。在此之前，巴特罗家族的后代已在此居住了一个多世纪。修复后的公寓被改造成一系列用于聚会、文化活动和体验的私人空间，将遗产保护与 Paola Navone – OTTO Studio 的现代室内设计相融合，为巴塞罗那最具知名度的建筑地标之一赋予了新的功能定位。

+ 9

作为建筑最古老的材料之一，陶瓷在今天是否依然能为我们对待可持续发展与制造业的方式提供启示？如果我们将陶瓷视作一个由光、水和黏土共同塑造的过程，而非仅仅关注其表面，会带来怎样的转变？ 在 2026年米兰设计周上，卫浴及陶瓷表面品牌、涵盖卫浴洁具与瓷砖领域的 VitrA，联合国际设计事务所 Snøhetta，通过专为 INTERNI MATERIAE 展览打造的沉浸式装置 《光影淬炼的陶瓷》（Ceramics Forged in Light），共同探讨了这些问题。该项目立足于关于材料实验与循环生产的更广泛探讨，将陶瓷视为一种通过光、水、热、反射和再利用塑造并不断演变的建筑材料。

焙烧黏土在建筑中的应用历史已超过9000年，它已从一种本土手工艺演变为建成环境中最广泛应用的材料之一。陶瓷因其耐用性、耐水性、热工性能和适应性，成为了立面、卫浴洁具、地板、建筑表面及结构系统的重要基石。如今，在建筑师和制造商共同面对材料开采与生产对环境产生的影响时，全新的制造技术正在进一步拓宽这些应用的可能性。

折叠门使室内充盈着自然光线，赋予空间极高的灵活性，得以与周边环境展开对话。Solarlux 的 Woodline 系列将卓越的制造工艺、专业的技术实力与高度的建筑自由度融为一体，为多元化、可持续建筑提供通透的立面解决方案。其天然材质表面更以独特的触感，进一步丰富了建筑外立面的质感。

Karl van Es 曾做了二十年的执业建筑师，随后他毅然选择转型，致力于解决每个建筑师都会面临的一个难题：市面上根本没有专为专业人士出行准备的旅行资源。主流的旅行指南和应用极少会重点推介那些真正对建筑界具有重要意义的建筑。Åvontuura 诞生于这种挫败感 — 这是一个由建筑师创立、专为建筑师打造的插画建筑指南独立出版品牌。其最新推出的 马德里 篇，收录并标注了该市 70 座最具代表性的建筑，旨在将建筑学术兴趣与实际旅行规划有机结合起来。

2026年5月20日，在阿塞拜疆巴库举行的世界城市论坛（WUF）颁奖典礼上，国际建筑师协会（UIA）与联合国人居署（UN-Habitat）联合公布了第三届“UIA 2030奖”（UIA 2030 Award）的获奖名单。该双年奖旨在表彰为实现联合国可持续发展目标（SDGs）做出切实贡献的已建成项目。奖项邀请建筑师提交建筑、景观和城市设计项目，以应对环境、社会和经济方面的紧迫挑战。奖项共设六个类别：可持续水资源管理、促进安全工作环境、提供充足且经济适用房、高效包容性规划、提供绿色与公共空间以及气候韧性。

第三届奖项于2025年7月启动，随后于次年1月公布了来自UIA全球五个区域的入围项目。在最终评审阶段，评审团选出了各类别的大奖（winning）、高度赞誉奖（highly commended）和优秀奖（commended）项目，获奖作品分布于中国、孟加拉国、印度、泰国、墨西哥、秘鲁、哥伦比亚、西班牙、肯尼亚、摩洛哥和美国。

+ 119

本周的建筑动态表明，人们正日益关注如何将设计与物理现实重新联系起来，无论是通过建造、景观、公共空间还是集体参与。从即将到来的2027年威尼斯建筑双年展的策展方向，到应对防洪韧性、保障性住房和生态修复且享誉国际的项目，本周的许多讨论都在挑战建筑与物质、环境及社会条件日益脱节的现状。与此同时，重大的文化干预项目、临时结构和公共论坛也探讨了机构和公民空间如何能够变得更加开放、灵活，并深入融入日常城市生活。

+ 9

2026年5月20日，在阿塞拜疆巴库举行的世界城市论坛（WUF）颁奖典礼上，国际建筑师协会（UIA）与联合国人居署（UN-Habitat）联合公布了第三届“UIA 2030奖”（UIA 2030 Award）的获奖名单。该双年奖旨在表彰为实现联合国可持续发展目标（SDGs）做出切实贡献的已建成项目。奖项邀请建筑师提交建筑、景观和城市设计项目，以应对环境、社会和经济方面的紧迫挑战。奖项共设六个类别：可持续水资源管理、促进安全工作环境、提供充足且经济适用房、高效包容性规划、提供绿色与公共空间以及气候韧性。

