沙迦建筑三年展将于2019年11月正式开放，被认为是“第一个以展示中东，北非，东非和南亚地区的建筑和城市化为主的建筑展”。策展人阿德里安·拉胡德宣布本次三年展的主题是“未来世代的权利”，旨在从根本角度出发挑战建筑的传统观念，引入一种不同的思考方式，不同与以往以西方为的中心话语体系.
“‘未来世代的权利’这一主题代表的是向如何实现社会遗产，遗留问题和环境状况的世代传递这一问题提出的疑问”，当下决定是如何产生跨越世代的后果，本土居民如何与外来人口实现共存，对这些问题的讨论或许将颠覆传统的西方主流观点。关于有关建筑和环境的其他概念，沙迦建筑三年展将侧重于展示各种学术机构的实验和实验性建筑成果之间的合作，以及其中孕育的崭新的社会现实。建筑的力量从根本上出发是一种具有命题结构的教育成果的实践。建筑的设计意味着将新的存在方式带进现实，这包括新的建筑，新的城市，新的景观以及关于建筑领地新概念。”
——Adrian Lahoud, ‘未来世代的权利’策展人
-Adrian Lahoud, Curator of Rights of Future Generations
本次三年展将在沙迦酋长国举行，这个国家作为一个多民族聚居的贸易港口的历史造成了互相层叠的建筑景观，在这里现代建筑和历史建筑共存。这里丰富的历史和与主题相呼应的建筑景观使得这里成为三年展的绝佳举办地，展会预计将一共举办三个月，其中的每次展览都由指导核心展览项目的负责人充当策展人，展览的同时还将举办一系列的会议和公共论坛。
在中东，北非和南亚地区作为建筑师，艺术家和学者的独特经历促使策展人提出了本次三年展“未来世代的权利“的主题。虽然这一地区存在诸多问题，诸如档案历史大多缺失和散碎，旅行限制依旧存在，建筑研究缺乏体制化的支持，本次三年展依然抱着提升地区性的建筑对话的希望，并为未来世代的建筑师奠定更加坚实的研究基础。
新闻来自：Sharjah Architecture Triennial
翻译：李楚龙
