本项目为里山儿童中心，项目场地位于缓坡半腰处，远眺海洋。周围是年代久远的住宅。项目团队意在里山盖一栋房子，让孩子们被群山环抱。
新的儿童中心将布置成L形，环绕操场的东南部（现有幼儿园的一部分）。主办公区，入口及0至2岁婴童的教室位于西侧，3至5岁幼童的游戏室及教室位于北侧。每个保育室都拥有独立的屋顶，使其看起来像是一个里山中的村落。
西侧年幼些的婴童的房顶为方形顶，而年长些的儿童的区域则是一个南北向的山形顶，此外，设计了一个连廊来将两个部分连接起来。在保育室前面，房间均有走廊和开放式阳台，宽1.8m，其外部挑出了充足的屋檐深度。就像是过去的农耕人家，当儿童们在幼儿园中穿行，他们也从阳台上进出，去操场上玩耍。
虽然本项目为木结构，但抗震原件的分布排列类似于钢筋混凝土结构。正因如此，在面向操场的连廊部分中，支柱和墙体被放置在外，以营造里山私人住宅的外观。
文本来自建筑师
译者：三上建筑事务所中国籍员工 金昱伸
翻译修改：潘东伟
