-
建筑设计: OUTROS BAIRROS
- 面积: 4350 m²
- 项目年份: 2021
在Alto de Bomba，一个拥有不稳定特征的区域的城市复兴需要设计团队每天沉浸于社区间，观察并感受居民的日常生活。这就是为什么在项目发起之后，10名志愿者组成的两支队伍加入了项目，一支来自梅伊阿伊大学艺术、技术和文化学院，另一支来自Jean Piaget大学，他们的加入确保了下一代建筑师和工程师对项目的理解。
策略的具体化是这样进行的：初步描述每个区域，分析采集数据以制定战略计划（我们称之为干预计划），它设定了脚本并提供物理和社会问题的可能解决方案。这个过程考虑到了基础建设、表面设计、集体设备，最重要的是，它创造了对话时刻，允许讨论一切阶段的计划、听取市民的声音和区域的沉默，同时，它还在预估劳动力的启动项目时召集了至少50%的当地居民。
在把我们的办公室安置在当地一间小屋后，你可以注意到它对于改造进程的影响与促进。居民、工人和我们的团队每天参与关于项目的讨论，不同话题的会议也随之进行——如说唱和嘻哈、农业生态、社会参与、教育、建筑、城市化等等——这些强化了对新公共空间的理解与使用，同时缩进距离，促使我们听取并理解使Alto de Bomba 充满活力的约束与勇气。
“我们停止听取不同的声音、不同的沉默。” Couto, Mia (2005): 123
自从初期工作完结后，两个流线交点被拯救与改造，保护并提升了社区的微观社会属性：桌游广场，通常由喜爱比斯卡和乌里尔的老人使用，而篮球场是年轻人成长并学习如何运球打球的地方。在不远的将来，确切地讲，是在第三个季度，三个新项目将在Alto de Bomba 落地，从而完成这个区域的任务，再去开发另外两个区域，即Fernando de Pó 和 Covada de Bruxa，在那里，他们将弥补城市逆差。
正如 Alto de Bomba 的声音慢慢渗透到这个集体行动中一样，当地工人——砖匠、锁匠和木匠——和可用的车间被包含进人行道、城市设施、警卫等等的设计、生产、执行当中。已有的且在日常正在形成的关系和行动的网络旨在增强地区的生活，提升它的抵抗性与恢复力。
文字描述由建筑师提供
译者：李熙盈
Reabilitação Urbana de Alto de Bomba – Fase 2
A estratégia de reabilitação urbana do bairro de Alto de Bomba está incluída na Iniciativa OUTROS BAIRROS que se divide-se em quatro fases de projecto e obra. A fase 2 reabilita o espaço público de uma área que afeta diretamente 40 habitações das 467 do lugar. Assim, no momento atual, incluindo a primeira fase finalizada em 2020, o projecto já afeta a melhoria do espaço público relacionado com 81 casas, cerca de 17% do previsto.
Com o fim de trabalhar a partir do modo de vida da população local a atuação pisa o terreno do urbanismo, reconhecendo a malha urbana existente, mesmo sabendo do estado físico precário como preexistência que estrutura as relações sociais, a partir das quais se organiza uma discussão permanente que possibilita ativar os espaços entretanto reabilitados.
As melhorias físicas centram-se, por isso, na contenção de encostas, novos caminhos de drenagem, construção de novas redes de esgoto e de abastecimento de água, pavimentação de ruas, muros de pedra e escadas de acesso a cotas superiores. Paralelamente, a ativação do espaço público permitiu, no caso específico da fase 2, realizar uma experiência de calcetamento com um grupo de dez mulheres que, após formadas, realizou a pavimentação de toda a obra.
Prestes a concluir a terceira fase da obra, podemos considerar que a fase 2 permitiu fortalecer a construção do coletivo, sobretudo se entendido que cerca de 80% dos trabalhadores das obras são moradores de Alto de Bomba, bem como, explorar o relacionamento entre os demais grupos existentes, quer na gestão dos seus conflitos, quer na consciencialização do direito à cidade e do fortalecimento das relações com os poderes públicos.
