来自建筑师：通过与 Cát Tiên National Park 和 Free the Bears 的合作，COLE 事务所完成了一系列安置熊的建筑，它们从非法野生交易和熊胆产业中获救。建筑模块化、充满光照、由石笼结构构成，旨在将功能与自然融合。COLE 已经为世界上的野生动物组织设计过许多很有创新性的项目。
建筑群没有陌生人闯入，难以到达。然而，熊庇护所面临两个主要的挑战。场地位于河流的另一侧，意味着供给需通过船运的方式送达。另一个更大的挑战是场地与丛林弥补的山林相邻，坐落于越南最大的国家公园之一。
项目旨在提供一个价格可承受、易复制的设计，能够适应山体的等高线，并对场地的限制条件做出回应。此外考虑到项目的位置及客户为野生东区保护组织，项目还有一个强烈的愿望是希望尽可能满足环境上可持续。
“为了减少混凝土用量，我们开始思考墙的做法。考虑到技术参数的要求，必须将钢丝网和混凝土墙面置于兽舍内，这样易于清洁、防止感染。我们选择用钢丝网建造蓄热高的石笼墙。兽舍里可以进行装饰，外面则保持原样以呈现的场地自然原色。钢丝网可以进行模块化设计，为项目提供建筑模块的基础。
我们利用钢结构来支撑绿植屋顶，建造带有内院的熊舍，给树木留出足够空间，为熊提供食物来源。”COLE主任 David COLE说道。建筑东西向展开以避免过热。为了能有良好的对流通风，石笼墙距屋顶线1米。屋顶允许较高位置的自然光照射入兽舍，为熊创造舒适的条件。这样设计的意图是植物会随时间生长而变得繁盛，屋顶的绿植也会从上面垂下来，让兽舍与森林融合。
“与 COLE 的合作让我们有机会接触最高水平的设计，不然不会像现在这样。通过合作，我们设计了一个熊庇护所的总平面，包括被森林包裹、能够容纳6只熊的庇护所、教育中心、医院、检疫站和行政楼。让我们以一种很有逻辑的方式筹划庇护所的资金。
项目需考虑安置超过40只马来熊和月亮熊，创建一个实用、功能性强，同时又具有环保意识，还能满足美学要求的庇护所绝非易事。最终的成果达到了更短的建造时间、优美的外观和缩减的成本。所有这些都对这些饱受熊胆交易的受害者提供最好的照顾、重建生活大有帮助。”Free the Bears 的区域主管 Nev Broadis 说道。
翻译：张元曦
