夏洛特和威廉·布隆伯格梅德福公共图书馆坐落在一个陡峭的斜坡之上，其面向高街这一商业街的立面展示了人文的尺度，而面向另一侧半山单户住宅的立面则有着更为低调的设计。图书馆有前、后两个主要的无障碍通行出入口，人们可以通过两处入口进入与各个主要功能元素相连的“堆叠”大厅，其主要功能区包含了为成人、青少年、儿童等设计的隔音空间、以及一套囊括了多功能室、创客室、技术实验室和画廊的灵活空间。
夏洛特和威廉·布隆伯格梅德福公共图书馆不仅仅是书籍的借阅室，它也是一个以社区为中心的图书馆，同时它为每个年龄段可以享受的项目及活动打造了其专属的区域，并为他们搭配了一系列与公众会面、合作的相关空间：音乐家可以在此预约集体学习室与小伙伴一起练习演奏、当地企业家可以使用安静的壁龛集中注意力发展业务、成人学者可以自由使用计算机资源、青少年朋友可以共同参与纸杯蛋糕装饰比赛或取得诗歌大会满贯、孩子们可以享受故事时间、而老年人则可以学习如何录制播客。
图书馆波浪形的屋顶与其木板衬里吊顶的搭配灵感来自于梅德福这座城市在米斯蒂克河（Mystic River）上作为快船制造枢纽的重要历史情境。建筑立面材料的选择则直接呼应了其所在环境：沿街立面采用了红色诺曼砖（Norman brick），面向后侧邻里住宅区的立面则由以 HPL 雨幕覆层打造的横向木板条装点。此外，起伏的屋顶由立缝金属打造，并搭配有铝合金材料作为修饰。在室内，波浪般的吊顶衬有穿孔隔音木板，以此让人们仿佛置身于“船体”之中一样。同时，像素化的梅德福历史地图装饰着主阅读室，而创客室则由一大幅快船的横截图装饰。
为了让建筑体块不超出地方划区的可建造范围，这一占地约 2000 平方米的图书馆平面被组织成为一系列长形、重复的结构“港湾”，并且每一部分都有波浪形的屋顶，以此对其所在城市过去造船业的辉煌致敬。虽然项目受到了场地地形、可建筑面积等诸多限制，但是建筑师不仅完成了这一巨大挑战，同时也在设计、建造期间精心呵护、保存了场地内一棵具有百年历史的巨大铜山毛榉树，并让其可以成为从儿童空间可以看到的一大自然特色。这棵大树也是儿童空间自然主题的设计源泉，因此建筑师将一排树的高度降低，以便图书馆的工作人员可以在每个季节装饰他们的枝干。
图书馆屋顶的设计巧妙地遮挡了屋顶的机械设备。并且，屋顶上有超过 600 个太阳能电池板覆盖在其曲面上，从而使得夏洛特和威廉·布隆伯格梅德福公共图书馆可以在现场可以产生足够的电力以抵消其预计的能源消耗量，并成为马萨诸塞州第一个零能耗的公共图书馆。
译者：黄菁菲 Jingfei Huang
