1. ArchDaily
  2. 威尼斯

威尼斯: 最新资讯

重审议题|2021威双总策展人哈希姆·萨基斯: 我们将如何共同生活?

第17届威尼斯建筑双年展原定于2020年8月至11月举行,但和今年其他所有活动一样受疫情影响被推迟,现计划于2021年5月22日至11月21日举行。本次双年展,策展人哈希姆·萨基斯提出议题,“我们将如何共同生活?”,他呼吁建筑师“想象一个共享的世界,在那里我们可以保持慷慨”。本次双年展的主题比以往任何时候都更具有现实意义,在当前世界范围内的情况下,它着眼于那些全球范围内关注的焦点。

继一年多前在威尼斯与哈希姆·萨基斯讨论 “我们将如何共处?”之后,ArchDaily 有机会再次对话哈希姆·萨基斯,重新审视建筑双年展的议题。在这两部分的采访中,我们探讨了双年展及其主题、我们的现在和未来。

2021威尼斯建筑双年展,将于5月22日-11月21日举办

在4月12日结束的发布会上,威尼斯双年展正式宣布第十七届国际建筑展览会:我们将如何共同生活?(How will we live together? 策展人:Hashim Sarkis),将于2021年5月22日至11月21日在拿破仑花园面向公众开放。此外,2021威尼斯建筑双年展的预开放日定在了5月20日和21日。

TUMO Center for Creative Technologies, TUMO Paris, 2018. © Forum des Images. Image Courtesy of Biennale Architettura 2021Dogma, “You always seemed so sure that one day we’d be fighting,” The Opposite Shore, 2016-19. Courtesy Dogma. Image Courtesy of Biennale Architettura 2021Lina Ghotmeh — Architecture, “Stone Garden North Façade,” Stone Garden under construction a year ago, 2020. © Takuji Shimmura. Image Courtesy of Biennale Architettura 2021SOM, “Moon Village Earth Rise,” Life Beyond Earth, 2020. Courtesy SOM | Slashcube GmbH. Image Courtesy of Biennale Architettura 2021+ 28

Factum Foundation研发新技术,拯救洪水中的威尼斯文化遗产

Factum Foundation是一个致力于利用数字技术保护文化遗产的非营利组织,它与 Fondazione Giorgio Cini, 洛桑联邦理工学院 (EPFL) 和 Iconem合作,记录了意大利威尼斯圣乔治马吉奥雷岛的全部情况。在超过10天的时间里,该团队使用摄影测量和激光雷达技术扫描了这个10公顷的岛屿。这个名为“ARCHiVe”的项目与EPFL的威尼斯时光机相连,旨在“有效和有效地帮助保护威尼斯脆弱的文化遗产”。

Point cloud of the Longhena staircase, extracted from photogrammetry data. Image Courtesy of Factum FoundationTonal map image of the entire island of San Giorgio, generated from a 6.000 million point cloud. Height and depth are represented using colours ranging from red to blue. . Image Courtesy of Factum FoundationMap showing a few of the 600 scanning spots across the island of San Giorgio . Image Courtesy of Factum FoundationThe altar of the basilica of San Giorgio, recorded with a LiDAR scanner. © Otto Lowe. Image Courtesy of Factum Foundation+ 29

2021威双总策展人哈希姆·萨基斯: 我们从未经历过如此依赖建筑的时刻

在接受Archdaily采访的第二部分中,哈希姆·萨基斯(Hashim Sarkis)反思了建筑的未来,并试图解决2021年威尼斯双年展上永恒的问题。双年展的策展人提出了“我们将如何生活在一起?”的问题,讨论了建筑职业在如今世界中的作用,并指出“建筑师通过创造[…]确实改变了世界[…]想象世界将会变成的模样。”

 

在此专题中,麻省理工学院建筑与规划学院院长兼双年展的策展人哈希姆·萨基斯(Hashim Sarkis)展示了他对建筑进化过程的看法,以及学术界为反映“当今城市问题的复杂性”应该注重的新方向。萨基斯还提到了贝鲁特,讨论了重建方法,公民社会以及令人生畏的韧性。

