怎样的开幕式仪式能成功塑造新建筑的社会身份地位?

怎样的开幕式仪式能成功塑造新建筑的社会身份地位?

一个建筑竣工后,客户就面临一个重大问题:如何庆祝落成的建筑呢?必须要通过一个重要的时机来告知大众建筑的存在及其使命。因此,开幕仪式的设计经常利用各种图像符号来塑造与众不同的身份。烟花和灯光秀就是用来放大建筑光环的在各种庆典上极为常见的部分。这种明亮的叙事方式便于突显客户在本地和国际舞台上的独特性和优越性。在与两位主导设计师交谈后,我得以一窥他们对近年来开幕仪式历经变化所持的见解。他们分别是:来自Groupe F的创意总监Christophe Berthonneau, 他介绍了(阿布扎比卢浮宫)LouvreAbu Dhabi (的庆典仪式); 以及Laservision Mega Media 的创意总监Fred Thompson,他设计了新加坡滨海湾金沙(Marine Bay Sands)的开幕仪式。

Grand opening at Lotte World Tower, Seoul / South Korea, 2017. Design: Groupe F. Image © N. Chavance, Groupe FInauguration of Rion-Antirion Bridge, Patras / Greece, 2004. Design: Groupe F. Image © T. Nava, Groupe FGrand opening of Elbphilharmonie, Hamburg / Germany, 2017. Architecture: Herzog & de Meuron. Concept: Jung von Matt and gestalt communications. Image © Ralph LarmannGrand opening of Marina Bay Sands, Singapore, 2011. Design: Laservision Mega Media. Image © Laservision Mega Media+ 36

这种如同就任仪式般的建筑庆典,它的叙事成分往往依托于一场重大的仪式,告知大众新建筑破土的动机和落成后的功能。尽管关于设计竞赛的各种报道主要集中在建筑界,开幕仪式则通常标志着它向大众迈出的第一步。在夜幕笼罩烟花盛放中,再不起眼的建筑也能通过一场隆重的庆典获得精彩亮相。合适的规模,独到的设计,以及最新技术的应用更能锦上添花地展示客户引以为豪的成就以及对未来的设想。通过视频投影,创意设计师们添加了一种更为自然的叙事形式,将建筑的过去,现在,以及未来联系起来。因此,开幕仪式上的灯光秀已经变成了一种构建独一无二的身份的仪式-不论是博物馆的文化焦点还是公共建筑的国家政治策略。

Grand opening of Marina Bay Sands, Singapore, 2011. Design: Laservision Mega Media. Image © Laservision Mega Media
Grand opening of Marina Bay Sands, Singapore, 2011. Design: Laservision Mega Media. Image © Laservision Mega Media

狂欢,记忆与启示的三部曲

就某些方面而言,建筑的开幕仪式就如同宗教里出生洗礼的一种世俗化版本。业主们喜庆地迎接新建筑的落成,并通过各种上镜的设计创造难忘的记忆,试图以此最大程度地吸引观众。不同于刚出生的婴孩,他们能以自身的活力为洗礼增辉,建筑本身却只是静止的。因此,烟花和视频投影转而经成为赋予建筑活力的角色。对于Berthonneau而言,要成功地创造出独特的体验,需要三种元素:“客户要求在现场直播、广播与照片之间保持适当的平衡。标记时间,传播信息和创造记忆缺一不可。任何此类事件的先决条件就是同时把握这三个坐标:大众的狂欢,纪念性的活动,以及对象在环境中的启示意义。如果图像成功了,就能取得战胜一切的审美震撼。”

规模之外的策略

随着开幕式日益壮观,设计师想要寻求其它的替代方案也愈见挑战,毕竟客户们都希望通过数字规模上的胜出来入选世界吉尼斯纪录以引起广泛的媒体曝光。对Berthonneau而言,应对策略在于研究各自的背景,并在狂欢度与关联度之间的找到适当的平衡点。对Thompson而言,新技术的开发,不同的定制规格,以及改进的设计有助于提供更多姿多彩的方案,比如说,适宜于更小规模的方案。

