-
建筑师: Faculty of Hongik University School of Architecture; Faculty of Hongik University School of Architecture
- 面积: 1261 m²
- 项目年份: 2018
来自建筑师。The KB Youth Step 是一座面向年轻人的文化设施，它由 Space Group 在1968年设计的韩国国民银行（KB Kookmin Bank）的 Seokyo 分行改造而成。该建筑内部的设计理念在于以阶梯广场形式作为公共空间并对社会做出贡献，在一个缺少户外广场的城市角落，为城市开放一栋私人银行建筑。主要设计理念归纳如下:
公共性
当人们在这个区域散步时，通常没有公共空间提供方便的座位。因此，这栋韩国国民银行小型私人建筑的主要设计理念是在弘益大学附近添加一个大台阶元素作为公共空间供人们使用。其目的是使新的 KB Youth Step 成为一座向城市开放而非封闭的公共空间，并使金融机构服务于公共利益，而不只是为某些个人或成员服务。从一楼到二楼的阶梯广场被规划为活动场所，人们可以在这里休息、开会或表演街头表演等各种活动。
拓扑学
在这个建筑中，建筑师们运用拓扑学研究建筑形态与场地间的关系，并创建空间结构，以实现一种公共性。大台阶分为几折，一折面向街道通往二层，二折面向室内咖啡厅可到达屋顶，三折则位于屋顶露台，创造了两个室内楼梯空间和两个室外楼梯广场。大台阶创造了从地下室到屋顶的连续循环，自然地将城市流线吸引入建筑。一个模糊的楼层划分混合了整个空间，使建筑与城市融为一体。将建筑与城市连接起来，让这座建筑实现了一种拓扑公开性，开放给公众和城市一个拓扑空间，而不是作为私人空间去使用。
历史性
历史需要被尊重，记忆需要被保存，通过将建筑的立面与城市的记忆互相联系，吸引城市肌理来创造空间结构。人们可以通过历史的轨迹和框架来观察这个城市。室内阶梯、柱子、砖墙和地板也被保留下来，让游客体验历史的痕迹。
灵活性
室内阶梯空间配有可折叠的屏风，不仅可以用作表演厅和剧院，也可以用作图书咖啡厅、休息场所和阅览室。户外阶梯和屋顶空间可以变换成各种功能和用途的场所，如沉思、放松、表演、街头表演、聚会等等，所有这些都帮助实现了设计的最初概念，也就是把城市的活力引进入弘大区域的概念。
翻译：刘正斯
