一种最初为 桥梁、工厂 和大型结构设计的材料，是如何走入客厅的长凳、公寓的书架以及咖啡馆的茶几的？几个世纪以来，金属 始终与力量、机器和宏伟感联系在一起——从19世纪 世博会 上的 裸露钢结构，到现代工业的生产逻辑。它在 住宅 内部的出现并非理所当然，而是一次 文化上的跃升：将一种工厂材料转化为日常、亲密且贴合人体的实用元素。

+ 26

尼古拉斯·瓦伦西亚（Nicolás Valencia）对话智利建筑师玛卡莲娜·科尔特斯（Macarena Cortés）。科尔特斯是 ⁠《智利旅游与现代建筑》（Turismo y Arquitectura Moderna en Chile）⁠一书的作者，该书探讨了自20世纪30年代中期起，如何通过铁路宣传与建筑的结合，使智利逐步转型为一个旅游国家。

20世纪的北美城市建筑史往往以对城市更新的追求为特征。在美国，波士顿、波特兰和旧金山等城市便是典型案例，当时的市政当局将高速交通基础设施置于现有的城市肌理之上。而在加拿大，如果不是历史上多位关键人物的介入，蒙特利尔本也会走上同样的道路，其中最著名的当属布兰奇·莱姆科·范·金克尔（Blanche Lemco van Ginkel，1923–2022）。这位在哈佛接受过专业训练的规划师兼建筑师，与丈夫桑迪·范·金克尔（Sandy Van Ginkel）一同倡导保护城市遗产，同时创造性地应用了现代主义基础设施原则。

+ 1

+ 19

本周的建筑新闻横跨多个地域与尺度，反映了当下关于长期规划、制度框架以及建筑公共角色的持续讨论。国家级城市倡议和大型市政开发项目表明，规划和基础设施正被用于重组城市与国土系统；与此同时，对体育场馆、文化设施及综合体项目的同步关注，则突显出大型建筑不断扩展的公共雄心。除此之外，相关访谈和关注文化遗产的项目也让参与式实践以及对既有结构的细致再利用走向前台，展现了建筑在复杂社会与政治条件下运作的能力。行业表彰平台和专业项目进一步将这些实践置于更广泛的建筑话语体系中，为了解当代建筑作品如何跨区域评估与分享提供了独特视角。

+ 8

世界文化遗产基金会（World Monuments Fund，简称 WMF）是一个致力于保护重要历史遗存的独立组织，旨在通过保护工作丰富人们的生活，并促进不同文化和社区之间的相互理解。自2008年设立以来，两年一度的世界文化遗产基金会/诺尔现代主义奖（World Monuments Fund/Knoll Modernism Prize）一直致力于表彰在保护现代主义建筑运动代表性建筑方面取得杰出成就的个人和组织。该奖项旨在向那些通过创新且审慎的建筑干预手段、让现代建筑遗产重焕生机的个人和机构致敬。

2026年1月22日，WMF与诺尔（Knoll）宣布，来自澳大利亚的建筑事务所Architectus荣获2026年度世界文化遗产基金会/诺尔现代主义奖，以表彰其在保护位于埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴的联合国历史性建筑——非洲厅（Historic Africa Hall）中所做出的贡献。评审团对该项目给予了高度评价，认为其成功让这一非洲现代主义的里程碑式杰作重回大众视野，并继续作为外交和文化交流的活跃场所。除主奖外，评审团还将“现代主义住宅管护奖”（Stewardship Award for Modernist Homes）授予了位于美国佛罗里达州萨拉索塔、由保罗·鲁道夫（Paul Rudolph）设计的“伞屋”（Umbrella House）。

+ 13

视频

由扎哈·哈迪德建筑事务所（Zaha Hadid Architects）为埃塞俄比亚航空集团（Ethiopian Airlines Group）设计的全新比绍夫图国际机场（Bishoftu International Airport，简称 BIA）已正式动工。2026年1月10日星期六，埃塞俄比亚总理阿比·艾哈迈德·阿里（Abiy Ahmed Ali）在机场奠基仪式上为项目奠基。新机场位于埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴以南约40公里处，规划将成为非洲最大的机场。项目第一阶段的设计年旅客吞吐量为6000万人次。据总理透露，后续阶段的年旅客吞吐量预计将提升至1.1亿人次，并配备四条跑道和270个停机位，其容量将是埃塞俄比亚目前主要机场的四倍以上。

+ 6

+ 18

本书是首部聚焦于备受赞誉的美国工业设计师托德·布拉彻（Todd Bracher）的专著，书中展示了他与 Georg Jensen、Cappellini、Fritz Hansen、Herman Miller、三宅一生（Issey Miyake）和 3M 等国际领先品牌的合作成果。

+ 15

+ 26

+ 19

利沃夫建筑论坛（LVIV BUILD FORUM）是一场面向建筑师、城市规划师、开发商和投资者的专业盛会，旨在推动乌克兰城市打造高质量、负责任且可持续的建筑环境。
该论坛为建筑界与建筑流程中的关键利益相关者——即那些直接影响城市风貌、发展规划及日常生活质量的决策者——搭建了一个开展深度专业对话的平台。讨论的核心在于探讨建筑作为系统性变革驱动力的作用：从住宅与公共空间，到复杂的城市与基础设施解决方案，均涵盖其中。

+ 40

+ 27

+ 16

+ 29

+ 29