Lasers, water-screen projections and video mapping projection for IMAGINE at Dubai Festival City, Dubai / UAE, 2017. Design: Laservision Mega Media. Image © Laservision Mega Media
Lasers, water-screen projections and video mapping projection for IMAGINE at Dubai Festival City, Dubai / UAE, 2017. Design: Laservision Mega Media. Image © Laservision Mega Media

当客户和观众的预期升高

创新的视觉化技术,强大的照明工具,以及交流行为,在过去二十年中对户外灯光秀的变化中起到了至关重要的作用。见惯各种引人注目的国际事件报道,观众和客户需要更为壮观和复杂的娱乐。Berthonneau阐释道:“这无意中导致了图像的振兴,3D环境,无人机镜头,以及社交网络的直接性让我们能够采用更为抽象更具诗意的策略,因为,图像往往优先于叙述。”软件工具同样激发了人们的想象力,这位法国设计师解释道:“现在还有功能强大,响应速度快,并且价格合理的多媒体设计工具,这些工具非常有助于艺术创作。” Thompson认为能够事先浏览活动效果是可视化技术进步的一个重要优势,因为客户可以在一个真正的3D环境观摩所提议的设计-早在技术演练之前,就像之前的时代所要求的那样:“(我们)能够为客户提供场外节目安排和可视化服务,包括前台搭建,观众视角,各路摄像机设备或将在会场举办的媒体宣传活动。我们还可以解释它将如何影响城市景观,机场和军事设施,并在安排节目的过程中恰当地处理这些潜在问题。”这一技术步骤改善了时间管理和沟通方式,但影响只限于内部组织视图。

Lasers, water-screen projections and video mapping projection for IMAGINE at Dubai Festival City, Dubai / UAE, 2017. Design: Laservision Mega Media. Image © Laservision Mega Media
Lasers, water-screen projections and video mapping projection for IMAGINE at Dubai Festival City, Dubai / UAE, 2017. Design: Laservision Mega Media. Image © Laservision Mega Media

创新作为身份的象征

对于观众来说,在与新交流机会相关的活动期间使用最新技术,更具意义的它所隐含的的象征性力量。在活动中使用华丽灯光设备的考量,传达了客户对未来的期许,并能创造出一种尖端身份。Thompson总结了最相关的变化:“照明变得更明亮,光线移动得更快,对各种指令的响应也更迅捷。将投影映射集成到标志性建筑物及其周围环境中,可以带来更多创意性的主题构建和叙事方式。激光色谱和强度变得越来越大,效率也越来越高。”此外,舞台和观众之间的社会关系体现了对当代传播和数字领导力的渴望。正如Thompson所解释的那样,改变观点并开创新的互动机会是至关重要的:“该行业正试图消除将观众与秀场分开的经典的第四道墙,事实上,它在致力于将娱乐活动变得更具沉浸感。Laservision正在利用社交媒体的力量推动视频和照明中的相关主题构建,通过投影映射出来的图像,推文和视频直播使观众成为制作过程中的一部分。”

“Vives réflexions, museum reflections,” multimedia and pyrotechnic show for the grand opening of Louvre Abu Dhabi, Abu Dhabi 2017. Artistic direction: Christophe Berthonneau, Groupe F. Image © N. Chavance, Groupe F
“Vives réflexions, museum reflections,” multimedia and pyrotechnic show for the grand opening of Louvre Abu Dhabi, Abu Dhabi 2017. Artistic direction: Christophe Berthonneau, Groupe F. Image © N. Chavance, Groupe F

