展开
作为美国最密集的社区之一，洛杉矶的韩国城是当代城市生活改革的前线。 LOHA 在 Mariposa1038 的设计以一个挤出的方形体量回应着这个急速增长区域的密度。方形体量紧贴着场地四周的界限，然后又以一个后退的形式姿态，与公共街道和周遭环境保持了距离。为了模糊公共和私人区域的区别， LOHA 将方形体量的四面往里推，创造出一个曲面以带给人行道更多的空间，同时也将一部分地面上的空间转化为公共性质。
阳台和窗户框架向外延伸以重新占有建筑体量和场地红线之间的空间。因为建筑的曲面，LOHA 给每个阳台带来了不同的尺寸深度和视野。白色的建筑表皮强化了单纯的结构形态，又被有韵律的黑色盒子所打破。一天之中，光影在黑白的建筑立面上移动着，以活泼动态的方式不断激活着建筑本身。
在建筑内部， LOHA 设计的中庭空间创造了一个内部空间组织的视觉中心，并让自然光线照入其中。中庭“丝带”形态的设计将人们的视线引向上方，创造了楼层之间的连续性。在中庭里，景观花槽和与其相结合的座椅共同作为雨水的收集系统。每个单元都能通向外部空间并通过整体和可持续性的贯穿通风方式来降温。屋顶甲板提供了更多的户外空间和天际线的视野。
翻译：梁一凡
