2019深港城市建筑双年展“城市之眼”,刘健:是谁在监视我们的街道?

2019深港城市建筑双年展“城市之眼”,刘健:是谁在监视我们的街道?

当城市装满传感器,建筑空间可以获得“看”的全部能力时会发生什么?在2019年深港城市\建筑双城双年展(UABB)到来之际,Archdaily与双年展“城市之眼”板块的策展人们紧密合作,探索以人工智能为代表的新技术将如何影响城市建筑和人们日常生活。点击此处阅读由“城市之眼”板块策展人:卡洛·拉蒂(Carlo Ratti)、都灵理工大学(Politecnico di Torino)和华南理工大学(SCUT)撰写的策展宣言。

Romanshorn At Dusk© Raphael Roth
Romanshorn At Dusk© Raphael Roth

自从200 年前工业革命爆发以来,它从未停止前进的步伐,并带动着科技的进步。17世纪60年代的电气化,18世纪70年代的机械化,19世纪50年代的信息化,20世纪的智能化引领并推动着世界经济的发展和城市化进程,将人类从农业社会转向工业和后工业社会,从乡村转向城市。科技的每一次革命性进步,不仅使世界生产方式和人民生活方式发生了显著的变化,也使城市的空间布局和功能组织发生变化,而这种变化并不都是积极的。

从19世纪中期至今,交通的发展及其对城市的影响证明了此观点。从马车到汽车,从公共汽车到私家车,从人工驾驶到自动驾驶,甚至是无人驾驶,汽车的不断升级极大地促进了人和货物的流动。与此同时,交通方式的改变也极大地改变了城市的布局,推动了现有城市的扩张和新城市的发展,其中一些城市,尤其是大城市,也饱受随之产生的“副产品”的困扰,例如日益严重的交通拥堵,通勤时间和距离的增加,停车位的短缺,空气污染的扩散…

作为现代化进程的重要表现形式,技术的发展是一把双刃剑,交通工具的发展为此提供了佐证。在智能化时代,信息技术和数字技术的显著进步使人类社会再次面临这样的困境。人工智能和物联网不再是浮于纸上的构想,而是被赋予了现实意义,这无疑有助于提高生产效率和生活质量。智能机器人越来越多地用于从事繁琐、辛苦的工作,曾经严重依赖于人类劳动的工作,例如煤矿和钢铁锻造,还有一些人类难以进行的高精度作业,例如微创手术和在极端环境下的工作。AlphaGo成功地击败了世界冠军,展现了人工智能深度学习的能力。无人驾驶技术期待成为老人驾驶安全的保障以迎接老龄化社会的挑战。

在环境建设方面,室内外空间均使用不同的传感器以观察和监测用户的运动和行为,提升社会安全、建筑性能、城市运营的管理水平,这也是智能建筑和智慧城市建设的基础。通过对传感器收集的数据进行分析,可以对室内的空调与灯光进行调节,既可以满足节能的需求也可以满足人体舒适度的需求。而对于室外的交通路线、行人行走路线的监测调控也能提高调配效率、保障社会公正。从某种意义上说,这些传感器就像是建筑或者城市的眼睛和耳朵,更好地保障了安全,效率和舒适性。

但是需要引起人们重视的是,人工智能技术的使用也带来了难以预料的后果,尤其是近年来媒体频繁报道的数据收集过程正在侵犯居民隐私。以亚马逊为例,2018年5月5日,纽约时报刊登了Niraj Chokshi所撰写的一篇报道:亚马逊Echo设备Alexa记录了一名女性在波特兰与丈夫的对话,并将对话分享给了她丈夫在西雅图的一名员工。Matt DayGiles TurnerNatalia Drozdiak经过深入调查后于2019年4月11日在彭博(Bloomberg)指出:在亚马逊,成千上万的人正在收听传回Alexa的录音以帮助其纠正语言识别中的错误(https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-04-10/is-anyone-listening-to-you-on-alexa-a-global-team-reviews-audio)。根据Nick Statt于2019年4月10日发表在The Verge网站上的文章,这种方法被称为“监听学习法”或者“半监听学习法”,被认为是“惟一的、通常也是最好的”改善Alexa服务的方法之一。尽管亚马逊在其产品服务条款中增加了一些隐私方面的内容,比如让人听你的语音请求的录音,但是它往往不会提及在全球数百万家庭中使用麦克风和摄像头对隐私的影响。根据ColinLecher在2019年4月25日发布在The Verge的报告,亚马逊甚至使用半自动化系统来监控仓库工人,并自动解雇那些未能达到生产配额的员工。

n Echo smart speaker inside an Amazon 4-star store in Berkeley, California ©Cayce Clifford/Bloomberg
n Echo smart speaker inside an Amazon 4-star store in Berkeley, California ©Cayce Clifford/Bloomberg

