建筑师马图林·克鲁西（MathurinCrucy）在18世纪末设计了位于法国南特的这处广场和剧场，其展现出的形式与均衡之间的关系启发了 TITAN ，并设计了这个新的装置（installation）。这处圆形溜冰场的临时结构适应了场地的不规则形和自然坡度，再次给广场带来了一种中心感，并向无拘无束的溜冰者们全天开放。溜冰场的主体结构直径达38m，由预制白色混凝土建造而成，而其中的溜冰场轨道则由白色混凝土现场浇筑而成。
自由的漫步者和看上去像是运动员的溜冰者们都可以在这片场地内的轨道上相遇，同时，这里也为近年来再次流行的一项生动而富有活力的运动提供了机会——轮滑阻拦赛（Roller derby）。周边剧院的台阶变为了看台，而观众们可以方便地坐在上面欣赏一场刺激的露天比赛。
人们也可以坐在这个装置外缘的座椅上，从一个新的视角思考并发现格拉斯林广场（Place Graslin）。这项概念探索了历史建筑的均衡比例、来自各方的不同视角与城市的社会动因之间的关系，并为当地居民和节假日期间的外来游客提供了一处新的开放公共空间。
该装置是“南特之旅（Le Voyageà Nantes）”艺术节的一部分，将向公众开放至2021年9月底。公众可在此租借双排或直排轮滑鞋。
文字描述由建筑师提供
译者：李柯染
