三一公园保护协会选择了Weiss/Manfredi作为设计建筑师，来重构德克萨斯州达拉斯市的道森州立监狱。 这个项目曾被誉为“这个城市最丑陋的建筑”，现在，它将被Malone Maxwell Dennehy 建筑师事务所改造。这支团队被要求与保护协会一同工作，将这个建筑和周边环境整合进三一河沿线的西蒙斯公园。
前监狱高10层，坐落于达拉斯市中心商业西街106号。正如保护协会所说，他们之前在7月份针对这个项目发布了公共调查程序，收到45份意见。委员会按照一个7支队伍的简短名单进行了访谈，从中挑选了韦斯/曼弗雷迪事务所。马龙·麦克斯韦·丹尼希和曼弗雷迪说：“我们被创造一个生机勃勃的社区目的地、创造一个哈罗德·西蒙斯公园的门户区的潜力所打动，能与三一公园保护协会、达拉斯社区和 Michael VanValkenburgh 协会开展工作令我们十分激动，我们将为这个公园和它的周边社区创造一个开放的、吸引人的市民中心。”
保护协会董事会主席迪迪·罗斯说：“选择韦斯/曼弗雷迪和马龙·麦克斯韦·丹尼希建筑师事务所来重构这个建筑，使之成为一个吸引全市进入公园的核心，这令协会非常荣幸。它将提供我们城市公共健康基础设施的核心组成部分，这将创造就业岗位，刺激经济发展，并提供至关重要的绿色空间。”
作为重构监狱过程的参与者，协会将在8月21号星期五与社区利益相关者和设计团队，主办系列听证会的第一场。随着项目推进，协会将举办类似的听证环节，以听取更多社区意见。
新闻来自：三一公园保护协会
译者：李熙盈