利用投影映射打开空间

尽管几十年来烟火的图形模式已经成为了夜间节日活动的主流意象,但最近一种新的视觉元素已经迅速传播:投影映射。高分辨率的图像和序列排布使得更自然的人物和更细致的叙述成为可能。在高层建筑上进行投影早期可以追溯到20世纪90年代,例如在法国大革命200周年纪念活动上,Jean Michel Jarre在巴黎拉德芳斯(LaDefense)举办的音乐会(就有高层建筑投影的先例)。这项技术今天得到了更广泛的应用,Berthonneau也很乐见其成:“投影工具现在非常强大,他们对于创造有连贯上下文的内容非常有益,那种活力四射又虚无缥缈的光线,总是具有某种特殊时刻的象征意味。通过结合光密度来产生平衡的图像,对烟火技术的精通也是必不可少的。”投影映射的主要优势在于空间维度,Thompson解释说:“通过投影映射,我们能够把更多所谓的“死亡空间”利用起来,这种“死亡空间”以前我们通常能在拥挤的场地中感受到。随着越来越多的活动在争夺可用的创意空间,我们发现投影映射对打开空间非常有用。当经典的照明,激光,火焰和烟花占据观众大部分的视野,我们能够将这个创意空间扩散到高楼,柱子,零售商店和餐厅 - 利用每一寸可利用的空间让观众叫好,并让它们获得真正的360度体验。”

Multimedia show for the inauguration of the Museum of Islamic Art, Qatar, 2008. Design: Groupe F. Image © T. Nava, Groupe F
Multimedia show for the inauguration of the Museum of Islamic Art, Qatar, 2008. Design: Groupe F. Image © T. Nava, Groupe F

勘破超大型建筑的趋势

仪式本身就是传统。因此,即使世俗的建筑揭幕仪式也难以割离与传统和历史的联系。但新结构的出现也需要采取新颖视角与谨慎行动,Berthonneau澄清道:“它总是传统与惊喜的混合体。“施洗”,揭示,庆祝和开拓都是必要的......这些话题向来不容忽视。因此,利用已知的技术来探索更多的可能性,并且谨记成功必然在望,这是举足轻重的。”除了令人着迷的技术之外,其参考点肯定应该是建筑本身,在设想未来趋势时,Thompson如此强调:“投影映射和错综复杂的LED表象无疑是Laservision的重点。除了这些超大型建筑物周围的世界级喷泉表演和制作外,将结构本身融入制作过程不仅是一个很大的影响因素,还可以为庆祝活动增添一个全新的层面。要为如此大型的项目和非凡的成就举行盛大的开幕仪式,除了以纪念碑或者建筑本身作为中心,还有其它更好的方式吗?”

最近,首尔冬季奥运会的开幕式表明了另一种趋势。利用照明来叙事将不再局限于将受控制的数字像素投影于建筑表面,而是投影于另一种更广阔的球面形式:天空。使用飞行光像素的天空。结合无人机群技术的LED像素宛如受智能控制的恒星,让观众耳目一新,印象深刻。

实时为观众赋权

为了减轻观众与建筑之间的陌生感,尤其是通过开幕仪式首次露面于观众之前的建筑,让观众获得参与感至关重要。这意味着观众不仅要能够在官方媒体渠道上看到和“点赞”相关发帖,还能通过上传的照片和视频来宣传个人观点,并且颇为自豪地告知粉丝他们亲临现场。这些主观的想法也可以整合到表演当中,用以创造一种(观众与建筑)对话的印象。 Thompson发现,这种从被动应对向主动赋予观众权力的转变增加了沟通:“不久以前,照明设计只是为了获得让人赞叹的视觉效果,并为社交媒体活动中的各种视频和照片收获更多的分享,点赞,推文和链接。如今,我们正在邀请社交媒体受众群体,让他们为制作体验做出贡献并获得所有权。各种评论,视频,照片可以实时传输到活动中。这种所有权不仅增加了节目的享受度,而且还提升了社交媒体指标,因为当受众主动参与其中时,他们以及他们的朋友更愿意在网络上与全世界分享您的创作。”

翻译:张慧敏

Light matters, a column on light and space, is written by Dr. Thomas Schielke. Based in Germany, he is fascinated by architectural lighting and works as an editor for the lighting company ERCO. He has published numerous articles and co-authored the books “Light Perspectives” and “SuperLux”. For more information check www.erco.com, www.arclighting.de or follow him @arcspaces.

图片库

查看全部显示较少
关于这位作者
引用: Thomas Schielke. "怎样的开幕式仪式能成功塑造新建筑的社会身份地位?" 09 4月 2018. ArchDaily. Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/890833/shi-pin-zen-yang-de-kai-mu-shi-yi-shi-neng-cheng-gong-su-zao-xin-jian-zhu-de-she-hui-shen-fen-di-wei>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.