场地
CJP项目位于阿根廷门多萨市路冉得库约，在一片500m² 的空旷场地上。因为处在城市整体结构的边缘地带，场地周边地区人口密度较低，基本都是由单户住宅组成的小社区，以及一片片葡萄园和果树园。由于建筑较少且多为低层，这儿能够欣赏到安第斯山脉的壮丽景色。
Y功能类型学
该项目要求为两个大人和两个小孩设计一个起居空间，最后呈现出来的是一个L形结构，围绕着坚固的混凝土核心筒和干燥的露台。因此，首层提供了宽敞明亮的朝北空间，适合做饭、用餐和休息。与此形成对比的是更加僻静，用于梳妆打扮和睡觉的空间。二层为每一位家庭成员提供了共享的空间，不论是学习还是工作都能在这里进行。
构造
上下两层的材料选择基于不同的出发点。首层可以看到坚固无饰面的混凝土还有半裸露的砖石墙，这样的材质能更好展现制作的工艺。楼梯的核心筒、宾客洗手间和书房的被设计成一块整体的混凝土，构成了房屋的剩余部分。与首层相反，二层的材料选择遵循不一样的逻辑，主要由波形金属板构成。于是，两套截然不同的构造系统在一个建筑上得到运用，产生强烈的对比。
光照
光照是项目的关键之处。项目一个主要出发点是尽可能在日用空间获得更多的北面日照。也就是说，客厅、餐厅、厨房和画廊尽可能朝北。建筑师将私人空间面向西放置，使它们能在黄昏时接受日照。除此之外，在精心设计之下，室内空间能在一天的不同时间段接受不同方向的阳光直射，在漫步屋内时能欣赏并感受到这种从早到晚的理想氛围。
在建设过程中居住
今日的介绍是建筑项目摄影报导中很少见的一种类型，因为在建筑还未100%完工的情况下，业主就已经住进来了。我们发现分享这一类项目的大体项目进程是很有趣的事情，因为这些项目没有明确的时间节点来确定何时剩余细节能完工，但建筑现有的状态已经可以向人们展现它值得欣赏的主要部分。这样的情景会比我们设想的更加常见，但它们很少出现在建筑图像中，一般来说建筑图像想要的都是干净整洁、完美收工的景象，而且大多是空的建筑。带着这样的观念，我们问问自己：即便在建筑还未完工的状态下，建筑的各个部分就没有达到它的预期吗？我们为什么总是习惯于展现无暇、整洁、有着完满视觉效果的建筑，哪怕现实并不是这样的？日常生活的加入能体现建筑的概念、比例、尺度、基本原因和存在感。也许，未来会有这样的可能性，在这类报导中可以欣赏到更多不完美的却真实的建筑作品，这些建筑里的人们正愉快地使用我们建筑师设计的作品。
文字描述由建筑师提供
译者：汤浩恒
