该文章最初发表于 Common Edge 网站。
与西方和东方相比，人们往往对非洲撒哈拉沙漠以南的建筑认识甚少。现在一本新书将研究方向对准此处，这是一项重大的成就。由 Philipp Meuser、Adil Dalbai 和 Livingstone Mukasa 编辑，历时六年多，《非洲撒哈拉以南建筑指南》（DOM 出版商，2021 年）终于面世。该书共分为七卷，介绍了非洲大陆撒哈拉以南 49 个民族国家的建筑，包括近 340 位作者的贡献、5,000 张照片、850 多座建筑和 49 篇文章，专门讨论非洲建筑的社会、经济、历史、和文化背景。我有幸采访了本书的两位编辑——Adil Dalbai，一位专门研究非洲撒哈拉以南的建筑研究员和从业者，以及 Livingstone Mukas，一位对建筑历史和文化人类学交叉学科感兴趣的乌干达本土建筑师——他们谈论了编写该书的困难、本书对非洲建筑一些可能的启示以及潜在影响。
上周二（3月15日），弗朗西斯·凯雷（Francis Kéré）成为第一位获得普利兹克奖的非洲建筑师，这是建筑学科中最重要的奖项之一。
凯雷的当选在当今这个寻求身份认同的时代不仅具有象征性意义，即主流机构被要求以更忠实的方式代表构成我们社会的社会元素，文化和性别现实，而且它也进一步证实了普利兹克奖评委会最近的态度。
在过去的十年中，非洲建筑受到了国际关注，而引起大众极高关注度的人之一便是迪埃贝多·弗朗西斯·凯雷（Diébédo Francis Kéré）。凯雷出生于布基纳法索甘多，毕业于德国柏林工业大学建筑系。如今，他在这两个国家都开设了自己公司 Kéré Architecture 的分支机构，通过这些分支机构，他试图在“乌托邦与实用主义的交汇处”设计作品，探索西方建筑与当地实践之间的边界。
凯雷和他的设计团队以让社区参与建造过程而闻名，他们的作品超越了建筑的传统限制，涉及当地经济、移民、文化和公平等主题。我们有幸与这位建筑师讨论了他的一些项目以及他对建筑的看法。请阅读下面的完整采访。
“我只是希望我的社区能成为建设过程的一部分”。迪埃贝多·弗朗西斯·凯雷在去年发表的ArchDaily采访中谈到。很难想出能更好地概括这位新晋普利兹克建筑奖得主的谦逊和影响力的话，正是因为他让村民们参与到结合道德承诺、环境效率和美学质量的建筑建设中，他的作品声名鹊起。
2022年建筑界的最高荣誉奖普利兹克奖授予：建筑师、教育家和社会活动家迪埃贝多·弗朗西斯·凯雷（Diébédo Francis Kéré），是该奖项的第51位获奖者。他来自西非贫困国家布基纳法索的乡村，在德国柏林工业大学攻读学位后，回到祖国建造众多教育建筑。他在充满着限制和逆境的边缘化国家工作，使用地域材料建造超出建构本身的现代建筑，以设计为锚点改变社区发展方向，证明了建筑可以超出使用功能，带来的社会影响力。
“弗朗西斯·凯雷在极度匮乏的土地上，开创可持续发展建筑。他既是建筑师也是服务者，通过美丽、谦逊、大胆的创造力，清晰的建筑语言和成熟的思想，改善了地球上一个时常被遗忘的地区中无数居民的人生和经历，给人带来建筑学科范畴之外的馈赠，凯雷坚守了普利兹克奖项的使命。无论是从专业层面还是个人层面来看，这位备受赞誉的建筑师在布基纳法索和德国都同样重要” ，普利兹克奖评审团评价。弗朗西斯·凯雷是普利兹克奖的第51届得主，上一任得主是法国建筑师安妮·拉卡顿（Anne Lacaton）和让-菲利普·瓦萨尔（Jean-Philippe Vassal）。
连环画、漫画、平面小说，这些都是与建筑叙事有内在联系的一部分媒介。长期以来，这种媒介一直被用作幻想和推测可能的建筑未来，或者在一个不那么宏大的背景下，被用于简单地展示建筑项目视角的工具。然而，当连环画将小说与建筑的想象力结合起来时，产生的也不仅仅是对未来建筑场景的猜测，它还是对我们当代城市或过去城市状况的记录和批评。
2021是动荡的一年——新冠疫情肆虐，设计和建筑行业被迫在全球大流行的两年里不断适应调整。随着虚拟工作和交流方法的不断调整和磨练，大量的虚拟活动意味着西方教规和欧洲中心主义目光之外的建筑话语，以一种微小的方式，得以在全球建筑对话中占据前沿和中心位置。
与伦理相关的设计实践涵盖建筑行业的所有部分。设计师必须在从行业的交叉性到劳工问题再到气候危机等一系列条件和背景下工作，为建成环境及其创造过程提供信息。在不同的文化、政策和气候条件下，建筑的功能和美学与政治、社会、经济和生态一样重要。通过解决设计的道德问题，设计师可以重新思考这门学科的影响以及它为谁服务。
在由化石能源驱动的空调变得普及之前，生活在恶劣气候中的人们只能通过自然方式来为空间通风以及控制室内温度。为此，他们考虑了几种外部因素，如他们的位置，太阳朝向以及风，他们所在区域的气候条件，以及本土材料。在这篇文章中，我们将探讨西亚和北非地区的古代文明是如何使用风塔来适应地区的恶劣气候，并提供在当代建筑中仍被使用的被动式散热解决方案，证明了对气候适应的当地方法对于当今的建筑环境的发展是基本的。
撒哈拉以南非洲分布着大量宗教信徒，其宗教表达也极具多样性。非洲大陆遍布着宗教意义深厚的标志性建筑，如内罗毕中部的The Cathedral Basilica of the Holy Family、南非的Hare Krishna Temple等。在撒哈拉以南非洲城市的城市脉络中，作为宗教聚集场所的建筑是关键组成部分。在很多案例中，宗教建筑都与城市格格不入，它们被遗忘在角落，或是违背经典而采取奇特的建筑形式。
