砖是哥伦比亚地区最常用的建材之一，使得首都城市波哥大（Bogotá）的建筑设计在世界上引人注目。由于这个国度一些地区出产高质量的陶土，从土坯楼板到外立面，砖被广泛应用于所有建造领域。

翻译：Yuhong Gong
近日，纽约建筑联盟公布了2020年“年轻建筑师 + 设计师建筑联盟奖”（ 2020 Architectural League Prize of Young Architects + Designers）的获奖者名单。 这个北美最负盛名的奖项致力于寻找最新的创意和与众不同的建筑师，鼓励他们的职业发展，并关注他们的项目作品。

受新冠疫情的影响，全球各地先后关闭了高等院校，学校不得不通过视频会议开展课堂活动。这种临时性的安排绝非夸张，毕竟在疫情得到遏制以后教学工作将会迅速恢复常态。然而，远程教学对高校生态环境和城市结构所产生的影响也对当下的建筑学专业培养计划提出了即刻诉求。

目前，全球的公共空间都在尝试各种创新行为以在疫情期间重新开放，并确保市民的人身安全。纽约的多米诺公园近日就在其草坪上划定了社交距离圈，以帮助市民更好地享受户外空间的新鲜空气。这一举措在遵循CDC和政府所提出的安全社交距离的前提下，使得市民可以走出家中，在公园里放松身心。

+ 4

青年人才建筑奖（YTAA）公布了2020届提名人选名单。被提名的毕业项目可以登陆他们网站查询，同时也将在由威尼斯双年展策划的第17届国际建筑展览附属事件中展出。

全球的建筑设计与建造越来越关注木材的技术创新。尽管这种材料已有上千年的历史，近年来涉及工业制造和机械加工技术的研究提供了更高的质量控制水平和日益多样的用途，使其被广泛称为未来的材料。由此，木材缺乏耐火性以及难以建造高层建筑等常见的错误观念被有力驳斥。

+ 13

Curl la Tourelle Head（CLTH）建筑事务所想出了一种新的教室设计方法，可以用在英国的封锁减缓学校重新开放的时候。这家总部设在伦敦的建筑师事务所已经发布了一个创新的观念“要帮助减少学校内部有限的社交路线并且保持学生和教职工之间必要的社交距离”。

+ 8

正如“大哲人”拳王泰森所言：“在我的重拳落在他们的嘴上之前，每个人都觉得自己成竹在胸。”

新型冠状病毒将对整个美学世界产生深远的影响。这可能将是自国际联盟成立以来的第一次审美变革。在此后的未来，为人普遍接受的美可能不再是那些已被学界认可的经典建筑。根据Markus Breitschmid在他《捍卫建筑中“经典”的有效性》一文中的定义，建筑经典是一种将建筑与其外部世界剥离的手段。

+ 6

建筑业消耗了地球上75%的自然资源。石头、沙子、铁和许多其他有限的资源被大量开采以满足市场需求。此外，无论是建造、拆除还是改建，建筑工地本身也会产生大量的废物。例如，在巴西，建筑垃圾占城市固体垃圾总量的50%到70%之间[1]。这些废物往往最终被填埋和倾倒，而不是被妥善处理，他们污染了市政卫生系统，并造成了非正式的处置场所。

译者：严天姣
我们之前已经介绍过如何布置一步完美的楼梯？我们还从葡萄牙的项目中收集了一些展示木质楼梯的多功能性的参考资料。今天，我们来介绍一些优秀的案例，用以发掘楼梯在室内空间所蕴藏的多功能潜力。

+ 12

译者：舒晨箫
自然灾害、病毒和战争之后，我们常常需要建造一些应急建筑。这一期的专辑，我们探讨了应急的学校建筑如何满足教育功能需求，如何帮助遭受社会和经济创伤的社区重建凝聚力。

应急建筑帮助应对许多灾害，尤其是近来在全球肆虐的新冠病毒，更是让我们更加感受到其急迫性和重要性。在我们通常看来，有凝聚力的社区、能够享受优质的教育是成熟的社会的基本属性，但对于一些长期遭受自然灾害、病毒和战争的国家来说，这些却是长期缺失的。

由路德维希·密斯·凡德罗设计的范斯沃斯住宅位于福克斯河沿岸的洪泛平原上。该现代主义房屋再次受到洪水威胁，水位上升到房屋钢柱的顶部，覆盖了较低的露台。

从最基本的意义上讲，建筑的出现源于人类对住所的根本需求。在1755年，Marc-Antonie Laugier阐释了原始棚屋这一概念，由Charles Eisen进行绘制，尽管原始棚屋的建造在理念提出前就早已实现。Laugier提出，人类的基本需求是免受外界侵害，除遮阳避雨外别无他求。垂直上升的木头提供了柱子的概念；横跨木头的水平构件为横梁；树枝倾斜于上方，被树叶覆盖，第一个屋顶油然而生。虽然人类已经在地球上生活了数百万年，但为什么直到265年前Laugier的理论才问世，被称为建筑大炮呢？

