在第五十届世界地球日到来之际，我们很难想象如今的地球会如此不同。在我们面临百年来最严重的健康危机之时，人们的注意力转向了彼此之间的生活。而全球体系不再正常运作的当下，石油，运输和能源的用量降低了，我们开始反思，这对自然环境造成了多少积极的影响。

+ 12

译者：陈品仰
世界银行认为城市化将成为非洲大陆在这个世纪经历的最重要的转变，截止到2040年将会有超过一半的人口定居居住于城市区域。数据显示在未来20年内每天将会有40000人口迁移至城市区域。现如今大多数围绕着非洲未来的建筑谈话都专注于城市区域，但与此同时乡村区域却被严重忽视了。这也一直是意大利建筑师Valentino Gareri（即Valentino Gareeri建筑工作室创始人和BIG的高级设计师）所认为的当务之急。

新冠疫情的爆发已导致全世界约9亿人被迫在家隔离。 其中许多建筑师和设计师们也被要求远程工作，以防止病毒在工作场所传播。 对于许多建筑师而言，这无疑是一个新领域。 但是，对于ArchDaily来说，远程办公并非新鲜事。我们可以向您保证，不仅可以在家工作，而且可以利用这段时间极大地提高您作为建筑师的技能与知识。

随着新冠肺炎疫情在全球爆发，感染人数直逼150万，设计师与建筑师们在家工作的同时，也在想方设法地为社会做出贡献。卡洛·拉蒂与Italo Rota联手，与一个国际专家团队一起合作开发了一款呼吸系统疾病的单元病房（CURA），作为新冠肺炎的可插入式重症监护单体舱。作为一个急诊医院的开放式设计，该项目的第一个单元正在意大利的米兰进行建造。

译者：付慧瑶
现代主义建筑取材于乌托邦设想、思维创新和对人类居住、工作和互动方式的大胆想象，可说是建筑史上最乐天的风格流派。正如我们在AD 要点: 现代主义所说，尽管自现代主义思潮兴起以来世界格局已发生了翻天覆地的变化，现代主义哲学仍在当代建筑探讨中稳占话语权。

在向包豪斯百年的2019挥手作别之际，我们整理了现代主义建筑的主要风格和其代表项目，全面展示理论背后的现代主义建筑实践。

+ 13

1773年，詹姆斯·库克环游了南极洲，这是人类已知的与这块大陆的相遇之旅。从那时起，南极洲就变成了一个巨大的、让世人在感到敬畏的的同时又十分好奇的1400万公里的土地，探险家、科学家和政府都在试图了解和开发这片土地。考虑到南极大陆上严酷的现实环境，对建筑与施工并不友好。直到最近几年，美观与建筑上的创新在南极定居点仍然是次要的。然而现如今，建筑领域在南极洲的定位正在升温。

+ 13

建筑可能起源于保护人类不受外界侵害，但这并不是说建筑仅针对人类设计。 在世界各地，有许多由建筑师为其他物种设计的庇护所的例子。 其中一些可能是异想天开的，例如2013年有10家墨西哥建筑公司联合举办的Dogchitecture展览，或者2017年早些时候由扎哈等80多位建筑师设计的BowWow Haus狗窝系列。 更有一些案例，旨在对动物产生更直接的影响及庇护。

从马厩到庇护所，再到猫咪咖啡馆，近年来，建筑师创造了满足各种体型的动物所需空间，以下就是 12 个案例。

+ 13

“气候紧急状态”体现了当前世界各国对气候变化的新一波关注。全球36%的能源用于建筑，其中，仅水泥一项就占据全球排放量的8%。因此，建筑界与材料、能源和气候变化有关的想法（包括原因和解决方案）联系紧密。

中国的特大城市深圳体现了蓬勃发展现代大都市的所有特征。繁忙喧嚣的五车道高速公路穿梭于闪闪发光的玻璃摩天大楼群之间，名牌设计师商店拔地而起，大型广场和购物中心迎面而来，而精通电子屏幕的年轻专业人员为这座城市蓬勃发展的科技经济注入了活力。更不可思议的是，1980年前，深圳是一个仅拥有6万人的省级渔镇。如今，这一数字已增至1300万。

那么问题来了，城市环境如何在如此短的时间内适应人口爆炸增长，答案在于该市的“城中村”。尽管可能不代表未来，城中村却是深圳过去和现在的体现。

+ 15

译者：王冰瑜
一个良好的住宅是社会最重要和自由的特质之一。对于那些正在经历经济和社会负担的人，许多国家提供一系列的公共和社会住宅系统。尽管社会住房没有一个固定的定义，它通常包括由政府机构或者非营利性组织对房间进行的设计，建造和分配。

谷仓类建筑是乡村建筑的一个典型代表。简单的建造手法和从实用性而不是美观的角度出发的设计仍然不断引起着建筑师们兴趣。同时，谷仓也激发了他们对与快节奏的密集全球化的城市生活所相对的乡村生活的想象力。无论是翻新旧农场以适应当代生活需求，还是重新建造的乡村建筑，建筑师不约而同的都从传统谷仓的工业起源中得到灵感，并以此为基础重新诠释谷仓的尺度，材料和装饰等元素。

+ 16

纵观历史，能源基础设施受到来自政策制定者和公众的“别在我家后院”行动抵触。除了燃煤电厂和天然气站对人类健康的明显影响外，能源基础设施的建筑传统上是由原始经济和可行性驱动的，其偏僻的区位对建筑美几乎没有需求。然而，现代意识形态和城市转型推动产生了新的趋势。

+ 11

随着人们越来越意识到化石燃料在建筑物中的通用性，及其对自然环境的影响，越来越多的建筑师要求建筑师在设计方法中选用指定替代能源。这种先进的能源组合中包括生物量，是一种拥有可扩散系统的使用较低的二氧化碳排放量的原始的可持续材料。那么问题来了，作为一种常被认为是天然气和煤炭的替代能源，什么是生物质能？

在世界各地，城市是不平等和不可持续性的“起点”。美国最大的两个城市，纽约与洛杉矶，也是两个最不平等的城市。在英国10%的最贫困的家庭当中，有三分之一是居住在伦敦的。与此同时，全球有三分之二的能源和70%的碳排放都来自于城市。这就引出了一个问题，即公共政策和城市设计应如何演变，以从该战略上应对这两个日渐严峻的问题。在世界各地，许多城市都希望将交通出行作为解决方案的一部分，这其中尤其是要问是一个简单的问题：如果公共交通是免费的会怎样？

Photoshop 是设计师工具中最常见、持久且最有价值的程序之一。 Photoshop是建筑系学生和建筑师进行基于图像的编辑、拼贴和渲染的首选工具，催生了无数的在线教程、技巧和资源。正如我们一年多前用100个Photoshop材质素材所展示的那样，对于设计师而言，拥有一个单一的、经整理的、一站式的服务以快速访问在线的大量免费资源，是非常有价值的。