项目所在场地位于斜坡道路交叉口的较低点，建筑被绿树环绕，对面是一个较小的社区公园。因此，这一场地本身并不平坦，其后部略微倾斜，并有着约1.5米的高差。这座建筑是为一个由祖父、父母和儿子组成的四口之家设计的。业主要求将主卧室放置于建筑中央，以便从卧室一眼看到公共空间和位于一楼的祖父房间的整体情况。
“坡”是贯穿这栋建筑的设计概念。建筑被垂直分成两个部分，住户可以通过两个不同的楼梯分别进入这两半空间。位于场地前侧的楼梯主要为社交目的服务，它可以直接通往车库及起居室。而位于后侧的楼梯则主要供家庭成员使用，这一楼梯与建筑内大部分空间相连，人们在通过这一楼梯进入建筑后，会先经过祖父的房间。
两处楼梯的第一阶和最后一阶的设计都与楼板开口相契合，以此在平面上为整体建筑节省了更多空间。因此，位于后侧的楼梯成为了建筑中较为灵活的结构：它既是连接整个建筑的一大元素，同时这一空间的设计也突出了“坡”的建筑主题概念。
为了利用斜坡场地上的高低差，建筑中的楼板互相错落排列，并各自形成了半室外空间、高屋顶空间、充满新鲜空气的空间和作为游乐场或临时会议的聚集场所。建筑中的体块成则沿用了“对角线”的概念。在这一项目中，建筑并不是由体块垂直堆叠而成，而是建筑将上方的体块向后推入，以此与红陶屋顶融合在一起。这一设计手法也让建筑有着较为轻盈的外观，让人们在从正面欣赏时，让建筑显得并不沉重。此外，当人们穿过正门时，上层体量就会从视野中渐渐消失，由此，人们能够充分地感受从地面径直到天花板的尺度感，并从中体会到熟悉的氛围。
译者：黄菁菲 Jingfei Huang
