经过三年的建设，位于 Balzano 市中心的 Drusus 体育场已经完成翻新、改建和升级。在资格赛之后，该项目由来自 Brixen 的 Dejaco+ Partner 建筑师与来自 Vahrn 的gmp 和 Bergmeister 咨询工程师密切合作并合作完成。该设计由 Meinhard von Gerkan 和 Stephan Schütz 与 Ralf Dejaco 共同制作。
SouthTyrol 省和 Bolzano市已在该项目中投资约 1500 万欧元，以使 1936 年建成的体育场适应当今职业足球的要求。它用于 FC Südtirol 的主场比赛。尽管俱乐部的基地在 Balzano，但它被认为代表了整个South Tyrol，并且在一年前成功升入了意大利第二联赛。
为了达到意乙联赛的标准，该体育场必须进行彻底的整改。在最初的建设阶段，第一步是翻新体育场并将座位数从 3,100 个增加到 5,500 个。为了实现这一目标，两个看台都被加长并延伸至球场，尽可能保留 Drusus 体育场的历史部分。然而，全新的是带加热天然草皮的场地，这是 Lega Calcio 的要求，这使得在冬季也可以使用该场地。
建在体育场大门后面的“Zanvettor”看台是一个纯粹主义风格的新建筑。它作为一个历史结构受到保护。纪念性的入口被仔细地整合到一个清水混凝土基座中，并使用钢格子梁盖上屋顶。看台下面的空间被用于与意乙联赛比赛相关的所有设施。这些设施包括设备更好的球队更衣室、新闻发布室和面向球场的新闻工作间。历史性的入口提供了通往球迷商店和食堂的通道，在没有比赛的时候也可以使用。对体育场进行有效管理所需的行政场所位于上层。
Zanvettor 对面的“Canazza”看台更窄更低，其特有的拱形混凝土外壳屋顶被保留了下来并进行了大修，并向左右两边延伸，其屋顶结构更简单，与 Zanvettor 看台的设计相匹配。未来在北部和南部增加最多可容纳 10,000 名观众的看台的计划已经到位。与 Zanvettor 和 Canazza 看台相匹配，开发了一个模块化结构系统，方便了第二个施工阶段的简单操作。
文字描述由建筑师提供
译者：Lingjing Shi
