.jpg?1520547289)
巴克里希纳·多西(Balkrishna Doshi),别称B.V.多西或多西,是今年普利兹克奖获奖提名者之一。他的作品类型广泛,涉足教育类、文化类、公共行政类以及住宅类项目,与他对建筑文化的贡献相匹配——艾哈迈达巴建筑学院的建立(现已更名为环境规划与技术中心)到自然环境权利法案的共同编写,以及其他等等。不过,他生动地描绘表达出的概念图纸,总是会展示建筑师与建筑、历史、传统、文化与现代的关系。
从他个人工作室Sangath桑珈的拱形遮篷到Vidhyadhar Nagar 总体规划的概念学习,多西的图画似乎透过了印度本地人的镜头,过滤了现代主义者的空想。这些纯粹主义般的绘画,糅合了叙事、象征主义以及莫卧儿(Mughal)微观自然绘画中的朝气蓬勃,反映着他与柯布西耶共事、合作的峥嵘岁月。在阿冉亚低收入住房项目的概念草图中, 他采用翻转性的街景轴测图表现历史寓言故事。画中有商贩、交通工具以及大众生活场景——体现处多西建筑中现代性与传统的协调。这些草图不仅讲述了他建筑中蕴藏的品质,也诉说了在建筑师内心的品质。
翻译:杜慧婷