2020年的新型冠状病毒全球大流行已经开始使社会各个方面发生改变。好好利用这个时机将会推进教育系统迟来已久的全面改革，特别是我们教授建筑学科的方式。

 疫情期间的每一天，我们都在陡然发现以前看似不可能的事情突然变成了可能。就像在2012年托马斯 · 弗里德曼（Thomas Friedman）关于网上学习说的那样，“当迫切的需求突然成为可能，重大突破便会降临。”

我们现在就处在一个需要重新审视现有的一切从而去战胜这个病毒的境地。当所有教育系统都被迫转移到网上进行，这场病毒全球大流行将引领我们重新审视学习这件事。总的来讲，绝大多数的正规教育院校并没有在向世界输送其正迫切需要的创造性思维者。这场新型冠状病毒全球大流行需要用创造性的思维方式去解决，然而我们现在的教学方式培养的是趋同思维。我们以既定学位发展路径为主的教育体系并不能够发掘出每个人自己最好的一面。

PlantPrefab 和 Koto Design 合作创造了两幢新的净零碳排放房屋。受了北欧建筑风格启发，这两幢模块化预制房的设计推崇亲和自然并可持续的生活方式。

作为建筑师和设计师，我们致力于通过新的方式，在改变建筑行业的同时也改变世界。从单体建筑到提出城市规划策略，项目寿命至关重要。

为了进一步探索我们如何设计城市、环境和建筑，我们很高兴地宣布ArchDaily 将与LifeCycles合作展开一系列的线上研讨会。研讨会以城市的未来为主题，我们将进行为期三天（5月26-28日）的系列分享，邀请来自世界各地的建筑师将就如何建立一个更美好的未来分享他们的想法和经验。

在最近的新冠肺炎疫情爆发以前，气候危机恐怕是“人类世”以来最根本的设计议题。面对气候变化带来的威胁，我们作为设计师不得不重新审视一个问题：如何在危机中实现不同尺度的设计？环保室内装修、零能耗摩天大楼、针对海平面上升迫使沿海居民向内陆迁移的应对策略，以上都是在全球与日俱增的气候危机中的一些创新解决方案。

宜家的研究和设计实验室SPACE10创建了一个新的开源蜜蜂之家。与Bakken &Bæck和设计师Tanita Klein团队一起推出了免费的蜜蜂之家项目并碰巧与联合国国际蜂日结合。该项目利用数字制作和参数化设计，使人们可以在当地设计和制作自己的蜜蜂之家。

Henning Larsen, Snøhetta和Studio Gang入选了位于北达科他州的西奥多·罗斯福总统图书馆设计的最终角逐名单。最终名单是从早先的12个入选大名单中精选出来的，入围的三家事务所需要在最终设计方案里充分考虑当地的恶地自然地理特征，并对西奥多·罗斯福总统复杂的一生进行专业化的呈现与表述。

+ 1

UNStudio最近为韩国可持续休闲圣地 Gyeongdo岛设计了全新的总体规划。该规划方案以自然环境为设计核心，打造了47万平方米以绿色环境品质为中心的建筑和公共空间。

+ 6

译者：舒晨箫
在联合国教科文组织（UNESCO）的国际日光日，日光奖宣布了2020年的获奖者：Juhai Leiviskä斩获建筑奖，Russell Foster赢得研究奖，此外，日光奖今年还颁发了特别奖项——授予Henry Plummer终身成就奖。

“获奖者Russell Foster从科学的角度研究了光对人类行为和身心健康的影响，Juha Leiviska和Henry Plummer则通过建筑设计、摄影表现和语言表达中与光的互动，直观探讨了日光的影响和含义。无论是对光的神经效应的研究，还是对光的诗意本质的阐释，2020年日光奖的获奖者们向我们展示出了自然光的奇妙力量。”
——日光奖评委团

Archstorming是一个专注于人道主义建筑的竞赛平台，它最近宣布了HOPE牙医中心竞赛的最后赢家。竞赛是为非营利非政府组织“援助非洲之手”所设的牙科诊所竞赛，其目标则是为缺少牙医服务的国家提供相关帮助，其中就包括了此次竞赛的地点卢旺达。

+ 1

近期经过重新装修的阿姆斯特丹 Mediamatic 艺术中心的餐厅 Mediamatic ETEN，考虑到必需的保持社交距离的措施，打造了一种名为“独立温室”的安全用餐新体验。在独立且私密的“隔离式”温室，或者说是“独立隔间”里，人们可以在安全的环境下重聚并户外用餐。

+ 9