第三届奖项于2025年7月启动，随后于次年1月公布了来自UIA全球五个区域的入围项目。在最终评审阶段，评审团选出了各类别的大奖（winning）、高度赞誉奖（highly commended）和优秀奖（commended）项目，获奖作品分布于中国、孟加拉国、印度、泰国、墨西哥、秘鲁、哥伦比亚、西班牙、肯尼亚、摩洛哥和美国。

+ 119

首届伊斯坦布尔全球设计论坛（Global Design Forum Istanbul）于 2026 年 5 月 13 日至 16 日圆满落幕。本次论坛通过遍布全城的装置、讲座、放映和公共活动，汇聚了建筑师、设计师、城市规划师和文化从业者。论坛由 伦敦设计节 与 People Places Ideas 合作呈现，由艺术总监 Melek Zeynep Bulut 和论坛内容顾问 比阿特丽斯·加利利（Beatrice Galilee）共同策划和开发。论坛围绕“接触中的世界”（Worlds in Contact）这一主题展开，邀请了包括 莉娜·戈特梅（Lina Ghotmeh）、玛丽娜·塔巴苏姆（Marina Tabassum）、利亚姆·扬（Liam Young）、汤姆·迪克森（Tom Dixon）、莱斯利·洛科（Lesley Lokko）、马岩松、安德鲁·沃（Andrew Waugh）和 奥拉夫·格劳沃特（Olaf Grawert）在内的多位知名人士。这使 伊斯坦布尔成为了探讨设计与建成环境跨学科讨论的重要平台。

+ 2

2005年至2021年间，法国摄影师伊夫·马尔尚（Yves Marchand）和罗曼·梅夫尔（Romain Meffre）开展了一个名为《剧院》（Theaters）的长期项目。该作品近期在KYOTOGRAPHIE 2026京都国际摄影节上展出，记录了全球范围内仍在逐步蔓延的一个现象：20世纪初最初为公共娱乐设计的建筑设施正走向衰落。曾伴随着城市现代化进程而兴起的剧院、影院和演出场所，正越来越多地面临被废弃、改建或“作为混合遗迹悬置”的命运。这一过程通常与文化消费日益个体化密切相关，包括电视的普及、流媒体行业的崛起，以及COVID-19疫情对文化机构造成的冲击。以下位于英国、智利和日本的三个案例，展示了这一转型过程的不同阶段，同时也彰显了社区主导的保护现代文化遗产的努力。

+ 1

法国文化部长于2026年5月18日星期一宣布了“卢浮宫——新文艺复兴”（Louvre–Nouvelle Renaissance）设计竞赛的获胜者。负责对享誉世界的卢浮宫博物馆进行改造的入选团队由 STUDIOS Architecture、总部位于纽约的 Selldorf Architects 以及景观建筑事务所 BASE Paysagiste 联合组成。此前，因博物馆馆长对馆舍状况不断恶化表示担忧，该改造计划于2025年1月作为对这一历史建筑群的一次重大干预措施正式宣布。竞赛首轮于同年6月展开，并于10月公布了入围的五个团队名单。据法国官方表示，该项目具有双重目标：一是修复并改造建筑以妥善保护其馆藏，二是对其进行升级以满足当代公众的期待，其中包括在未来数十年内将对博物馆构成重大挑战的可持续发展要求。

在撰写本文时，马丁·埃文斯（Martyn Evans）在发表的一篇文章中问道：“建筑学正陷入危机吗？”同年，雷尼尔·德·格拉夫（Reinier de Graaf）出版了《反对建筑的建筑》（Architecture Against Architecture）一书，列举了这一职业和学科面临的14个问题。关于建筑学是否陷入危机的问题由来已久。将建筑视为一种职业，每当经济衰退来临或处于低谷时，这一问题就会尤为突出。与此同时，人们对建筑能否有效应对全球和社会的紧迫问题——如住房、气候变化和人类发展——也一直存有疑问。试图回答这些问题的一项尝试是 MASS，该机构在2008年金融危机后不久成立于卢旺达。其名称本身便道出了端倪，它是“服务社会的建筑模式”（Model of Architecture Serving Society）的英文缩写。MASS 的创建，旨在探索一种截然不同的建筑实践方式。

+ 8