AD经典:Santa Sofia黄金宫殿 / The Ca d’Oro

这是一栋坐落在威尼斯大运河北岸的大宅,华丽的大理石雕刻外墙反映了其昔日的辉煌。被称为黄金之家(Ca D’Oro)的Palazzo SantaSofia,是晚期威尼斯哥特式建筑最著名的典范之一,它将现有的哥特式、摩尔式和拜占庭式建筑结合成一种独特的美学,象征着威尼斯共和国是国际商业帝国。这座宫殿最初建造是作为威尼斯富商和政治家Marin Contarini的大宅,其后又经历了多位主人和翻新,最终成为中世纪绘画和雕塑的博物馆[1]。

© Jean-Pierre DalberaImage of the Ca d'Oro via shutterstock.com. Image via Shutterstock user InavanHaterenCourtesy of Wikimedia user MadpackCourtesy of Wikimedia user Godromil+ 10

“加泰罗尼亚在威尼斯”:建筑在危机中扮演什么角色

加泰罗尼亚在威尼斯 - 空气/咏叹调/自身免疫调节因子展览是2021年建筑双年展附属活动,它由建筑师 Olga Subiró 策划,拉蒙·鲁尔研究所委托,专注于大数据策略性规划的城市规划事务所 300.000 Km/s 也参与在其中。展览反映了双年展的中心主题“我们怎样才能生活在一起?”,它在气候紧急时刻和公共健康危机的环境中探索着建筑和城市规划的作用。

威尼斯双年展推迟至2021年

威尼斯双年展刚刚宣布,第十七届国际建筑展览会-我们将如何生活在一起?(How will we live together? 策展人:Hashim Sarkis),将再次推迟,将于2021年5月22日至11月21日举行。

2020威尼斯双年展匈牙利馆,重新构想12个布达佩斯现代主义建筑

2020年威尼斯双年展的匈牙利馆将展出12个设计工作室的作品,他们将重新探讨布达佩斯市内12个标志性的现代主义建筑。在第17届国际建筑展上,展馆馆长Dániel Kovács希望探索现代主义建筑的价值和遗产,来调和过去和未来的建筑。

Courtesy of Venice Biennale, Hungarian PavilionCourtesy of Venice Biennale, Hungarian PavilionCourtesy of Venice Biennale, Hungarian PavilionCourtesy of Venice Biennale, Hungarian Pavilion+ 7

新威尼斯双年展主席任命:Roberto Cicutto

近日,意大利资深电影制片人和Luce Cinecittà的首席执行官Roberto Cicutto被任命为新一届威尼斯双年展的主席。该任命是由意大利文化大臣Dario Franceschini所宣布的。Cicutto将代替任期8年之久的保罗·巴拉特(Paolo Baratta),成为新一届的主席。同时,Cicutto此次的任期为4年,而在一轮任期结束后,他最多可以进行三轮的连任。

云中漫步 / 近藤哲雄建筑设计事务所

由 Transsolar & Tetsuo Kondo Architects 提供由 Transsolar & Tetsuo Kondo Architects 提供由 Transsolar & Tetsuo Kondo Architects 提供由 Transsolar & Tetsuo Kondo Architects 提供+ 7

兹尼斯, 意大利

Cecilia Alemani 入选第59届威尼斯艺术双年展总策展人

2021威尼斯艺术双年展任命纽约高线艺术项目的首席策展人塞西莉亚•阿莱马尼(Cecilia Alemani)作为艺术总监。阿莱马尼将成为第一个组织威尼斯双年展的意大利女性,将从明年5月开始在意大利举行。

为何威尼斯会遭受洪灾?