如同Alexa这样的智能设备总是在互联网上监听和分享私人对话而没有征得同意。这并不是亚马逊的偶然案例,而是在世界各地投资人工智能的高科技公司中相当流行的一个现象。2018年的夏天在北京参加高中同学聚会时,我们在餐馆的包厢内聊天时,一个人提到了某个电视节目,认为我们可能会觉得非常有趣。当我们回到家时,8位成员中有2位回复说,他们分别收到了来自不同智能手机上不同应用程序对该电视节目的推荐。这意味着智能手机能在不让我们知道的情况下,听我们说话并自动推荐相关内容。

这些情况表明,只要没有明确的信息和严格的规定,就会有数据所收集的信息滥用的问题。至少在目前,智能机器的监督学习需要人的眼睛和耳朵,虽然未来的方向可能是半监督、弱监督,最终是无监督学习。像城市的“眼睛”和“耳朵”这样的传感器,并不是Jane Jacobs所说的街道上的“眼睛”,它们能直接传递被观察者的情绪和判断。虽然传感器通过数据收集来判断的能力却更弱,因为传感器没有自己的价值判断。他们所有的价值判断都来自他们背后的“眼睛”。

我们可以想象,有一天,当一个城市充满了传感器,赋予了它看和听的能力,能够收集更多的数据和尽可能多的分析使得城市运行更有效率。室外空间能够得到更好的管理以避免暴力冲突和犯罪,并且能够对交通路线更好地进行监控以避免交通拥堵和交通事故,公共空间及基础设施能够更合理地进行布置以满足社会公平地需要,土地空间也能够得到更好的划分或重划分以获得更高的土地价值。城市就像一个高效、理性的机器,把城市中的每一个人和每一件事都当作巨型机器上的一个元素以符合“隐形的眼睛和耳朵”的价值。但是,城市不是一台机器,它是一个有机体,由众多不同的人组成,然后是由他们共同创造了物理环境。在城市传感器出现之前,人类首先需要制定一套完整的传感器的使用规则,包括收集数据的规则和隐私问题的处理办法。

关于作者

Jian LIU
Jian LIU

刘健,获得清华大学建筑学学士,城市规划硕士、博士学位,是国家注册城市规划师、清华大学建筑学院终身副教授、《城市规划》主编。曾任加拿大大不列颠哥伦比亚大学人居中心访问学者、法国当代中国建筑观察站访问学者和哈佛大学设计学院访问学者。她研究的重点在于城乡规划、城市改造、城市规划法规和国际上不同规划之间的比较。她在国内外的期刊上发表了诸多学术文章。

城市交互—第八届深港城市\建筑双城双年展(深圳),中国,2019年12月15日

http://szhkbiennale.org/

将于2019年12月15日在中国深圳开幕的“城市交互”是第八届深港城市 \ 建筑双城双年展(UABB)的主题。这次的展览包含两个部分,分别为“城市之眼”和“城市升维”,将分别从不同角度探索城市空间和科技创新之间不断发展的关系。其中“城市之眼”部分由建筑师、麻省理工学院教授卡洛·拉蒂担任主策展人,华南—都灵联合实验室担任学术策展人。而“城市升维”部分则由中国学者孟建民和意大利艺术评论家 Fabio Cavallucci 担任主策展人。

“城市之眼”板块

总策展人:卡洛·拉蒂

学术策展人:华南–都灵联合实验室(华南理工大学–孙一民,都灵理工大学–博明凯)

执行策展人:贝丹尼[CRA],爱兜,徐好好

湾区学院院长: 米兰理工大学 (德博)

“城市升维”板块

总策展人:孟建民、法比奥·卡瓦卢奇 

联合策展人:南方科技大学人文科学中心“科学与人类想象力研究中心”(吴岩)

执行策展人:陈楸帆,玛瑙,王宽,张莉

关于这位作者
引用: Liu, Jian. "2019深港城市建筑双年展“城市之眼”,刘健:是谁在监视我们的街道?" [Whose Eyes on the Street / Liu Jian for the Shenzhen Biennale (UABB) 2019] 29 10月 2019. ArchDaily. (Trans. Milly Mo) Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/925089/2019shen-gang-cheng-shi-jian-zhu-shuang-nian-zhan-cheng-shi-zhi-yan-liu-jian-shi-shui-zai-jian-shi-wo-men-de-jie-dao>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.