-
建筑师: Hakuten Corporation
- 面积: 10 m²
- 项目年份: 2021
-
摄影师:Junpei Kato
这几年的 COVID-19 新冠疫情让我们有更多的机会来深入反思全球环境和人类与自然的关系。在我们努力建设一个更可持续性的社会时，向大家展示资生堂独特“美”的方式也至关重要。2020 年春天，疫情使日本最大的商业城市之一、资生堂的发源地——银座热闹的街道变得空荡冷清。
我们仔细观察了这座“空城”，发现即使在银座这个远离自然的大都市也有着色彩鲜艳的行道树和鸟类组成的美好“生态”。 我们将这种日常生活中微不足道的本地资源“生态”，视为城市前所未见的美，并相信将这种美传达给社会，会给人与自然的关系以及为更可持续性的发展提供启示。
我们设计了一幅银座的三维地图用于橱窗展示，并通过实地考察和与当地居民的交谈，仔细呈现了该地区存在的生态环境。 我们将这些生态像科学标本一样小心翼翼地陈列于橱窗中。该展览贯穿全年两个不同的生态主题——“生物”与“地球”，并以“银座生态地图”的形式展现了一个以前从所未见的美丽新银座。
（译者：QI TING YU）
