+ 4

+ 3

+ 26

+ 24

让我们回到第一堂建筑课，回顾一下建筑结构与结构形式的分类。无论是自然的还是人工的，在大多数结构中，压力都是主要的考虑因素。这些力由相等且相向的负荷产生，施加在结构内部，力的效果倾向于在同一方向上使杆件缩短——即压缩杆件，正如“压力”其名称所示。这方面的例子并不难找：例如，石墙或木柱可以通过材料各自固有的内部压力来承受覆盖物的重量。另一方面，张力作用则倾向于在施加作用力的方向上将部件拉长。例如，钢是一种具有良好抗拉强度的材料。它被用于钢筋混凝土中受拉的部分。但是，一个结构也有可能只有拉伸部分，就像膜结构、拉伸结构或张力结构的案例一样，这些结构是由缆或绳的作用下拉出的表面组成的，其中桅杆承受了压力。

+ 21

+ 26

+ 15

近年来我们发布了很多关于木材的文章，内容涉及应用趋势、墨水树的可能性、板材、曲木材、罩面漆、高层建筑结构中的创新、木材的耐火性能等，这些文章很好地阐述了木材的特性以及应用场景。交叉复合木材（CLT）因其具有非常好的保温性能、抗震性能，以及各种感官上的效果良好，被专家评论为“未来的混凝土”。但当我们把这些文章发布在社交媒体上时，我们经常收到读者的评论，表达他们对毁林带来的后果的担忧。虽然我们将木材视为一种未来的主要建筑材料，我们还是必须问我们自己这样一个问题：有没有可能持续砍伐树木和使用木材，与此同时还称这种做法是可持续的？

+ 21

在家工作可以拥有灵活的日程安排，还能节省交通的费用，并可以腾出更多时间来陪家人。但是，分心会导致在家工作效率低下。这就使将用于居住的空间与用于工作的空间分开变得至关重要。在大多数情况下，建造扩展空间是完美的解决方案。

+ 22

译者：李熙盈
对于一个小孩子来说，理解时间以及时间流逝的概念是很难的。因此，孩子们通常在期待什么事情的时候没有耐心，或是在尝试去回忆过去的事情时感到疑惑。他们活在当下，一点一滴地学习时间的概念。但是即便作为成人，我们依然在接受时间流逝和年岁增长时感到痛苦。有利可图的美容产品以及整容外科行业展示了人类是如何渴望控制且否定时间的流逝的，而这种渴望被证实是一种永不停歇的欲望。

在一个由城市主宰的世界里，我们需要持续应对复杂的问题，如废物的产生、水资源的短缺、自然灾害、空气污染，甚至包括疾病的传播，因此不可能忽视人类活动对于环境的影响。气候变化是当代面临最严峻的挑战之一，同时它也非常紧急，需要我们至少能找到办法减缓它的进程。为此，我们的生产、消费和施工建设习惯必须改变，否则，气候变化和环境恶化将会继续降低我们和子孙后代的生活质量，减少我们的寿命。

尽管看起来无形又遥远，但各种能源效率低下和浪费问题其实比我们想象的要近得多，它们就存在于我们每天使用的建筑物中。对于建筑师来说，这个问题又被进一步放大，因为我们每天都要进行设计决策和材料选取。换句话说，我们的决定真的对全球都有影响。那么，该怎样通过设计为我们的世界创造一个更加健康的未来呢？

澳大利亚建筑师学会宣布2020年的金质奖章得主为JohnWardle。Wardle以其迭代设计过程，对工艺的专注以及与艺术家和工艺匠人的合作备受认可。其公司的作品涵盖了国内和国际项目，还有他为第16届威尼斯国际建筑双年展所作的作品。

+ 1

+ 21

+ 10

+ 20