怀柔科学城与中关村科学城、未来科学城一起被国务院列为首都建设全国科技创新中心的三大科学城，随着北京雁栖湖应用数学研究院正式入驻怀柔科学城，该区域已成为国内外建筑设计公司关注热点，而在北京金隅兴发水泥地块转型项目概念规划设计国际方案（含应用数学研究院）征集中，HPP联合北京市建筑设计研究院有限公司胜出。
项目整体占地61.35公顷，地上总建设规模18.22万平方米，厂区周边景观已完成相应的转型改造，相连的矿山，保留被开采过的岩石结构，转型为矿山公园；停产时剩余的尾矿，转型为景观墙；并新增耐候钢搭建的观景亭，整个山景散发着浓郁的工业气息。厂区内，确定了54处保留建筑，如水泥筒仓、空中管廊、红砖外墙厂房等，总建筑规模约7万平方米。
翻译：李熙盈
匈牙利的分析员与制图师罗伯特·萨克斯（ Robert Szucs ）向ArchDaily 分享了他的另一个系列地图，展示了地球上人口的分布。一个巨大的黑色底板，仅能辨别出国家与大洲之间的地理政治边界，它解释出耀眼的星座般的光点，这代表着人类的聚集与世界剩余的巨大空隙。
Fundamental Architects 和 Omega Render 公布了阿斯塔纳世博会旧址的重建项目——“郁金香城”的新方案。项目占地100,000平方米，它运用原有场地的停车场作为世博会后续利用计划的一部分。该重建项目旨在为阿斯塔纳市（努尔-苏丹）以人为本的新设计方法作出示范。
比佛利山一号开发项目（One Beverly Hills）是由福斯特建筑事务所，联合景观设计师Mark Rios所设计的项目，旨在为比佛利山的西大门提供一个独特的景观视角。这个片区包括两栋住宅塔楼、一栋超豪华酒店、一家餐厅、一个零售展亭、以及一个入场费极高的植物园，旨在打造一个奢侈且多样化的混合功能用途基地。
2020转眼过半，我们已经发布了上百个住宅项目，这些住宅项目丰富了ArchDaily读者的生活方式。在这因为疫情而变得格外特殊的一年，这些房子也蕴含了新的价值与功能。当然，作为人类庇护所的基本属性更是必不可少的。
Anastasia Elrouss建筑事务所构想了一个作为垂直生态村的住宅塔楼，它位于黎巴嫩首都贝鲁特快速发展的郊区。该项目被赋予城市之肺的标签，坐落在一个占地900平方米的矩形场地上，围绕着中心开放绿植核心形成了堆叠的14个楼层。被Warchee非政府组织租用的首层和地下室将包含供妇女使用的农活和木工作坊。
为了确保新型冠状病毒疫情之后复工复产的顺利，建筑师、公共卫生专家和工程师正在制定设计指南，为人们提供全新的安全、高效的资源。这些策略能够平衡高效经营和人身安全，同时也解决了我们周围的建筑环境问题，从餐厅和户外餐饮，到 街道、办公室和零售业。
这套准则面向城市官员、业主和雇主，这套守也有助于全球经济复苏，同时降低病毒的传播风险，促进社会保持社交距离，提高社会福利。在这篇文章中发现5个设计 指南，确保冠状病毒后的生活安全。
欧洲建筑艺术设计和城市研究中心和芝加哥雅典娜建筑与设计博物馆共同公布了2019年“欧洲40位40岁以下”的获奖者。这个由欧洲中心发起的年度项目旨在发掘出下一代能够影响未来生活和工作环境、城市和郊区空间的建筑师和设计师。
戴维·阿德贾伊爵士（David Adjaye）在布里克斯顿（Brixton）设计了一个新的纪念碑，以纪念Cherry Groce。该项目位于Windrush广场，旨在向这位无辜的母亲致敬她于1985年于家中不幸被警察射杀的生命。建筑师希望借这座纪念碑，来表达人们对平等、正义和真理的追求与希望。
MuseLAB赢得了由GoArchitect举办的新冠疫情主题设计竞赛。竞赛的挑战在于设计一种让人保持身体和精神健康的模式。竞赛举办目的是提醒大家新型冠状病毒已经影响了数十亿生命，每一个国家都被牵扯进来，即使不是物理意义上的也是经济或精神意义上的。
