-
建筑师: pH7 Architects
- 面积: 310 m²
- 项目年份: 2025 年
-
摄影师:Kim Yongsoon
该项目位于韩国永宁市，将一座建于 20 世纪 80 年代末、采用后现代建筑语言设计的破败住宅楼，改造为小型涂料公司德伍PCI（Dukwoo PCI）的新办公场所。原建筑以俏皮的几何造型和圆形窗户为特色，这些设计让人联想到日本动漫中机器人的轮廓。尽管其外观颇具标志性，但建筑材料的陈旧老化以及结构的过时，使其不再适合用作当代办公场所。
设计并未摒弃其独特个性，而是对其加以接纳并重新诠释 —— 通过新增钢框架加固建筑结构，拆除旧隔断，并引入清晰的空间与色彩体系。最终成果是一次深思熟虑的改造，既尊重了建筑的形式记忆，又使其与客户的企业形象及日常功能需求相契合。
作为一家涂料公司，德伍 PCI（Dukwoo PCI）的品牌与色彩紧密相连。在此项目中，色彩的作用远不止于表面处理，它成为了一个核心的空间设计工具。勃艮第红被用于涂刷柱子，绿色用于横梁，白色用于波纹屋顶，灰色则用于外墙的灰泥饰面。每种色彩都对应着特定的建筑元素，从而构建出一个清晰且统一的视觉体系。尤为重要的是，客户直接参与了涂刷过程，将自己的工艺融入了建筑之中。因此，色彩既成为了身份的象征，也体现了创作者的印记。
原建筑体现了后现代主义特有的象征性姿态，而此次翻新则优先强调结构清晰性与材料透明性。新的钢框架被保留外露，部分砖块与混凝土构件也得以保留，以展现建筑的结构构造逻辑。柔和的间接照明增强了这些材料的触感特质，让光影与质感共同塑造空间。这座建筑邀请人们与之互动 —— 它并非一个被动的视觉对象，而是一个充满生命力、可呼吸的构造体。
时间本身成为了关键的设计元素。既有构件——混凝土梁、砖砌楼梯井墙面、钢制螺旋楼梯 —— 被保留或选择性翻新。在一楼，绿色涂装的梁体与照明凸显了岁月的痕迹；上方，裸露的砖墙展现出其风化的韵味。中央的圆形窗户被完全安装上玻璃，以增强通透感，而螺旋楼梯则更换了新踏步，并涂以勃艮第红与绿色完成装饰。为遮盖却并不抹去粗糙的混凝土天花板，采用了半透明波纹板 —— 让过去的痕迹透过过滤后的光线与质感层次微妙地显现出来。
该项目远不止是一次翻新，而是一场空间叙事。通过极简却精准的干预措施，一座后现代主义建筑得以重生——它不仅是一个工作场所，更是一个记忆、物质属性与品牌标识相互交融的地方。
