威尼斯双年展: 最新资讯

由 Lesley Lokko 策划的第 18 届国际建筑展即将开幕。展览聚焦“未来实验室（The Laboratory of the Future）”，并意在将非洲大陆雕琢为塑造未来世界的主导力量，从而挑战关于何为未来可容纳、何为实验室可为的传统概念。2023 年威尼斯建筑双年展共包含 63 个国家馆、89 个参与者、及 9 个城市附属活动，并邀请了不同学科、背景的从业者以来共同探索新的可能性。

位于加纳首都阿克拉（Accra）的非洲未来研究所（African Futures Institute (AFI) ）的创始人及领导者 Lesley Lokko 是一位加纳裔的苏格兰建筑师、教育家及小说家。她的职业生涯跨越约翰内斯堡（Johannesburg）、伦敦、阿克拉和爱丁堡，并且她还担任过多个教学职位，并在其专攻的领域得到了广泛认可。在担任上一届威尼斯双年展金狮奖的评委后，Lesley Lokko教授于 2021 年 12 月被任命为第 18 届国际建筑展、威尼斯双年展的策展人。在被任命为 2023 年建筑双年展策展人后，Lesley Lokko 首次接受 ArchDaily 采访时就分享了关于筹备工作、主题和她对第 18 届双年展的见解。

+ 4

自 1998 年以来，威尼斯建筑双年展被分为三大主线：国家馆（每个国家选择自己的策展人和参展项目）、国际展览（由双年展策展人策划）以及相应的附属活动（由双年展策展人批准）。

2023 威尼斯建筑双年展第 18 届国际建筑展由 Lesley Lokko 策划，分为 6 个板块，共包含 89 位参展人。其中有一半以上都来自非洲或身为非洲侨民，而参展人的性别比例为一半一半，参展人的平均年龄为 43 岁。

+ 5

2023威尼斯建筑双年展由Lesley Lokko策展，名为“未来实验室”；今年是该国际建筑展的第十八届，将于2023年5月20日至11月26日举办。

2023年的建筑双年展将包含63名国家参与者，分别在Giardini、Arsenale和意大利威尼斯历史悠久的市中心呈现。此外，尼日尔和巴拿马都将首次参加本届展览，并各自拥有展馆空间；同时，罗马教廷也将重返建筑双年展，其展馆将位于圣乔治马焦雷岛之上。

阅读全文，了解2023威尼斯建筑双年展的63座国家馆。

第18届国际建筑展览会将于 2023 年 5 月 20 日至 11 月 26 日在贾尔迪尼（Giardini）、阿森纳勒（Arsenale）和威尼斯等地举行，其主题为“未来实验室”。威尼斯双年展主席 Roberto Cicutto 和策展人 Lesley Lokko 今天宣布，本届展览的主题和标题将把非洲大陆视作未来的主角。“在这个星球上，有一个地方汇集着一切关于平等、种族、希望和恐惧的问题——非洲。从人类学层面上来说，我们都是非洲人。而那些在非洲发生的事情，也发生在我们所有人身上，” Lokko 解释道。

+ 9

Turba Tol Hol-Hol TolPavilion 展馆是由策展人 Camila Marambio 领导的集体项目，该项目是关于泥炭地保护和推广的实验性方案。泥炭地是湿地的一种，是大气吸收碳排放最有效的自然生态系统，但却是研究最少的湿地之一。

该展览由智利政府的艺术文化遗产部和外交部推出，并在第 59 届国际艺术展——威尼斯双年展（La Biennale di Venezia）上展出。展览将于 4 月 23 日正式开幕，这是一个艺术、科学和传统文化相融合的作品，促进了环境人文学科的研究和生态转型。同理，该项目聚集了多学科的团队：有声音艺术家 Ariel Bustamante、艺术史学家 Carla Macchiavello、电影制片人 Dominga Sotomayor 和建筑师 Alfredo Thiermann。

本文最初发布于Common Edge.

