-
建筑师: Opus 5 architectes
- 项目年份: 2023
-
摄影师:Luc Boegly
“谢西文化中心”既是一个“中间地带”、一座桥梁、也是城市扩张下的乡村生活“遗骸”。其西北部是蚕食着法国布里（Brie）地区文脉的谢西镇（Chessy）及临近住宅开发项目，而西南部则是由迪士尼完美规划、定义的娱乐及酒店综合体。
这一项目必须易于理解、并表述位于其两侧的两个世界之间的联系：两个世界分别代表了新城镇和幻想乐园，并共同“随机”地坐落在这片土地之上，与周边景观灭有任何历史联系。而作为建筑场地的 Tournelles 农场真实且恒久的外观轻松、自然地令人联想到农业世界，其周围的建筑也与自身的物理环境息息相关。
Tournelles 农场建筑的优势在于它们围绕着活动集中的、具有巨大且简单体量的中央保护空间设置。在传统上，这一区域处于内向且完全封闭的地点，并且也是使农场免受外界变幻莫测的“保护伞”。
农场内的两栋新建筑代替了房屋被拆解的侧翼，并且其东南侧为庭院及音乐工作室，其西北侧为多功能大厅及包括办公室、更衣室和其他附属空间的后台区域。新筑部分也被视为新“围墙”，其旨在恢复农场最初的氛围，并围绕中央主庭院构建其总体形态。
因此，此处使用的砖瓦与碎石根据它们不同的特性与纹理，被解构、清洗、分类、成堆摆放，以便随后重新利用、组合为石灰石及赤土材料，由此呼应场地地质层次，并建立人们对于建筑在这片土地根基的联想。
其内部空间呈现了使用材料的原始模样，由此避免了风格与活动的影响，并意在强化项目本身的物质性，同时将这一文化设施与场地的历史、记忆更加紧密地联系在一起。
项目中的音乐学院表演大厅、和主剧场空间各自“丝滑”地栖息于经由修复、改造后的农场粮仓空间，由此充分利用了场地中两处具有特色的非典型体量。这两个大型空间配备了如吊灯系统、视频投影、声音屏风、舞台灯光等所有必须的舞台设备，由此让这一场所可以举办音乐剧、舞台剧、舞蹈表演、视频播放等各种各样的丰富活动。
译者：黄菁菲 Jingfei Huang