.jpg?1628253352&format=webp&width=640&height=580)
每年，在马里中部炎热干燥的杰内（Djenné）小镇都会举办一系列特别的活动——La Fête de Crépissage。大致可译为“抹灰日”，这一天见证了杰内整个社区的共同协作——加固杰内大清真寺的泥墙，该清真寺是联合国教科文组织世界遗产和非洲大陆最具特色的建筑地标之一。
_Adjaye_Associates_Aerial_Day_View.jpg?1627310592&format=webp&width=640&height=580)
阿德贾耶建筑事务所于近期公布了其非洲研究中心的设计，这是首个致力于对非洲及生活在阿拉伯地区的非洲侨民进行前沿学习和研究的研究中心。该项目位于阿联酋沙迦市中心，占地约31882平方米，其将“展示一种全新的思考，并把研究中心的使命带向全球学术舞台”。
Amancio d’alpoim Miranda Guedes，又名 Pancho Guedes，是一位建筑师、画家、雕塑家和教育家，被誉为非洲最早的后现代主义建筑师之一。在他的职业生涯中，他为超过500个建筑设计作出了贡献，这些建筑设计通常被描述为折衷风格，是葡语圈非洲文化与他独特的超现实主义和实验主义的艺术风格的结合。Pancho Guedes主要在莫桑比克、安哥拉、南非和葡萄牙工作，由于他是现代非洲建筑界的领军人物，但他在世界其他地方的知名度并不高。
南非是个与时俱进的，有活力的国家，近几年来，南非城市地标的崛起引起了全球的关注。在开普敦，由Heatherwick Studio设计的 非洲现代博物馆形成一处独特的城市景观；在南非的西部，建造了由Steyn Studio设计的石膏屋顶曲线自由流动的Bosjes礼拜堂；此外，根据去年刚刚公布的消息，在约翰尼斯堡将会建造由2021RIRB Royal Gold Medal获奖者戴维·阿德贾耶设计的灵感来自于谷仓的Thabo Mbeki总统图书馆。
现代主义运动所留下的遗产是复杂的。现代主义涵盖了各类经过激烈争论的子类别和风格，几乎在每个大洲都建立了自己的地位。尽管该运动可能起源于欧洲和美国，但在以欧洲为中心的标准之外，建筑师们已经重新给出了“现代主义”建筑的定义。例如，在斯里兰卡，建筑师杰弗里·巴瓦敏锐且受自然启发的建筑创造了“热带现代主义”的标签。在非洲大陆上的东非国家坦桑尼亚，人们发现了一些非常独特的现代主义建筑实例，其中以建筑师安东尼·阿尔梅达（Anthony Almeida）和贝达·阿姆利（Beda Amuli）为首。
一位在柏林Kéré建筑事务所的创始人Francis Kéré，赢得了2021 Thomas Jefferson基金会建筑奖章。该奖项是由弗吉尼亚大学和蒙蒂塞洛的Thomas Jefferson基金会共同颁发的，该奖项是对建筑，公民领导能力，全球创新和法律方面其中之一的成就的表彰。Thomas Jefferson基金会奖章表彰了获奖者出色的表现以及受到高度赞扬努力做出的杰出贡献。
近日，凯瑞建筑事务所（Kéré Architecture）公布了贝宁新国民议会大楼的设计方案。该项目位于贝宁共和国的首都波多诺伏，由贝宁生活环境与可持续发展部委托协调。新国民议会大楼的方案设计阶段为2018年到2020年，旨在体现当地的民主价值观和公民的文化认同。贝宁新国民议会大楼将于2021年3月开始施工建造。
在我们这个城市化日益加深的世界里，所有人和事都适应了游牧般的生活方式。新的环境和社会规则迫使人们一直处于“在路上”的状态，以至于几乎所有的东西都有了轮子，甚至连建筑物也是。但随着“人类会被机器人取代吗？“以及“技术是否正在掌控一切？“等等疑问的出现，城市的活动性使人们能够在极端困难的条件下获得住房、医疗和教育。
为了阐明全球性迁移活动，总部位于法国的城市活动研究所（Institut pour Ville en Mouvement）致力于解决城市的活动性带来的挑战，并贡献具有创意的解决方案。在一系列Youtube短片中，该组织邀请了建筑、城市规划和技术领域的专家分享他们对未来城市活动性的见解。
.jpg?1647823485 "Gando Primary School Extension / Kéré Architecture. Image © Erik Jan Ouwerkerk")
.jpg?1647822667 "Serpentine Pavilion / Kéré Architecture. Image")
.jpg?1647822697 "Startup Lions Campus / Kéré Architecture. Image")
.jpg?1647823274)
.jpg?1628253352)
_Adjaye_Associates_Side_Dusk.jpg?1627310661 "© Adjaye Associates")
_Adjaye_Associates_Front.jpg?1627310636 "© Adjaye Associates")
_Adjaye_Associates_Internal_Courtyard.jpg?1627310648 "© Adjaye Associates")
_Adjaye_Associates_East.jpg?1627310610 "© Adjaye Associates")
_Adjaye_Associates_Aerial_Day_View.jpg?1627310592)
