位于阿姆斯特丹的新兴建筑事务所Krft当选布莱顿学院新表演艺术馆设计竞赛的获奖得主。入围者包括 Haworth Tompkins，Sauerbruch Hutton，Mecanoo，和Morphosis 等国际公司。

由扎哈·哈迪德建筑事务所设计的英格兰格洛斯特郡地区（Gloucestershire）的足球场，作为目前世界上最绿色生态的一个体育场馆，近日终于被当地议会审核通过并获得了最终的规划许可。

迪拜市政府用楼将在建成之后，成为世界上最大的3D打印建筑，其高达9.5米，项目面积为640平方米。此项目由总部设在美国的ApisCor公司来主持设计建造，而之结构也是在现场用3D打印技术直接建起的。

+ 32

译者：朱瑞娜
建筑师和开发商在建造世界里总是处在对立面。前者一心营造梦幻的空间，而后者只关注最基本的需求。在过去的几年中，随着与气候有关问题的加剧、技术手段的演变、意识的增强和人口的增长，世界发生了重大变化。

在一切都在变化的同时，由于人们的观念和优先级与以往不同，建筑趋势也在演变。然而，有一个问题仍然没有答案：所有这些变化是否意味着建筑师和开发商之间永无休止的冲突达到了某种平衡？二者是否最终会达成同样的目标，共创一个可持续、有弹性和包容的未来？

+ 19

Topotek1赢得瑞士比尔香槟学校的扩展设计竞赛。获奖的提案提出运用一栋新建筑，将现有校区和新的户外空间整合为一体。

由Annabel Karim Kassar创立的建筑事务所AKK Architects在贝鲁特、迪拜和伦敦均有事务所，目前他们正在将位于黎巴嫩的一个19世纪历史建筑改造成一个当代家庭住房，已入围WAF未来项目奖项住房类的最终候选名单。

+ 10

DMDmodular正在为位于世界上最高的模块化酒店，纽约万豪酒店制造模块。由Danny Foster &Architecture设计的26层万豪纽约诺玛德AC酒店的模块化单元，在波兰的斯卡维纳生产，并运往美国。

视频

于保加利亚索菲亚举行的SvetaNedelya广场设计竞赛最近公布了结果，由Fuksas事务所提出的竞选方案被选为最终获胜项目。其他6个国际团队也进入了竞赛的最终选择阶段，其中有：OneWorks, MAofficina, Cracknell, Studio Wilmotte, Paola Vigano，和AIArchitects LLD, CLAB Architettura, Yuri Sheredega, Dina Dridze, EvgeniyShirinyan。

+ 8

由赫尔佐格&德梅隆建筑事务所设计的京杭大运河博物馆近日公布最新的概念效果图。该方案旨在建立博物馆空间与邻近水系间的互动关系，以此去讲述大运河的前世今生，从而完美地诠释杭州蕴含的丰富中国文化和自然景观。

Studio Studio工作室是由Edoardo Tresoldi创立的新的跨学科实验室，Gharfa是位于沙特阿拉伯利雅得的一个展馆。该实验装置属于临时创意项目Diriyah Oasis的一部分，由位于迪拜的Designlab Experience工作室设计和策划。

+ 16

澳大利亚最具有标志性的地标建筑们被剥去了外墙，露出了建筑的内部结构。这是为了让这些地标对公众而言更具有辨识度，也是为了满足人们的好奇心。

+ 2

译者：王冰瑜
名为“两棵树”的纽约地产公司近日公布北布鲁克林滨水区的总体规划。河街计划是一个对城市灾后恢复性的探索。项目由BIG和Field Operations联手规划设计，结合了一个抗灾河滨公园和商业综合体。

+ 7

由 Arquitectonica 设计的迈阿密最受期待的新地标爱丽舍（Elysee）已在57层封顶。建成后，这座198米高的玻璃塔楼将成为临水区最高的住宅建筑。

+ 25

除了展示那些令人惊叹的建筑之外，ArchDaily还以制作独家内容和前沿文章而闻名。 这些文章是由经验丰富的编辑团队精心制作的，这些团队分布在世界各地，并以4种语言撰写。

此外，我们的平台在今年进一步提高了教育性，可以作为建筑学习的综合工具。 2019年，我们的编辑团队从大量的数据资料中精心选材，撰写了关于“技术信息”，“材料指南”，“理论和概念方法”，和“调查数字领域，城市和旅行”等各类型的文章。下面，我们为大家精选了读者们钟爱的几篇文章。

Sasaki事务所被胡志明市政府选中，与设立于新加坡和越南的国际规划设计事务所 enCity 合作，设计构想了胡志明市东部的创新区。

+ 26

翻译：Erya Zhang
美国建筑师协会(AIA)董事会和战略委员会授予著名建筑师 Marlon Blackwell 2020年度美国建筑师协会AIA金奖。这项奖项授予对建筑理论和实践产生深远影响的人。

+ 6

英国皇家建筑师协会宣布了2019年度主席奖章的获奖名单，该奖项是颁发给全球最佳建筑学学生项目的。为了展示这些作品，RIBA将于2019年12月4日至2020年2月1日在伦敦举行一场展览，之后将在英国和国际范围内巡回展出。

+ 11

悉尼市政委托阿德贾耶事务所和当代本地艺术家丹尼尔·博伊德（Daniel Boyd）来设计一个新的公共广场、广场建筑和公共艺术品，以揭示场地的历史，实现文化交流和文化保护。