米勒·赫尔（Miller Hull）建筑事务所因起圣地亚哥工作室改造，获得了生活建筑挑战的“花瓣认证”。这个项目是第一个通过第四版生活建筑挑战（LBC4.0）认证的项目，延续了“建筑长远为目标”的标准的使命。目前所有的米勒·赫尔办公室都获得了花瓣认证。
Fender Katsalidis公布了重振墨尔本索斯盖特区总体规划的细节。该项目已报批规划，旨在为南岸和城市打造新的城市标志。该项目耗资8亿美元，包括一座新的21层办公大楼、2000平方米的公园用地和2000平方米的景观开放空间。
建筑师博埃里建筑设计事务所赢得了中国深圳规模最大且最具创新性的康复中心的国际竞赛。博埃里建筑设计事务所（SBA）中国办公室是由彼得•库克和藤本壮介等当地和国际人士组成的评审团选出的。该项目计划在未来三年内建成，将在一套结合自然、建筑和生物多样性的可持续系统中建立一系列绿色露台和重叠空间，其中包括用于康复的内部花园。
高田浩一建筑事务所设计了一个位于洛杉矶中心区的43层综合体项目，灵感源自“加利福尼亚的自然美景与标志性红木”。团队希望能带来洛杉矶地区最健康有机的建筑空间，通过采用天然材料、垂直景观设计和极富公众吸引力的元素，使该项目与传统高层建筑相比更人性化，建立人造环境与自然环境间的平衡。
Bjarke Ingels Group和挪威制造商Vestre近日公布了最新的The Plus项目，该项目将成为目前世界上最具可持续性的家具工厂。项目基地位于挪威的马格诺（Magnor），是一个致力于低碳环保制造的家具品牌工厂。The Plus旨在为全球的可持续建筑和高效生产项目提供最佳的解决方案，从而成为一个理想的订购目的地。
美国注册建筑师协会（NCARB）发布了协会年度调查，该调查收集了全美各注册建筑师协会的数据，提供了独特的见解。根据新的调查数据可以得知，美国注册建筑师数量在过去两年中有所增加。
Studio Gang和SCAPE设计的阿肯色艺术中心（AAC）位于小石城的麦克阿瑟公园，目前正在建设中。该项目具有公私合作关系，小石城承诺提供3100万美元，由酒店税收债券提供资金。该项目将容纳阿肯色州艺术中心基金会的收藏，其中包括来自世界各地的14000件艺术品。
翻译：李怡烜
重建专家U+I提交了现代码头的计划，包括1500个新住宅、就业空间和沿着泰晤士河275米的景观公园。 OMA设计的混合用途方案位于伦敦的 格林威治半岛 ，包括超过6英亩的高质量公共领域，12个高质量的终身住宅建筑，以及商业、零售和社区空间。
翻译：田园
伦敦建筑学院的Iulia Cistelecan因其“避难所之间的生活：今日的难民营将成为明日的城市”项目，被授予2020年第十四届英国皇家建筑师协会诺曼·福斯特旅行奖学金。
由KPF设计的设计的西彭德街601大厦获得了温哥华市议会的批准。该项目毗邻历史悠久的罗杰斯大厦，在城市中形成了城市绿洲，取代了中央商务区原有的六层停车楼的位置。
_KCAP_PHV_Zentrum.jpg?1592834532&format=webp&width=640&height=580)
德国海德堡的PH Vision总体规划已通过市议会的批准。方案由KCAP设计，在海德堡patrick- henry村庄(PHV)的100公顷的开发项目，将以前的军事区改造成新的街区，建立未来的知识型城市。
在加拿大多伦多，50个新型的透明无框网格穹顶被安装在开放空间中，成为一种新的隔离装置。该项目由Lmnts户外工作室创建，旨在尊重社交距离措施的同时，将瑜伽和健身活动安全地带到户外环境中。
由马岩松带领的MAD建筑事务所近日公布了“深圳湾文化广场”整体规划及建筑设计方案，项目占地约5.1万平方米，总建筑面积为18.2万平方米，包含创意设计馆，及深圳科技生活馆，预计2023年完工。在崭新、充满活力的现代化城市和安静、古老的海洋之间，MAD试图通过设计把“远古”和“未来”这两个无法触及的时间尺度并置在一起，营造一种超现实的场景，让人们回归想象。