从2019年11月开始,威尼斯就被浸泡在了半个世纪以来最严重的洪水中。城市地标性的圣马可广场被水淹没的照片和视频在网络上铺天盖地。两米高的浪涌在威胁着诸多像圣马可教堂一样的历史性遗迹,并造成了不可挽回的伤害。虽然整个城市自公元5世纪以来就在与不断上涨的水位作斗争,但考虑到现今的气候变暖的大背景,这个现象引发了关于沿海城市有多容易受到海平面上升的影响以及如何减轻其破坏的争论。

Flooding at St Mark's Square, Venice. Image 由 ShutterstockPort at Venice. Image 由 ShutterstockThe MOSE infrastructure project. Image 由 ShutterstockFlooded alleys in Venice. Image 由 Shutterstock+ 7

2018威尼斯建筑双年展金狮奖获得者瑞士馆,走进“住宅导览”

作为2018年威尼斯建筑双年展的一部分,我们将展示完整的瑞士馆。阅读最初的提案,请参阅我们之前发表的文章“2018年威尼斯双年展瑞士馆庆祝独特的建筑表现形式”。

瑞士馆被今年的评审团授予“最佳国家馆金狮奖”称号,它在探索建筑与社会之间的特定接触机遇——住宅导览时,主动地打破了传统的表现手法。

Installation view of “Svizzera 240: House Tour” at the Swiss Pavilion at the 16th International Architecture Exhibition - La Biennale di Venezia. Image © Christian Beutler / KEYSTONEInstallation view of “Svizzera 240: House Tour” at the Swiss Pavilion at the 16th International Architecture Exhibition - La Biennale di Venezia. Image © Wilson WoottonInstallation view of “Svizzera 240: House Tour” at the Swiss Pavilion at the 16th International Architecture Exhibition - La Biennale di Venezia. Image © Wilson WoottonInstallation view of “Svizzera 240: House Tour” at the Swiss Pavilion at the 16th International Architecture Exhibition - La Biennale di Venezia. Image © Wilson Wootton+ 23

竹钟乳石展亭 / 武重义建筑事务所

© Francesco Galli© Inexhibit© Inexhibit© Inexhibit+ 19

2018威双中国馆‘云市’,机器人打印再生塑料展亭隐喻‘乡村未来’

建筑师袁烽及其团队将携基于机器人改性塑料打印技术的作品“云市”,亮相第16届威尼斯建筑双年展,作品将于2018年5月26日-11月25日在意大利威尼斯中国国家馆中展出。围绕本届威尼斯双年展主题“自由空间”,中国国家展以“我们的乡村”为题作为对主题的回应和思考。策展人李翔宁教授表示:中国的乡村是一个开放的、有各种可能性和机会的场域。

这次展览的目的不仅仅在于‘乡愁’,更希望回到中国文化的发源之地,去寻找被遗忘的价值和被忽视的可能性,于此展望,我们未来的乡村。

© Philip F. Yuan© Liming Zhang© Philip F. Yuan© Liming Zhang+ 21

2018威尼斯双年展沙特阿拉伯馆:探索负设计可能性

作为2018年威尼斯双年展的一部分,我们展出了沙特阿拉伯馆的方案设计,下面将由参与人员用他们自己的话描述的他们的成果。

沙特首次的参加威尼斯国际建筑双年展将在阿塞拜疆展出,此次展览将由Misk艺术研究院委托举办并以“Un/Design”为主题。

2018威尼斯建筑双年展爱尔兰馆主题:自由市场

爱尔兰文化,历史遗产和爱尔兰语部宣布“自由市场”为2018年威尼斯建筑双年展爱尔兰馆的主题。策展团队包括 Laurence Lord (AP+E), Orla Murphy (Custom), Jeffrey Bolhuis (AP+E), Jo Anne Butler (Culturstruction), Tara Kennedy (Culturstruction),和 Miriam Delaney (DIT) 。团队将以探索爱尔兰集市城镇的公共空间为主题策划该展览。

2018威尼斯双年展的拉脱维亚馆,展现20世纪公寓设计的转折点

拉托维亚文化部宣布将以“在一起与分离:百年生活”作为2018年威尼斯双年展拉托维亚馆的主题。城市规划师 Evelīna Ozola、建筑师 Matīss Groskaufmanis、舞台设计师 Anda Skrējānem和拉脱维亚新戏剧学院院长 Gundega Laiviņa会突出表现“过去一百年的意识形态转折点”,以“建筑项目和公寓楼体现生活在一起和建立一个国家的不同理念的过程”的形式展现。