作为一个审慎的作家的问题是，当你准备写什么的时候，几乎所有的东西都已经被写好了。2021年芝加哥建筑双年展(CAB):适宜的城市的情况就是如此。因为Zach Mortice，Anjulie Rao，Marianela D’Aprile 等人已经写了好几篇关于CAB的有见地的文章，在他们如此熟练的领域中妄言会是愚蠢的。取而代之的是，我提供了现在这个版本的芝加哥双年展指导，归纳了成功而意义重大但少有人走的路径。

Urban Radicals是一个位于伦敦的设计事务所，由Era Savvides和Athanasios Varnavas于2019年创立。该事务所通过跨学科的多元交叉思维探索公共空间和多种尺度概念下的集体行为，设计语境和设计表达方法。作为Archdaily 2021年最佳新星事务所之一，Urban radical在诸多项目实践中，尝试消解不同知识领域之间的界限，事务所，张弛有度地发挥，有机自由地成长，规避了传统的办公结构，在建筑中整合了多种视角。

+ 13

威尼斯双年展董事会任命加纳-苏格兰建筑师、学者与小说家 Lesley Lokko为第十八届威尼斯建筑双年展策展人。第十八届国际建筑展将于2023年5月20日（星期六）到11月26日（星期天）间举办。

+ 20

秘鲁建筑公司 leonmarcial arquitectos 受邀参加第17 届威尼斯建筑双年展，其装置是“作为新家庭”展览空间的一部分。该装置名为“交织（Interwoven）”，鼓励彼此分享的同时，呼吁建筑与环境的对话。

视频

系统思维和生成式设计是如何助推新式共存的产生？它们能否作为串联传统和身份的现代化工具？又能否帮助当地居民设计易得的定制化建筑方案？亦或是以大范围复制的形式营造雄伟壮丽的空间体验。

Coldefy公开了与非盈利组织Zuecca合作打造的“Tropicalia温室”的新方案。这座世界上最大的单穹顶温室为第十七届威尼斯国际建筑双年展而建。除了呈现热带的动植物群，项目团队也公开了Tropicalia温室建筑工程特性中独特的可持续空气处理工程技术。

2020年威尼斯建筑双年展日本馆邀请观众反思物流行业发展催生的大量消费现象，重新思考建筑的可持续性与可重复使用性。这一项目名为“共同行为：要素的移动轨迹”，由建筑师门胁耕三策划。项目团队拆除了日本一座老旧的木制房屋，运到威尼斯后加入现代材料进行重新组装使用。通过这样的方式，项目团队旨在使物流服务的目的发生转向，从消费转为重复使用，赋予旧材料以新生命。

第17届威尼斯双年展国际建筑展的新加坡馆的标题为“聚集：关系的建筑”，展示了新加坡人共享公共空间的不同方式。展馆由新加坡国立大学（NUS）策划，将于2021年5月22日至11月21日展出。

+ 11

第17届威尼斯双年展国际建筑展的新加坡馆的标题为“聚集：关系的建筑”，展示了新加坡人共享公共空间的不同方式。展馆由新加坡国立大学（NUS）策划，将于2021年5月22日至11月21日展出。

+ 11

第17届威尼斯建筑双年展的意大利馆探讨了意大利社区改造和适应能力，试图为当前的全球挑战寻找切实的办法。展览名为“适应性社区”，由亚历山德罗·梅利斯（ Alessandro Melis ）策划，介绍意大利多个领域的研究和创新，探讨改善建筑环境条件和应对气候变化的想法，希望为可持续发展的未来奠定基石。

+ 6

在17届威尼斯建筑双年展上，建筑师LiLeón与艺术评论家Roberta Semeraro策划CONEXIÓN展览。该项目在威尼斯的英国国教教堂举行，以一种室内建筑艺术的形式呈现，其灵感来自“多米尼加共和国与大地母亲之间的纽带”。

+ 5

在第17届国际建筑展览会——2021年威尼斯双年展上，奥地利将为我们如何展望未来的建筑创造一个辩论平台。实际上，由Peter Mörtenböck和Helge Mooshammer策划的题为“Platform Austria”的奥地利贡献力图阐明在建筑环境中数字平台的发展所带来的深刻变化。

+ 3

视频

在爱沙尼亚举行的第17届威尼斯双年展国际建筑展上，爱沙尼亚建筑中心将举办展览“ Square！积极收缩”，该展览由Jiří Tintěra， Garri Raagmaa, Kalle Vellevoog, Martin Pedanik 以及 Paulina Pähn策划。这个坐落在Arsenale群体中的项目，将“探讨优质城市空间在促进面临人口稀少威胁的小城镇的未来发展中的作用，[...]引发关于鲜为人知的城市化方面的辩论”。

+ 17