总部位于伦敦的建筑事务所dRMM已被宣布为2017年 RIBA Stirling Prize 的获奖者，获奖项目是他们对海斯廷斯码头的改造项目，击败了一系列入围名单，包括RogersStirk Harbour + Partners; Baynes and Mitchell Architects; Reiach & HallArchitects and Michael Laird Architects; Groupwork + Amin Taha; 和 6a architects.
“海斯廷斯码头是再生和灵感的杰作。建筑师和当地社区把一个被忽视的废墟变成了一个令人惊叹的、灵活多变的新码头，以取悦游客和当地的人们，” RIBA 主席和 Stirling Prize 评委会主席 Ben Derbyshire 如是说。
英国皇家建筑师协会（(RIBA）日前公布了参加2017年斯特林奖竞选活动的的六个项目的候选名单，这是英国最负盛名的建筑奖，这个奖项将授予给年度“对建筑的发展做出了最大的贡献” 的建筑师。所有的获奖者都将来自于国家获奖名单，入围决赛的建筑作品范围是从伦敦西部一个优雅的摄影师工作室到格拉斯哥城市大学的一个巨大的新校园。
RIBA总裁Jane Duncan简·邓肯表示说：“今年入围的设计方案展示出了一些非常有创意，非常精美，非常精致的建筑物，让花的每一分钱都很有价值。在经济衰退结束时，他们是处于经济发展最前沿的一个创造性的职业。这些展示出来的优秀项目每一个都改变了当地的经济发展，让那些有幸到这里来参观，生活，学习或工作的人们感到无比的高兴。”
“今年的入围名单代表着英国建筑的所有特色：这不仅仅是一些个非常精心设计的建筑，而是还是一个个带来了美丽，惊喜和喜悦的空间。”
英国皇家建筑师学会（The Royal Institute of British Architects，简称 RIBA ) 宣布了最后六支角逐2016斯特林建筑奖 Stirling Prize 的项目，该奖项是为对去年刚建成的英国建筑最大贡献的项目而设立的。竞争的海选项目是来自英国境内的各地区的优胜项目，筛选后的名单建筑既有英格兰南部的小房子，也有苏格兰格拉斯哥大学的新校园。然而， 在斯特灵奖第一轮的筛选过后, 名单中有两个项目都来自同一个甲方，牛津大学。
"名单里六个项目，每一个都展现了良好的设计为人们生活带来的巨大好处。" RIBA 主席 Jane Duncan 先生说道， "由于今年的大学和继续教育的建筑在备选名单中占主导，很明显今年优质建筑的主要出资人是来自教育产业。我很推崇这些开明的业主和资助者能够资助这些重要的教育性建筑。"
斯特林建筑奖的最终获胜者将于10月6日星期四宣布。
68项建筑作品进入了2016年 RIBA 伦敦奖的候选短名单, 其中包括了来自 John McAslan + Partners、dRMM 建筑事务所、Níall McLaughlin 建筑事务所、Eric Parry 建筑事务所和 Rogers Stirk Harbour 的作品。所有候选的作品将会组织参观并经过四地评委的审慎评审，每个地区的获奖者将可能获得一项国家奖项。而 RIBA 斯特林奖 - 也就是英国年度最佳建筑的奖项 - 将会从 RIBA 国家奖中产生。
继续阅读了解候选项目的完整名单。
Allford Hall Monaghan Morris建筑事务所 (AHMM) 赢得了英国建筑协会头奖，他们设计的 Burntwood 学校项目获得了英国皇家斯特林建筑奖。 战胜了包括Rogers Stirk Harbour + Partners (RSH+P)理查德·罗杰斯联合建筑事务所，Niall McLaughlin Architects麦克洛宁建筑事务所，Heneghan Peng Architects爱尔兰建筑事务所， McInnes Usher McKnight Architects (MUMA) 麦克英伊斯建筑事务所和 Reiach and Hall Architects建筑事务所。由英国皇家建筑师协会总裁简·邓肯亲自宣布，据报道，这个选择是评委会的一致决定，这所学校被描述为是“一座成熟建筑激发出成人的行为”。
